מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

возникать

v
מתח
Игорь Миг materialize; come to the fore; come to a head; beat up
כלל. arise (to come into being • The whole problem arose from a lack of communication.; These problems have arisen as a result of your carelessness; Are there any matters arising from our earlier discussion); originate; emerge; spring up (об обычае, городах и т. п.); stem; come into service; eventuate; pullulate (о теориях и т. п.); spring (his mistakes spring from carelessness – его ошибки – результат небрежности; he is sprung from royal blood – он происходит из королевского рода); come on (о вопросе); crop up; upspring; reappear; start up; uprise; blow up; engender; begin to take off (raf); up; creep up (drag); become applicable (some contexts Tanya Gesse); grow up (об обычаях); spring up (об обычае; to develop or appear suddenly • New buildings are springing up everywhere); come into being; come into existence; flare up; come about; come out from (быть результатом чего-либо); come out of (быть результатом чего-либо); come out of the woodwork; breed; come; exist; proceed (о болезнях); form (to come into existence; to take shape • An idea slowly formed in his mind); spring (his mistakes spring from carelessness – его ошибки – результат небрежности); appear; open up (Taras); be experienced (If such interference is experienced – В случае возникновения подобных помех SirReal); surface (Vadim Rouminsky); come (об идее) have an idea. • I suppose it must have come in the night zeev); come up (о проблеме и т. п.); pop up (напр., о ситуации); rear its ugly head
.אידיו come into the picture (Andrey Truhachev); enter into the picture (Andrey Truhachev); enter the picture (Andrey Truhachev)
.טֶכנו result; set in; take place
.טֶכנו, .מיושן accrue; produce
.טכנול arise
.יַעֲר start
.כְּרִ occur; originate (from); come into existence
.כַּלְ accrue (как следствие чего-либо • certain types of rent are an inevitable feature of a dynamic capitalist economy that naturally accrue to innovations A.Rezvov)
.לא רש pop up (о ситуации)
.מֵכָנ present itself
.מָתֵי become; begin; come about from; get up; happen; be boosted; be elevated; go up; grow; arise (boundary conditions of this form arise in a number of different settings); there occur
.מיושן discradle
.מכוני develop
.מכשיר emerge (внезапно)
.סְלֶנ pop off; give attitude (SirReal)
.סייסמ spring
.פולימ set up
.צִיוּ sprout (Already, the wild idea has sprouted of sending up a crew to Mars who would die there. I. Havkin)
.שירות originate (напр., о пожаре)
.תְעוּ, WWII. oneset
accrue (о праве); arise (напр., о праве, обязанности); vest; trigger (Alexander Matytsin); derive from; be brought about; emerge (о вопросе и т.п.); grow up (об обычаях и т.п.); occur (начинаться); originate (начинаться); result from (начинаться); rise; set in (начинаться); start (начинаться); take place (начинаться); come around; come into; come round; come up (о проблеме и n п.); offer; stem from; evolve (алешаBG); generate; come on; attach (об уголовной ответственности (в некоторых контекстах) 4uzhoj); come on (о вопросе и т. п.); shar ba; spring up; be up for something (о вопросе и т. п.); break out; come forth (о возможности, случае); come forward (о возможности, случае); come of the woodwork (о чём-либо или ком-либо неприятном); come out of the woodwork (о чём-либо или о ком-либо неприятном); crawl out of the woodwork (о чём-либо или о ком-либо неприятном); spring from (откуда-либо); spring up (об обычаях, городах и т. п.); suggest oneself; suggest themselves
"возникать" v
.סְלֶנ mess over (someone)
existence возникать v
come into being
возникая v
כלל. emergently
возникать
: 438 צירופים, 63 נושאים
Neuropathology1
אַתלֵטִיקָה1
איגודים מקצועיים1
אידיומטי1
אירו הידרודינמיקה2
אמריקאי שימוש, לא איות2
אנדוקרינולוגיה2
אנטנות ומובילי גל2
בַּלשָׁנוּת1
בַּנקָאוּת6
ביולוגיה1
ביטוח1
בניית ספינות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
גַנָנוּת1
דִיפּלוֹמָטִיָה1
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה1
דָת1
הפקה1
חוֹק8
טֶכנוֹלוֹגִיָה20
טיבטי2
טכנולוגית מידע2
כְּרִיָה1
כַּלְכָּלָה5
כלי מכונה1
כללי131
לא רשמי3
מֵכָנִיקָה9
מַדָעִי7
מָתֵימָטִיקָה22
מחשבים2
מטרולוגיה1
מיקרוסופט1
מכוניות4
מכשירי חשמל5
מקרוב66
מרשתת1
משחקי קלפים1
נפט וגז1
סִפְרוּת1
סגנון עסקי1
עֵסֶק4
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פּוֹלִיטִיקָה1
פוליגראפיה1
צורת דיבור1
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום1
קלישאה / מוסכמה3
קרדיולוגיה17
רְפוּאִי3
רֵטוֹרִיקָה1
רובוטיקה1
רפואת שיניים3
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה1
שַׁחְמָט1
שוק המרת מטבע חוץ1
תְעוּפָה1
תִכנוּת11
תַחְבּוּרָה1
תקשורת המונים58