מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | צירופים

время

נ
מתח
Gruzovik times
כלל. leisure; odd times; whiles; whilst; moment (Марчихин); sand; epoch; days (the period of, or of the greatest activity, influence, strength etc. of (something or someone)); session (a period of time spent on a particular activity); window of time (We only have a small window of time to gather the necessary resources. – Времени на накопление необходимых ресурсов у нас мало.The defendant was with you that entire window of time? – Обвиняемый был с вами всё это время? Abysslooker); when (The time at which something happens. • A good article will cover the who, the what, the when, the where, the why and the how. wiktionary.org); day; tempus; whet; weather (время года, сезон); hour (the time at which a particular thing happens); tense (грамматическое: past tense – прошедшее время; a form of a verb that shows the time of its action in relation to the time of speaking • a verb in the past/future/present tense); period; season; duration; spell; date; the when; amount of time (ssn); era; spot (рекламное, эфирное > MARKETING a television or radio advertisement: a radio/television spot "We are planning a series of radio spots during the afternoon commute. > MARKETING a period of time during which a radio or television advertisement is broadcast: "The firm bought a 30-second spot during prime time every evening. CBED Alexander Demidov); time (the passage of days, years, events etc.; a point at which, or period during which, something happens; the quantity of minutes, hours, days etc, eg spent in, or available for, a particular activity etc. • time and space; Time will tell; at the time of his wedding; breakfast-time; This won't take much time to do; I enjoyed the time I spent in Paris; At the end of the exam, the supervisor called `Your time is up!); while
.אַרכֵ age (historic period)
.אירו instant
.אסטרו lifetime; time period
.בַּלש tence
.הִתעַ t. f. (time factor)
.הגנה time margin
.הומור enemy
.טֶכנו time; interval
.טֶכנו, .מיושן season (года)
.טכנול time-spot; off time
.כַּלְ days
.לָטִי Tempus ("time", сокр. Temp.)
.מֶרחָ time period
.מוּסִ time stroke (такта)
.מיושן stound; a kipper time
.מיקרו time (A SQL Server system data type that stores a time value from 0:00 through 23:59:59.999999)
.מכוני schedule time
.נַוָט time (час дня); span
.ננוטכ life
.סטרטי division (ярус, серия и т.п.)
.פְּסִ tempo
.פִּיו tide
.פּוֹל time (эпоха); timing
.פוליג seasoning time
.פולימ time factor
.פיזיק time instant
.ציוד digit time; duration (срабатывания)
.רְפוּ term
.שַׁחְ time (элемент шахмат)
.תִכנו clock times (ssn); clock (ssn)
.תעשיי days
.תקשור pre-roll
tense; time (глагола); when; time (1. The dimension of the physical universe which, at a given place, orders the sequence of events. 2. A designated instant in this sequence, as the time of day. Also known as epoch; 1. Измерение физической вселенной, которое в конкретном месте определяет последовательность событий. 2. Конкретный момент в такой последовательности, напр., время дня. Также ещё называется "эпохой"); Age (геологическое); the clock (прохождения дистанции, выполнения работы или задания); flight time; session; split (Mirabella76); age; age (геологическое)
מחש. hours
временами נ
Gruzovik now and again
Игорь Миг on and off
כלל. in spots (дожди, грозы и т.д. – о погоде Lavrin); there are times (Johnny Bravo); once in a while (Andrey Truhachev); on occasions (A.Rezvov); every so often; from time to time; sometimes; now and then; occasionally; somewhile; between times; every once in a while (LyuFi); on-and-off (дождь, снег – о погоде Lavrin); in between times (TarasZ)
.מָתֵי at times
.תְעוּ temporary
at intervals
времена נ
כלל. days; times (a period; an era); time; time (global media and Western academics and politicians, relatively little was written during the Cold-War period about political protest during Khrushchev's time at ... Alexander Demidov)
age
в сложных словах имеет значение время נ
כלל. chrono
время! נ
כלל. time!
времён נ
כלל. dating back to (dating back to the Yuan dynasty sankozh)
время! נ
.אִגרו time!
NE-время נ
.תקשור NE time (oleg.vigodsky)
какое время נ
כלל. when
время UTC נ
.מֵטֵא, .סימון Z
время Windows נ
.מיקרו Windows time (The number of milliseconds since Windows started running. This time is recorded as a 32-bit value, so it overflows to zero every 49.7 days)
время X נ
.צִיוּ turning point (igisheva)
времени v
כלל. Edwardian
временить v
Игорь Миг be on the fence
כלל. put on ice (Anglophile)
Gruzovik, .מיושן delay; tarry; be slow in
 רוסית אוצר מילים
время נ
כלל. в философии - форма последовательной смены явлений и длительность состояний материи. См. Пространство и время. Большой Энциклопедический словарь ; грамматическая категория глагола, формы которой устанавливают временное соотношение между называемым действием и либо моментом речи абсолютное время, либо другим названным действием относительное время. Большой Энциклопедический словарь
.נוֹטָ, .מפעלי 时间; 时代; 时期
Время נ
כלל. (системы измерения). Измерение времени основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности; так, для измерения больших интервалов времени пользуются годом. Суточное вращение Земли относительно звёзд определяет звёздное время. На практике пользуются солнечным временем. Время, определенное для заданной долготы, называется местным временем. Местное среднее солнечное время гринвичского меридиана называется всемирным временем (мировым). Для практического удобства в большинстве стран принята система поясного времени. Время 2-го часового пояса в России называется московским во многих государствах. На летний период во многих государствах, как правило, часы переводятся на 1 ч вперед (т. н. летнее время). Равномерная система счета времени - эфемеридное время контролируется наблюдениями обращения Луны вокруг Земли. Полностью независимая от астрономических наблюдений равномерная система счета времени основана на понятии атомной секунды (см. Квантовые часы). Измерение и хранение времени осуществляются различными часами. Большой Энциклопедический словарь ; (системы измерения). Измерение времени основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности; так, для измерения больших интервалов времени пользуются годом. Суточное вращение Земли относительно звёзд определяет звёздное время. На практике пользуются солнечным временем. Время, определённое для заданной долготы, называется местным временем. Местное среднее солнечное время гринвичского меридиана называется всемирным временем (мировым). Для практического удобства в большинстве стран принята система поясного времени. Время 2-го часового пояса в России называется московским во многих государствах. На летний период во многих государствах, как правило, часы переводятся на 1 ч вперед (т. н. летнее время). Равномерная система счета времени - эфемеридное время контролируется наблюдениями обращения Луны вокруг Земли. Полностью независимая от астрономических наблюдений равномерная система счета времени основана на понятии атомной секунды (см. Квантовые часы). Измерение и хранение времени осуществляются различными часами. Большой Энциклопедический словарь
"Время" נ
כלל. ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в Санкт-Петербурге в 1861-63 М. М. Достоевским; фактический редактор - Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников. Большой Энциклопедический словарь
времени
: 49737 צירופים, 537 נושאים
Dosimetry1
Fighter aviation3
GOST7
Hi-Fi10
Neuropathology3
Radiation197
Одобренный термин1
אֲנָטוֹמִיָה1
אֲקוּסְטִיקָה47
אִגרוּף2
אִידִישׁ1
אִיטַלְקִית2
אִירִית2
אִירוֹנִי1
אֵקוֹלוֹגִיָה104
אֶפִּידֶמִיוֹלוֹגִיָה4
אַסטרוֹלוֹגִיָה2
אַסטרוֹנוֹמִיָה173
אַרְכָאִי8
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה18
אַתלֵטִיקָה8
אָרְטִילֶרִיָה42
אבטחת מידע והגנת מידע135
אגדות1
אגרוכימיה4
אגרונומיה3
אוֹסטְרַלִיָה1
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה1
אוּנִיבֶרְסִיטָה3
אוּרוֹלוֹגִיָה12
אומנות10
אונקולוגיה6
אוסטרלי47
אופולוגיה1
אופטיקה ענף פיזיקה3
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה50
אורתודוקסיה מזרחית1
אזוטריקה2
איגודים מקצועיים11
אידיומטי191
אימייל1
אירו הידרודינמיקה103
אכיפת חוק2
אלקטרוכימיה14
אלקטרוניקה בתדר גבוה1
אלקטרוניקה קוונטית115
אלקטרוניקת כוח1
אלקטרופורזה1
אלקטרורפואה2
אמריקאי שימוש, לא איות176
אמריקה הלטינית1
אנגלית3
אנגלית ג'1
אנטארקטיקה2
אנטנות ומובילי גל20
אנרגיה סולארית15
אנרגיית תרמית2
אסטרונאוטיקה752
אסטרופיזיקה3
אספקת מים19
אפולו-סויוז26
אקונומטריה7
אקלימטולוגיה1
ארגון העבודה38
ארטילריה נגד אוויר28
אריזה19
ארכיטקטורה21
ארצות הברית11
בְּדִיקָה4
בְּנִיָה315
בִּיוֹכִימִיָה6
בִּיוֹפִיסִיקָה1
בִּילְיַארד3
בֵּטוֹן1
בֵּית יְצִיקָה3
בַּלִיסטִיקָה3
בַּלשָׁנוּת81
בַּנקָאוּת87
בּוֹטָנִיקָה3
בּוּרסָה27
בדיקה2
בדיקה לא הרסנית38
בחירות11
בטון14
ביוטכנולוגיה34
ביולוגיה69
ביולוגיה מולקולרית6
ביוניקה1
ביטוח58
בייסבול3
בינה מלאכותית87
בישול11
בית משפט חוק2
בניית גשר15
בניית מבנים1
בניית ספינות50
בקרת איכות ותקנים221
בריאות3
בריאות ובטיחות תעסוקתית35
בריטית שימוש, לא איות16
ג'1
ג'17
גִינֵקוֹלוֹגִיָה6
גֵאוֹגרַפיָה18
גֵאוֹלוֹגִיָה804
גֵהוּת1
גֶרמָנִיָת1
גַנָנוּת4
גיאופיזיקה472
גיאוקרונולוגיה229
גידול בעלי חיים14
גידול דגים גידול דגים22
גידול יין2
גידול סוסים2
גיליון נתוני בטיחות חומר2
גלוונופלסטיקה1
גליל מלאי9
גנטיקה25
גס רוח1
גרפיקה ממוחשבת9
דִיפּלוֹמָטִיָה133
דֶמוֹגרָפִיָה2
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה2
דָת106
דיאלקטי1
דיג תעשיית דיג2
דמות היסטורית2
דקדוק96
הִיסטוֹרִי101
הִתעַמְלוּת113
הַאָבְקוּת1
הַלבָּשָׁה1
הַלחָמָה104
הַנדָסָה1
הַנהָלָה39
הַנעָלָה5
הַשׁקָעָה23
האומות המאוחדות18
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח32
הגנה אווירית246
הגנה על מערכת החשמל35
הובלה ברכבת157
הומוריסטי / מצחיק61
הוקי דשא3
הוקי קרח32
החלקה מהירה1
הידראוליקה1
הידרוביולוגיה6
הידרוגרפיה2
הידרולוגיה58
הימורים2
הכספי64
המטולוגיה41
הממלכה המאוחדת1
הנדסה גנטית1
הנדסה הידראולית14
הנדסה תרמית41
הנדסת חשמל405
הנדסת מכונות49
הנדסת רדיו142
הפקה123
הפקרות4
הקלטת קול1
הרדמה2
הרמת משקולות4
השתלות שיניים1
התאוששות מאסון4
התעמלות4
ובכן שליטה4
ווּלגָרִי88
וירולוגיה1
ז'7
ז'4
זוֹאוֹלוֹגִיָה3
זיהוי פלילי1
חַקלָאוּת86
חַשְׁמַל12
חוֹק453
חוזים3
חומרי בנייה2
חוק בינלאומי3
חוק פלילי15
חוקי עבודה27
חיות מחמד2
חיל הים1
חינוך72
חישה מרחוק1
חשבונאות147
טֵלֶוִיזִיָה32
טֶכנוֹלוֹגִיָה3088
טֶנִיס9
טוקסיקולוגיה4
טורבינות גז בעירה15
טורפדו46
טיבטי2
טילים36
טיפוגרפיה1
טכנולוגיות ענן5
טכנולוגיית SAP.56
טכנולוגיית נפט וגז67
טכנולוגית מידע1525
טלפוניה43
טנגיז31
טניס שולחן2
טעימות יין2
טעינת ציוד1
טראומטולוגיה4
טריבולוגיה4
יַלדוּתִי1
יַעֲרָנוּת70
יאכטות2
יוון העתיקה2
יחסי ציבור3
יחסים בינלאומיים7
יחסים בינלאומיים16
ייצור יין5
ייצור כבלים וייצור כבלים16
יישוב סכסוכים חלופי6
כְּרִיָה164
כִּימִיָה82
כִּירוּרגִיָה2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ7
כַּדוּר יָד4
כַּדוּר עָף1
כַּלְכָּלָה625
כדור מים4
כדורגל35
כדורסל21
כוח גרעיני והיתוך50
כוננים1
כימיה אורגנית1
כימיה אנליטית28
כלי מדידה22
כלי מכונה18
כלי נשק ועבודות נשק33
כללי9034
כספים64
כרומטוגרפיה52
כריית זהב10
כתוב1
לְהַתִישׁ216
לִנְסוֹעַ42
לָטִינִית24
לא מאשרים2
לא סטנדרטי3
לא רשמי283
להט"1
לוֹגִיסטִיקָה80
לייזרים1
לימודי תרבות17
מְיַלְדוּת14
מְנוּמָס3
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה4
מִסְחָר9
מִשׁטָרָה3
מִשׂרָדִי4
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה78
מֵטַלוּרגִיָה187
מֵכָנִיקָה208
מֶרחָב629
מַדָעִי88
מַחסָן1
מָתֵימָטִיקָה519
מאגרי מידע24
מבשלת בירה2
מדידת זרימה1
מדיניות חוץ4
מדעי החומרים2
מדעי החיים1
מהימנות1
מוּסִיקָה47
מוליכים למחצה19
מוליקפאק6
מחבב1
מחקר ופיתוח10
מחשבים407
מטבעות דיגיטליים, מטבעות קריפטוגרפיים, בלוקצ'1
מטרולוגיה168
מיושן / מתוארך59
מיושן או מיושן2
מימון SAP9
מיסים4
מיקולוגיה1
מיקום רדיו23
מיקרואלקטרוניקה103
מיקרוסופט300
מירוץ וספורט מוטורי1
מכונות ומנגנונים3
מכונות חשמליות4
מכוניות212
מכניקה קוואנטית45
מכס5
מכשירי חשמל1088
מכשירי חשמל ביתיים86
מכשירי חשמל רפואיים163
מליורציה2
ממשל תאגידי12
מנועי סילון16
מנועים6
מנועים חשמליים2
מנופח \\ יהיר3
מסוקים1
מעגלים מודפסים1
מעליות2
מערכות אבטחה211
מערכות כיבוי וכיבוי אש84
מערכות תפעול20
מערכת אנרגיה49
מפעלים לעיבוד גז27
מפעלים לעיבוד נפט17
מצנחי רחיפה2
מקרוב3212
מקרנים1
מרוצי סוסים3
מרשתת35
משאבות1
משאבי אנוש16
משאבי טבע ושימור חיות בר45
משאבי מים31
משחקי מחשב8
משחקי קלפים6
משמעות הקשרית13
משפט אזרחי1
משפט ימי ודיני ים18
משפט כלכלי1
מתמטיקה שימושית41
נִיחוֹחַ17
נִשׂגָב4
נַוָטִי371
נַצְרוּת12
נאט"7
נדיר / נדיר12
נדל"1
נוֹטָרִיקוֹן18
נוירולוגיה1
נוירולינגוויסטיקה1
ניהול פסולת1
ניהול פרוייקט27
ניווט142
ניטור רטט3
ניירות ערך11
ניסוי קליני49
ניתוח מתמטי1
ננוטכנולוגיה145
נפט וגז260
נפט/נפט537
נשק להשמדה המונית43
סְלֶנְג246
סִיוּף1
סִימָן מִסחָרִי1
סִינִית1
סִפְרוּת39
סַפרָנוּת51
סביבה4
סגנון חדשות1
סגנון עסקי15
סוֹצִיאָלִיזם1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה20
סובייטית26
סחלין127
סחלין א2
סחלין ר17
סחלין ש7
סטָטִיסטִיקָה107
סטרטיגרפיה1
סיווג מסחר3
סייסמולוגיה197
סימון קונבנציונלי8
סלנג בכלא2
סלנג הקשור לסמים6
סלנג מחשוב2
ספורט153
ספורט אופניים4
ספורט ירי1
ספורט רכיבה על סוסים2
ספינות מפרש1
ספקטרוסקופיה6
ספרותית/ספרותית19
סקִי7
סקוטי שימוש6
סקוטלנד1
סקר2
סרקסטי1
עֵסֶק389
עבודות כביש27
עוֹר1
עיבוד בשר2
עיבוד מינרלים2
עיבוד מתכת5
עיבוד נתונים77
עיבוד עץ34
עיסוק נוטריוני18
עיתונאות טרמינולוגיה3
עסקי הבידור1
פִילוֹסוֹפִיָה28
פִיסִיוֹלוֹגִיָה12
פַרמָקוֹלוֹגִיָה52
פְּסִיכִיאָטרִיָה28
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה69
פִּיוּטִי19
פִּרסוּם212
פִּתגָם171
פִּתגָם5
פֶּחָם1
פַּרסִית1
פּוֹלִיטִיקָה119
פוֹנֵטִיקָה1
פוליגראפיה67
פולימרים53
פטנטים26
פיזיקה224
פיזיקה גרעינית96
פיזיקה של אנרגיה גבוהה36
פיזיקה של מצב מוצק1
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ1
פלסטיק17
פנטזיה ומדע בדיוני19
פסיכו-בלשנות4
פסיכופתולוגיה1
פסיכותרפיה2
פריצה1
פשוטו כמשמעו2
צְנִיחָה חָפשִׁית2
צִיוּרִי40
צַפָּרוּת1
צָרְפָתִית1
צבאי1950
צבע, לכה ולכה6
צוללות1
צורת דיבור34
צי סוחר3
ציד5
ציוד אוטומטי1089
ציוד לקולנוע1
ציוד מעבדה6
ציוד משרדי1
ציטוטים ואפוריזמים38
ציטולוגיה1
צילום12
צילום97
צינורות6
צלילה15
צלילה בפלטפורמה1
צפון אמריקה (ארה"1
קֵרוּר27
קַרטוֹגרָפִיָה36
קַשׁתוּת1
קָתוֹלִי1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה2
קלישאה / מוסכמה70
קנדה1
קנדי1
קרדיולוגיה30
קריסטלוגרפיה3
קריפטוגרפיה1
קרן המטבע הבינלאומית7
קרצ'10
רְפוּאִי727
רִשְׁמִי16
רֵטוֹרִיקָה61
רֶכֶשׁ1
רָדִיוֹ28
רדיוגאודזיה2
רדיולוגיה1
רוּסִיָה1
רובוטיקה111
רווחה וביטוח לאומי1
רוקחות ופרמקולוגיה50
ריאות4
רישום נמוך2
רכבים משוריינים66
רכיבה על אופניים חוץ מספורט23
רפואה וטרינרית11
רפואת לייזר8
רפואת עיניים25
רפואת שיניים23
רפואת תעופה145
רשמיים5
רשת מחשבים213
רשתות עצביות24
שִׁחוּל1
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שֶׁעָנוּת6
שַׁחְמָט162
שַׁיִט6
שדות שמן62
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית5
שחייה5
שטרות3
שיווק16
שייט קיאקים1
שימורים1
שימוש מודרני2
שירות דואר1
שירותי מודיעין ואבטחה12
שירותים ציבוריים8
שליטה אוטומטית12
שם הארגון1
שמנים וחומרי סיכה2
שפה טורקית2
שפה עממית2
שפה ערבית7
שפה צבאית12
תְעוּפָה961
תִכנוּן2
תִכנוּת2270
תַבְרוּאָה1
תַחְבּוּרָה202
תַחדִישׁ5
תַעֲשִׂיָה14
תַקִיף4
תאורה מלבד קולנוע1
תוֹכנָה65
תוֹרַת הַחִסוּן30
תוֹרַת הַתְעוּפָה3
תחבורה בינלאומית7
תחביבים ובילויים3
תחנות כוח הידרואלקטריות1
תיאטרון8
תנועה בכביש4
תעופה צבאית6
תעסוקה8
תערוכות1
תעשייה כימית1
תעשיית האלומיניום7
תעשיית האנרגיה373
תעשיית הטקסטיל48
תעשיית המזון17
תעשיית המלונאות16
תעשיית סיליקט11
תעשיית עיסת נייר26
תעשיית תפירה והלבשה4
תקשורת658
תקשורת98
תקשורת המונים1850
תקשורת סלולרית וסלולרית25
תרגום מסביר11