מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | שם תואר | פועל | פועל | צירופים

вращающий

adj.
מתח
כלל. rotatory; spinning
.אירו propelling
.אסטרו torsional
.גֵאוֹ rolling
.ווּלג swivelled
.מֵכָנ angularly rotating; rolling around
.מכשיר rotative
.תעשיי rotating; turning
rotary; revolving
вращаться v
כלל. birle see birl; pivot (вокруг какой-либо темы; with on; to turn (on) • The door pivoted on a central hinge); ride; turn (intrans.); move (напр., в литературных кругах); roll; troll; mix (в обществе); revolve; rotate; run (о машине); circle; cycle; hinge (вокруг чего-либо); slew; slue; go round (the wheels go round – колеса вращаются); gyrate; trindle; circulate; orb; whirl; turn around; spin around (Andrey Truhachev); spin (танц.); windmill; circuit; roll round
.אמריק go around
.בְּנִ swivel
.הנדסה swirl
.הנדסת, .מיושן to go
.טֶכנו birl; birle; wheel; windmill (от действия набегающего потока); gyrate (по кругу); pivot (на вертикальной оси); tarn
.טכנול slew round; spin
.כְּרִ revolute
.לא רש rev
.מֶרחָ orbit; turnover; windmill (под действием набегающего потока)
.מָתֵי circumvolve (вокруг общего центра); veer (по часовой стрелке); revolve (about)
.מכוני wind
.מכשיר pivot (вокруг оси)
.נַוָט race; pivot (относительно точки или оси)
.סייסמ turn
.פִּיו gyre
.פּוֹל orbit (по орбите)
.צִיוּ pivot; of a conversation revolve (with вокруг, around); center (around); move (with в + prepl., in certain circles); mingle (with среди, with or among); socialize (часто или регулярно бывать где-либо, в каком-либо обществе, в кругах, среде и т.д • He socialized with the circle of London Magazine writers including Charles Lamb, William Hazlitt, Thomas De Quincy, etc... Abysslooker)
.תקשור run
Gruzovik, .טכנול twist
gyrate (по круговой траектории); pivot around (вокруг своей оси, а так же в переносном смысле • I actually contrived the plot of my last Wimsey novel, The Five Red Herrings, to pivot around two of Mac’s passions, fishing and painting.); revolve (around; вокруг другого тела); rotate (about; вокруг своей оси); spin (вокруг своей оси); swing; turn on (вокруг своей оси); twirl; wheel round; angularly rotate; go round; mix in (в обществе); mix up (в обществе); pivot on (вокруг какой-либо темы); pivot upon (вокруг какой-либо темы); revolve around (вокруг другого тела); roll around; turn over; twirl around; twirl round; twist about; wheel around; mingle (в обществе); turn round; traverse; windmill (от действия набегающего потока); turn (on; вокруг своей оси)
вращающийся adj.
Gruzovik circling; gyratinh; windmilling; vorticose
כלל. rotative; swivel; vertiginous; turning; circumgyratory; orby; peristrephic; rolling; whirling; cyclo-; revolving; rotatory; revolutionary
.אירו orbiting
.אסטרו rotatable; rotational
.גֵאוֹ vortical
.הִתעַ pivoted; gyratory
.הובלה circulating
.הנדסת swivelling
.הנדסת, .מיושן slewing; revolving (могущий вращаться)
.טֶכנו pivoting; revolver (revolver door: вращающаяся дверь nicknicky777); roller; pivotal; revolvable; swing
.טֶכנו, .מיושן swivelled
.כִּימ gyrating
.מֶרחָ spinnable
.מָתֵי spinning; veering (по часовой стрелке)
.מכוני live; swiveling; rotating
.נַוָט rotating (о массе)
.סייסמ rotable
.עיבוד running
.ציוד rotary driven; circulatory; carousel-like; carousel-type; live (о центре); pivot-action; powered (об инструменте); swivel-action
.קַרטו, .אמריק rotating (характеристика сигналов на морских картах); revolving (характеристика сигналов на морских картах)
.רְפוּ rotary
.תְעוּ rotating anti-collision light
.תַחְב rotary-driven
cycling; turnover; whirlabout
вращать v
כלל. turn (trans. verb; to (make something) move or go round; to revolve • The wheels turned; He turned the handle); revolve (to move, roll or turn (in a complete circle) around a central point, axis etc. • A wheel revolves on its axle; This disc can be revolved; The Moon revolves (a)round the Earth; The Earth revolves about the Sun and also revolves on its axis); rotate (to turn like a wheel • He rotated the handle; The earth rotates); slew; slue; spin; trindle; swivel (to move round (as though) on a swivel); whirl; spin around (вокруг Pavel_Gr); swirl around (alemaster); birle see birl; screw; roll (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.); troll
.אוסטר, .סְלֶנ burl
.אירו propel
.אסטרו torque
.בְּנִ turn
.דיאלק trill
.הִתעַ drive; power
.הנדסה swirl
.הנדסת, .מיושן cause to revolve; wind (барабан лебёдки и т.п.)
.טֶכנו revolve; rotate; tarn; birl; birle; turning; windmill; pivot
.טורבי roll (ся); rotate (ся)
.כְּרִ circle
.לא רש rev
.מֵכָנ angularly rotate; roll around
.מֶרחָ gyrate
.מיושן sphere
.מכוני wind; crank (за коленчатую рукоятку)
.מכשיר low-frequency roll
.סְלֶנ turn over
.פוליג roll; whirl (в центрифуге)
.צִיוּ bicycle (чем-либо подобно движению ног при езде на велосипеде; в приведённом примере глагол описывает движение руки перпендикулярно груди • Holding his unlit cigarette, he bicycled his hand in the air. merriam-webster.com Abysslooker)
.ציוד angularly rotate; wheel
.תְעוּ turn (ся)
Gruzovik, .טכנול twist
pivot; twirl; cycle; swing; make a rotation; slew round
מחש. circulate
иногда вращаться v
.הנדסת, .מיושן to travel
быстро вращающийся adj.
.מָתֵי whirling
свободно вращающийся adj.
.ציוד rotatably mounted
вращатьслегка повернуть v
.תְעוּ caster (To swivel or rotate slightly. Interex)
быстро вращаться v
spin
вращающий
: 4555 צירופים, 193 נושאים
GOST2
Radiation2
Radiography2
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה2
אֲנָטוֹמִיָה10
אֲקוּסְטִיקָה6
אֵקוֹלוֹגִיָה18
אַסטרוֹנוֹמִיָה17
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה1
אָרְטִילֶרִיָה5
אגרוכימיה2
אופטיקה ענף פיזיקה5
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה1
אירו הידרודינמיקה31
אלקטרוכימיה11
אלקטרוניקה קוונטית10
אנטנות ומובילי גל40
אנרגיה סולארית4
אסטרונאוטיקה85
אסטרופיזיקה1
אספקת מים2
ארטילריה נגד אוויר5
אריזה12
ארכיטקטורה3
בְּנִיָה95
בִּיוֹפִיסִיקָה1
בּוֹטָנִיקָה1
בדיקה לא הרסנית14
בטון56
ביוטכנולוגיה9
ביולוגיה3
בישול2
בניית ספינות21
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
בריטית שימוש, לא איות1
ג'10
גֵאוֹלוֹגִיָה20
גֵאוֹמֶטרִיָה2
גיאופיזיקה20
גידול בעלי חיים2
גליל מלאי5
דָת2
דיג תעשיית דיג1
הִתבַּצְרוּת1
הִתעַמְלוּת26
הַלחָמָה17
האומות המאוחדות1
הגנה אווירית1
הגנה על מערכת החשמל3
הובלה ברכבת37
הומוריסטי / מצחיק1
הידרוגרפיה4
הידרולוגיה6
הכספי4
המטולוגיה1
הנדסה הידראולית3
הנדסה תרמית31
הנדסת חשמל36
הנדסת מכונות131
הנדסת רדיו42
הפקה5
השתלות שיניים2
התעמלות3
ווּלגָרִי3
חַקלָאוּת16
חַשְׁמַל5
חוק בינלאומי1
חתירה1
טֵלֶוִיזִיָה8
טֶכנוֹלוֹגִיָה754
טורבינות גז בעירה11
טורפדו2
טילים6
טכנולוגיית נפט וגז31
טכנולוגית מידע10
טנגיז2
טריבולוגיה2
יַעֲרָנוּת30
יחסי ציבור1
יחסים בינלאומיים1
ייצור כבלים וייצור כבלים6
כְּרִיָה60
כִּימִיָה18
כַּלְכָּלָה13
כוח גרעיני והיתוך2
כימיה אנליטית5
כלי מדידה2
כלי נשק ועבודות נשק11
כללי179
כרומטוגרפיה1
כריית זהב11
לִנְסוֹעַ3
לא רשמי2
מִסְחָר1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה5
מֵטַלוּרגִיָה100
מֵכָנִיקָה31
מֶרחָב95
מַדָעִי1
מָתֵימָטִיקָה17
מוּסִיקָה1
מוליקפאק4
מחשבים8
מטרולוגיה15
מיושן / מתוארך1
מיקום רדיו3
מיקרואלקטרוניקה2
מכונות ומנגנונים8
מכונות חשמליות3
מכוניות114
מכשירי חשמל124
מכשירי חשמל ביתיים8
מכשירי חשמל רפואיים17
מנועי סילון2
מסוקים1
מערכות אבטחה2
מערכות כיבוי וכיבוי אש4
מערכת אנרגיה13
מפעלים לעיבוד גז5
מקרוב282
מרשתת2
משאבי טבע ושימור חיות בר10
משאבי מים1
נַוָטִי57
נגני LP1
נוֹטָרִיקוֹן2
נוירולוגיה1
ניווט12
ננוטכנולוגיה36
נפט וגז26
נפט/נפט110
סְלֶנְג2
סַפרָנוּת18
סביבה2
סובייטית4
סחלין15
סחלין ר1
סחלין ש2
סייסמולוגיה8
ספורט3
עֵסֶק2
עבודות כביש7
עוֹר18
עיבוד בשר2
עיבוד מתכת1
עיבוד עץ12
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם4
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה3
פוליגראפיה38
פולימרים26
פיזיקה40
פיזיקה גרעינית2
פלסטיק12
צָרְפָתִית1
צבאי120
ציוד אוטומטי160
צילום3
צינורות12
צלילה2
קֵרוּר16
קַרטוֹגרָפִיָה1
קלישאה / מוסכמה1
קרצ'6
רְפוּאִי40
רָדִיוֹ2
רובוטיקה7
רוקחות ופרמקולוגיה7
רכבים משוריינים25
רכיבה על אופניים חוץ מספורט6
רכיבי מכונה1
רפואת שיניים14
רפואת תעופה21
שדות שמן28
שירותים ציבוריים5
תְעוּפָה146
תִכנוּת6
תַחְבּוּרָה111
תַעֲשִׂיָה4
תאורה מלבד קולנוע2
תוֹרַת הַחִסוּן5
תעופה צבאית1
תעשיית האלומיניום3
תעשיית האנרגיה66
תעשיית הטקסטיל36
תעשיית המזון19
תעשיית סיליקט30
תעשיית עיסת נייר34
תעשיית תפירה והלבשה1
תקשורת18
תקשורת3
תקשורת המונים148