רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית קלמיקית

возлагать надежды מתח
כלל.	believe (на что-либо, кого-либо); set hopes on (на кого-либо); anchor hopes; set store (by someone, something – на кого-либо, что-либо q3mi4); center hopes on (на кого-либо); centre hopes on (на кого-либо); stake hopes on someone/something (Anglophile); look to something (Anglophile); count on (Anglophile); pin one's faith on; pin hopes on (на кого-либо); build hopes (Andrey Truhachev); put hopes on (на кого-либо); put hopes upon (на кого-либо); bank on something (на что-либо vp_73); anchor one's hope; pin one's faith on
.בריטי	place hopes in somebody or something (Vadim Rouminsky)
.לא רש	set one's hopes upon
.מָתֵי	put one's hope (on)
.פִּתג	pin one's hopes (на кого, на что; on someone, something: Sukhoi would now have to pin their hopes on current Superjet operators Aeroflot and Armenian carrier Armavia to build up a successful operating record with the aircraft, he added. TMT Alexander Demidov)
.תקשור	be charged with hope (bigmaxus); pin hopes on (sb bigmaxus); place hopes on (sb bigmaxus)
	setting expectations (Ася Кудрявцева); anchor one's hope in, on (на); believe in (на кого-либо, на что-либо); hang hopes; pin faith on (на кого-либо, что-либо); pin one' hopes (on; на); put one's hopes; raise the prospects; place one's hopes on (Sakhalin Energy)
возлагать надежду
כלל.	count on (Anglophile); look to something (на Anglophile)
.לא רש	pin on
.תקשור	hang hopes (bigmaxus); pin hope (bigmaxus); place expectations (bigmaxus); put hope on (sb) (rest hopes on something bigmaxus)
	place expectation; place hope
возлагающий надежду
כלל.	hoper

возлагать надежды: 89 צירופים, 9 נושאים

דִיפּלוֹמָטִיָה	2
הפקה	2
כללי	46
מקרוב	31
סְלֶנְג	1
עֵסֶק	1
פִּתגָם	1
שַׁחְמָט	4
תקשורת המונים	1