רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית צ'כית צרפתית

вовсю עו"ד מתח
כלל.	with all one's might; aloud; full blast (Tamerlane); up to the hilt (Anglophile); to the utmost extent (kee46); with might and main (kee46); away (Nrml Kss)
.לא רש	with a vengeance (the rain came down with a vengeance – дождь полил, как из ведра); with all strength; with all worth; with all one’s might; as fast or as hard as one can; to the full
.סְלֶנ	galley-west; like old boots
.צִיוּ	in full blast
Gruzovik, .לא רש	with all one's strength; with all one's worth; full swing
	to the utmost

вовсю: 69 צירופים, 9 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	1
כַּלְכָּלָה	1
כללי	32
לא רשמי	10
מיושן / מתוארך	1
מקרוב	20
סְלֶנְג	2
עֵסֶק	1
צורת דיבור	1