רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

выдыхаться v מתח
Gruzovik	become flat of wines, etc (impf of выдохнуться); lose its fragrance; lose its smell (impf of выдохнуться); be breathed out; be exhaled; be expired; have no fight left
Игорь Миг	bleed; wane; be on the wane; be on its last legs; wear oneself out; be completely exhausted
כלל.	flatten (о пиве, вине); be played out; fizzle; poop; stale (о воде, пиве); run oneself out; run out of steam (bookworm); get stale (If I won a million bucks, I'd still work because if you don't work you get stale and fade away. ART Vancouver); fume; fizzle out; breathe out; lose puff (Ремедиос_П); run on fumes (VLZ_58); do in; expire; smell (of wines, etc); peg; die (о жидкости); evaporate; flat; fume away; outbreathe; pall; transpire; lose its fragrance; lose its taste; lose its zest
.ייצור	flatten
.לא סט	wash out (igisheva)
.לא רש	peg out; burn out; play out (обыкн. pass)
.סְלֶנ	poop out (Interex); do in (They were too done in to carry on the contest. == Они так устали, что не могли продолжить соревнование.)
.פְּסִ	exhale
.צִיוּ	tired
.צִיוּ, .לא רש	become exhausted; bog down
.צורת	run dry (В.И.Макаров)
Gruzovik, .לא רש	get exhausted (impf of выдохнуться); get tired (impf of выдохнуться)
Gruzovik, .צִיוּ	come to nothing (impf of выдохнуться); peter out (impf of выдохнуться)
	wither away; run down; run out
выдыхать v
כלל.	exhaust; respire (воздух); soup; become stale; exhale; blow out (Yuriy83); puff; expire; breathe
.גידול	breathe out (dimock)
.מוּסִ	breathe out (без вибрации голосовых связок)
.פִּיו	outbreathe
.רְפוּ	breathe out
	expirate; respire

выдыхаться: 28 צירופים, 8 נושאים

אפולו-סויוז	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
כללי	8
מקרוב	2
ספורט	1
פשוטו כמשמעו	1
תְעוּפָה	4
תקשורת המונים	10