רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הונגרית טג'יקית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית

встать на ноги מתח
Игорь Миг	get rolling; get established
כלל.	alight on feet (после падения, прыжка); leave bed (о больном); recover feet; get to one's feet (Larapan); land on feet (Дмитрий_Р); recover legs (после падения); help to someone/something feet (Elian); get on one's feet; scramble to her feet (Marie_); get one's feet back on the ground (Artjaazz); rebound (cognachennessy); recover (kee46); get upon one's legs again; get well again
.אידיו	get a toehold (Olya34)
.לא רש	turn a corner (Aprilen); be up
.צִיוּ	regain one's feet (Artjaazz); become independent
.רְפוּ	be up and about again (Andrey Truhachev); be up and about after an illness; after sleep (Andrey Truhachev)
	leave one's bed (о больном); gain one's foot; get on to one's feet; get to one's foot; recover one's legs; regain one's footing; rise to one's feet
встать снова подняться на ноги
כלל.	regain feet

встать на ноги: 30 צירופים, 7 נושאים

דִיפּלוֹמָטִיָה	1
כללי	18
מקרוב	5
ספורט	1
צִיוּרִי	1
צבאי	1
רְפוּאִי	3