מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

возможность

נ
מתח
כלל. possibility (something that is possible; the state of being possible; (a) likelihood); capability; capacity; alternative; feasibility; chance (an opportunity • Now you have a chance to do well); occasion; opportunity (a chance to do or a time for doing (something)); resource; room (a need or possibility (for something) • There is room for improvement in his work); position; facility (обыкн. pl); opening; eventuality; fear (чего-либо нежелательного); contingency; modality; potentiality; to someone the chance кому-либо; faculty (Victor Parno); look-in; affordance (rsuvorovus); look in; virtuality; prospect of/that (the possibility that something will happen • ~ (of something/of doing something) There is no immediate prospect of peace. • A place in the semi-finals is in prospect (= likely to happen). • ~ (that…) There's a reasonable prospect that his debts will be paid. OALD Alexander Demidov); prospects (the possibility of being successful, especially at work: " She's hoping the course will improve her career prospects. " Prospects of/for (= opportunities for) employment remain bleak for most people in the area. CALD Alexander Demidov); pot luck; attribute (tavost); turn; potential; prospect (cognachennessy); likely to (rustemur); do; done; feasibleness; length; credibility; leverage (buhlerav); means; resources (something that gives help, support etc. when needed; a supply; a means)
.אוסטר, .סְלֶנ crack
.אידיו window of opportunity (This area of Montana is one of those special places, but we need your help to act quickly before the window of opportunity closes forever. – пока эта возможность ещё не утрачена навсегда  4uzhoj)
.דִיפּ wind
.הנדסת intrigue (The intrigue of processing data in parallel and in real-time has captured imagination and tapped the inventiveness of many researchers – Мысль о возможности параллельной обработки данных в реальном времени овладела умами многих исследователей и побудила их проявить максимальную изобретательность. Maeldune)
.טֶכנו ability
.טכנול admissibility; special feature
.כַּלְ consequence; occurrence (осуществления, реализации)
.לא רש potluck; break; shot (шанс. it's a tough one, but you still got a shot Damirules); opp (сокращение от "opportunity" maximrrrr)
.מיקרו capability (A value that developers specify in the app manifest for their Windows Store apps. Windows Store apps use capabilities to declare that the app requires programmatic access to protected user resources, such as the Pictures library, or connected devices, such as a webcam); feature (A set of software functionality designed to solve a specific problem or to provide a new functionality to the user); opportunity (A potential revenue-generating event, or sale to an account, that needs to be tracked through a sales process to completion)
.נדיר contingent (какого-либо события в будущем; см. contingency)
.נוֹטָ oppty
.נפט/נ capability (напр., ремонта); productivity
.סְלֶנ cut; break (добиться чего-то); go; whack
.סייסמ contigency
.סקוטי ettle (chiefly (and now only)  Scottish,  Irish English  (northern), and  English regional  (northern) after Middle English Taras)
.פְּסִ posse
.פּוֹל window (W. for negotiations – goo.gl Artjaazz)
.פטנטי power
.צִיוּ headroom (Ремедиос_П)
.ציוד feature
.רְפוּ scope
.תִכנו way (ssn)
.תקשור resilience (установления соединения)
Gruzovik, .מַדָע capa (capability)
risk; ability (на данный момент в отличие от потенциальной способности); capability (потенциальная); convenience; potency; way out; availability; avenue (e.g., ... lack of any avenue for Mr. XXX to institute proceedings before a court to challenge the legality of ... Ying)
מחש. probability; functionality (However, Windows 2000 does not include the functionality to generate a random password. zeev); facility
возможность VPN נ
.תִכנו VPN capability (ssn)
возможность IP נ
.תִכנו IP capability (ssn)
возможность XML נ
.תִכנו xml capability (ssn)
возможности נ
Gruzovik means
כלל. scope (для передвижения, действий, мысли и т. п.); vista; capabilities (неиспользованные, потенциальные); capability; possibility; provisions (kopeika); power (совершать какие-либо действия A.Rezvov); strength (контекстуально: strength of our global network sankozh)
.אֵקוֹ potential
.טֶכנו performance capabilities (напр., системы); capacity (функциональные); features (astrsk)
.טכנול facilities; resources; performance capabilities (напр., схемы); experience (доступные пользователю A.Rezvov)
.כַּלְ possibilities; the room for (чего-либо A.Rezvov)
.מָתֵי potentials
.מיקרו Opportunities Referred By (A field that holds the name of the person who provided the opportunity)
.מכשיר mean
.סייסמ resource
.צִיוּ irons in the fire (Баян); fora (Bratets)
.רובוט budgets
.שירות capabilities (напр., машины)
.תִכנו fitness (ssn); ability (ssn); topics (ssn); room (ssn)
.תַחְב performance capabilities (напр. схемы)
.תקשור tradeoff
facility; opportunities; potentialities; capabilities; scope of (smth)
מחש. user options
потенциальная возможность נ
.תְעוּ potential
потенциальные возможности נ
.חַקלָ capabilities
возможности Azure נ
.טכנול Azure's offerings (Alex_Odeychuk)
благоприятная возможность נ
.תְעוּ opportunity
представившаяся возможность נ
כלל. place
боевые возможности נ
.בקרת capability (системы)
возможности plug-n-play נ
.תִכנו plug-n-play capabilities (ssn)
возможность נ
כלל. freedom (возможность возложения обязанностей на – the freedom to assign duties toEach church should have the freedom to assign duties to its leaders in accordance with local needs, and they should have the freedom to use whatever term ... Alexander Demidov); question (a suggestion or possibility • There is no question of our dismissing him); scope (often with for; the opportunity or chance to do, use or develop • There's no scope for originality in this job); solution (sankozh)
.אנגלי on-ramp (Taras)
.טֶכנו chance; expectancy
.כְּרִ opportunity
.מָתֵי possibility
.מיקרו capacity (The ability of a resource to produce an amount of output in a specified amount of time)
.משמעו flexibility (clients have the flexibility to... sankozh); agency (The data portability section of the GDPR already reflects this; by allowing users to control their own data, they also give them agency to move to a competing company A.Rezvov)
.פּוֹל удобный случай chance; opportunity (удобный случай)
.רובוט option (факультативная)
eligibility (eligibility for refund sankozh)
מחש. option
возможности נ
כלל. options (Yanamahan); solutions (apris-catol)
.כְּרִ facilities
.כַּלְ space for (для чего-либо • We need reform that allows pension funds and insurers to fund innovative companies and that allows fiscal policy to provide commitment to stabilising the economy with less space for monetary policy. A.Rezvov)
.משמעו offerings (осуществления чего-либо • If you have ever had the frustration of talking into a voice recognition system in the right language but with the wrong accent, then you know that it is not even enough to have English, for instance; it must be adapted to the English of each of a number of countries, and the voice assistants do now support a number of the most widely spoken dialects. Unfortunately, it almost goes without saying that the current offerings cover the major languages in the Americas, Europe, and Asia and have not started to touch the many languages of Africa. A.Rezvov)
.תקשור capacity
потенциальная возможность נ
.מיושן potentiality
факультативная возможность נ
.תְעוּ option
возможность
: 10938 צירופים, 310 נושאים
Fighter aviation1
אֲקוּסְטִיקָה1
אִגרוּף1
אֵקוֹלוֹגִיָה27
אָרְטִילֶרִיָה5
אבטחת מידע והגנת מידע13
אוֹרְתוֹפֵּדִיָה2
אומנות2
אוסטרלי13
אופטיקה ענף פיזיקה1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה2
איגודים מקצועיים14
אידיומטי75
אירו הידרודינמיקה4
אכיפת חוק1
אלקטרוניקה קוונטית7
אמריקאי שימוש, לא איות27
אנגלית אמריקאית איות2
אנרגיה סולארית1
אסטרונאוטיקה216
אספקת מים2
אפולו-סויוז12
אקונומטריה1
אקטיביזם לזכויות אדם1
ארגון העבודה5
ארגונים לא - ממשלתיים1
אריזה1
ארכיטקטורה6
ארצות הברית10
בְּנִיָה36
בִּילְיַארד1
בַּלשָׁנוּת4
בַּנקָאוּת64
בּוּרסָה12
בדיקה לא הרסנית3
בודהיזם1
בחירות6
בטון1
ביוטכנולוגיה2
ביולוגיה2
ביטוח27
בייסבול2
בינה מלאכותית41
בישול1
בית ספר טרמינולוגיה1
בניית גשר2
בקרת איכות ותקנים40
בקרת תנועה2
בריאות5
בריטית שימוש, לא איות1
ג'2
גֵאוֹלוֹגִיָה4
גיאופיזיקה9
גידול דגים גידול דגים6
גידול כלבים2
גרפיקה ממוחשבת3
דִיפּלוֹמָטִיָה90
דָת4
דיג תעשיית דיג3
דין פרוצדורלי1
דקדוק2
הִיסטוֹרִי3
הִתעַמְלוּת12
הַנדָסָה2
הַנהָלָה14
הַשׁקָעָה15
האומות המאוחדות16
האיחוד האירופאי6
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח53
הגנה אווירית126
הגנה על מערכת החשמל10
הובלה ברכבת3
הומוריסטי / מצחיק1
הוקי קרח1
הידרולוגיה1
הימורים3
הכספי30
המשפט המקובל מערכת המשפט האנגלו-סכסית1
הנדסה גנטית1
הנדסה תרמית1
הנדסת חשמל8
הנדסת מכונות10
הנדסת רדיו101
הפקה42
התאוששות מאסון2
ווּלגָרִי9
ז'3
ז'2
חַקלָאוּת5
חוֹק211
חוק בינלאומי2
חוק פלילי7
חוקי עבודה3
חיל הים1
חינוך42
חשבונאות41
טֵלֶוִיזִיָה4
טֶכנוֹלוֹגִיָה235
טורבינות גז בעירה1
טורפדו1
טיבטי1
טילים2
טכנולוגיות ענן3
טכנולוגיית SAP.8
טכנולוגיית נפט וגז4
טכנולוגית מידע337
טלמכניקה2
טלפוניה7
טנגיז9
יַעֲרָנוּת2
יאכטות1
יחסי ציבור1
יחסים בינלאומיים8
יחסים בינלאומיים3
ייעוץ1
ייצור זכוכית1
ייצור יין2
ייצור כבלים וייצור כבלים2
יישוב סכסוכים חלופי3
כְּרִיָה10
כִּימִיָה3
כַּדוּר יָד1
כַּלְכָּלָה304
כדורגל5
כדורסל1
כוח גרעיני והיתוך4
כימיה אורגנית2
כלי מדידה1
כלי מכונה9
כלי נשק ועבודות נשק2
כללי2238
כספים41
כריית זהב5
לְהַתִישׁ3
לִנְסוֹעַ11
לא רשמי44
לוֹגִיסטִיקָה43
לייזרים1
לימודי תרבות2
מִינֵרָלוֹגִיָה1
מִסְחָר10
מִשׁטָרָה1
מֵטַלוּרגִיָה1
מֵכָנִיקָה23
מֶרחָב134
מַדָעִי26
מָתֵימָטִיקָה109
מאגרי מידע9
מאשר1
מבזה1
מדיניות חוץ5
מוּסִיקָה5
מחקר ופיתוח13
מחשבים99
מטרו ותחבורה מהירה1
מטרולוגיה6
מיושן / מתוארך28
מימון SAP5
מיסים2
מיקום רדיו6
מיקרואלקטרוניקה20
מיקרוסופט57
מכוניות47
מכס1
מכשירי חשמל186
מכשירי חשמל ביתיים4
מכשירי חשמל רפואיים8
ממשל תאגידי9
מנועי סילון2
מסוקים2
מערכות אבטחה32
מערכות כיבוי וכיבוי אש12
מערכות תפעול3
מערכת אנרגיה7
מפעלים לעיבוד גז4
מצברים1
מקרוב749
מרשתת22
משאבי אנוש9
משאבי טבע ושימור חיות בר1
משאבי מים6
משחקי מחשב1
משחקי קלפים1
משמעות הקשרית8
משפט אזרחי1
משפט ימי ודיני ים7
משפט כלכלי3
מתמטיקה שימושית7
מתקנים1
נִיחוֹחַ1
נַוָטִי36
נאט"4
נדיר / נדיר1
נוֹטָרִיקוֹן2
נוירולוגיה3
ניהול פרוייקט2
ניווט7
ניירות ערך4
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה69
נפט וגז39
נפט/נפט46
נשק להשמדה המונית13
סְלֶנְג28
סִפְרוּת3
סַפרָנוּת10
סביבה3
סגנון חדשות20
סגנון עסקי16
סוֹצִיאָלִיזם2
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה19
סחלין41
סחלין ר5
סחלין ש3
סחר בינלאומי2
סחר חוץ1
סטָטִיסטִיקָה6
סיווג מסחר1
סייסמולוגיה10
סלנג מחשוב1
ספורט27
ספורט ירי1
ספינות מפרש1
ספרותית/ספרותית10
עֵסֶק214
עבודות כביש5
עיבוד נתונים5
עיסוק נוטריוני5
עיתונאות טרמינולוגיה1
פִילוֹסוֹפִיָה7
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פְּסִיכִיאָטרִיָה6
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה52
פִּיוּטִי1
פִּרסוּם87
פִּתגָם4
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה162
פדגוגיה1
פוליגראפיה3
פולימרים2
פטנטים55
פיזיקה1
פיזיקה גרעינית5
פיזיקה של מצב מוצק1
פסיכו-בלשנות3
פסיכותרפיה4
פריצה6
פשע מאורגן1
צ'1
צִיוּרִי17
צבאי814
צורת דיבור12
ציוד אוטומטי234
ציוד מעבדה1
ציוד משרדי3
ציטוטים ואפוריזמים8
צילום4
צילום4
קַרטוֹגרָפִיָה3
קיברנטיקה1
קלישאה / מוסכמה6
קנדה1
קריסטלוגרפיה1
קריפטוגרפיה2
קרן המטבע הבינלאומית27
קרצ'4
רְפוּאִי78
רִשְׁמִי16
רֵטוֹרִיקָה33
רָדִיוֹ6
רובוטיקה34
רווחה וביטוח לאומי15
רוקחות ופרמקולוגיה6
רכבים משוריינים11
רכיבי מכונה1
רפואת שיניים2
רפואת תעופה37
רשמיים12
רשת מחשבים57
רשתות עצביות1
שַׁחְמָט39
שדות שמן3
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית1
שיווק29
שירות דואר1
שירותי מודיעין ואבטחה9
שירותים ציבוריים1
שם הארגון1
שרפים3
תְעוּפָה236
תִכנוּת674
תַחְבּוּרָה46
תַעֲשִׂיָה3
תוֹכנָה45
תוֹרַת הַחִסוּן1
תוֹרַת הַתְעוּפָה1
תעופה צבאית2
תעשיית האלומיניום1
תעשיית האנרגיה81
תעשיית הטבק1
תעשיית הטקסטיל2
תעשיית המזון3
תעשיית המלונאות5
תעשיית עיסת נייר1
תקשורת137
תקשורת16
תקשורת המונים379
תקשורת סלולרית וסלולרית1
תרגום מסביר6