רוסית ⇄ אנגלית

выйти на проектную мощность מתח
כלל.	be up and running at full capacity (Olga Okuneva); hit design capacity (Ремедиос_П)
.נפט ו	reach design capacity (nngan)
.צִיוּ	hit one's stride (Ремедиос_П)
	reach design capacity production (Aiduza)