רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית לטינית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

ворчуны נ מתח
.איכתי	grunt (Pomadasyidae); grunter (Pomadasyidae); grunters (Pomadasys); grunts (Pomadasys)
ворчун נ
Игорь Миг	kill-joy
כלל.	grumbler; fuddle; croaker; grouse; growler; carper; cough drop; crabstick; fuddy-duddy; grizzler; grunter; sourbelly; sourface; crab; curmudgeon; griper; hunks; rater; crosspatch; crab-tree; crabber; grumbletonian; frumpish (Aly19); fuddy duddy; nagger; Frondeur; crier; grinch (george serebryakov); spoilsport (george serebryakov); murmurer; mutterer; grouch (a person who complains); grumpy man (тж. шутл. Taras)
.אוסטר, .ניו ז	bite
.אוסטר, .סְלֶנ	nark
.איכתי	grunt (Pomadasyidae); grunter (Pomadasyidae); pristipoma (Pomadasys); grunt (Pomadasys dimock)
.אמריק	joy boy (ironically, a bad-tempered person Taras)
.אמריק, .לא רש	crab (преим.)
.הַנהָ	mood hoover (Skyadmirer)
.ווּלג	moaning Minnie
.לא מא	killjoy (kite4ka)
.לא רש	sourpuss; fuddy; grouch; grouser; sourball
.מיושן	chider
.סְלֶנ	sour-puss; wet weekend (VLZ_58)
Gruzovik, .איכתי	bull grunter (Pomadasys multimaculatus); grunter (Pomadasys multimaculatus)
	jackdaw; babbler
Ворчун נ
כלל.	Grumpy (имя гнома из Белоснежки driven)

ворчуны : 69 צירופים, 9 נושאים

אוסטרלי	1
איכתיאולוגיה	41
ביולוגיה	16
גידול בעלי חיים	1
גידול דגים גידול דגים	2
כללי	5
מקרוב	1
משפט ימי ודיני ים	1
סְלֶנְג	1