רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

возмещение убытков מתח
כלל.	recovery of losses (Alexander Demidov); indemnification (The principle of mitigation of loss had been developed in relation to claims for damages, and the claim under clause 13 was not a claim for damages for breach of contract. It was a claim for indemnification for loss occasioned caused by the defenders' employees, regardless of their fault or intention. rtcoopers.com Alexander Demidov); damage; restitution (Alexander Demidov); indemnity (VictorMashkovtsev); restitution; redress; damage adjustment (xmoffx)
.הַשׁק	damages
.כַּלְ	indemnity for losses; reimbursement of damages; reparation of losses; refund; damage compensation; indemnification
.מכשיר	restitute
.משפט	indemnity for loss
.נַוָט	compensation
.פּוֹל	reparation replacement of the losses (ssn)
.פטנטי	compensation for damages; compensation of damage; remuneration; reimbursement
.תְעוּ	amends (пассажиру)
.תעשיי	restitution (напр., при аварии на АЭС); reparation of damages
Gruzovik	compensation for loss
	compensation of losses; making amends; payment of damages; remedy for loss; compensation for losses; compensation paid; recovery of damages; repairing a loss; damages for losses (Alexander Demidov); making good a loss
возмещение убытка
כלל.	reparation of loss; reparation of a loss
	loss indemnity

возмещение убытков: 342 צירופים, 41 נושאים

אסטרונאוטיקה	1
אספקת מים	1
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	2
בַּנקָאוּת	5
בּוּרסָה	1
ביטוח	41
בניית ספינות	1
גידול דגים גידול דגים	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	3
דָת	1
הִתעַמְלוּת	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	11
הובלה ברכבת	1
חוֹק	83
חוק בינלאומי	1
חשבונאות	6
טורפדו	1
טנגיז	2
יישוב סכסוכים חלופי	1
כַּלְכָּלָה	38
כללי	58
כספים	3
מִסְחָר	1
מכשירי חשמל	1
מקרוב	16
משפט ימי ודיני ים	3
נַוָטִי	3
נוֹטָרִיקוֹן	1
נפט וגז	1
סחלין	2
עֵסֶק	21
עיסוק נוטריוני	1
פִּרסוּם	2
פטנטים	16
צבאי	2
רִשְׁמִי	1
שוק המרת מטבע חוץ	1
תְעוּפָה	2
תַחְבּוּרָה	3
תעשיית האנרגיה	1