מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

вовлекаться

v
מתח
Gruzovik be drawn in (impf of вовлечься); be drawn into (impf of вовлечься); get involved (impf of вовлечься)
כלל. drag in; drag into; draw in; draw into; entrain; implicate; inveigle; involve; get (во что-либо)
.תִכנו enlist (ssn)
вовлекать v
Gruzovik draw in (impf of вовлечь); drag into (impf of вовлечь)
Игорь Миг mainstream
כלל. drib; get in; get into; imply; toll on; enwrap; drag in; engage; implicate; immerse; induct; rope in (to include; to persuade to join in • We roped him in to help); trap pass; embroil (в неприятности); lead (into; во что-либо); let in (во что-либо неприятное); rope; enmesh (кого-то в дело greenuniv); sweep up (iceskols); engage in (cognachennessy); allure; commit (напр., ресурсы в производство); decoy; drag; impress; involve (He has always been involved in/with the theatre; Don't ask my advice – I don't want to be/get involved); web; encourage (Islet); draw (в разговор и т.п.); bring in on (Bring some colleagues in on a big project and watch your productivity skyrocket. VLZ_58); get sb into the game (Ремедиос_П)
.אמריק project into (Aprilen)
.חוק פ, .אמריק solicit (в преступную деятельность)
.חשבונ bring to the table (akimboesenko)
.כַּלְ commit
.כוח ג drive off (в отбираемый образец тритий при пробоотборе Mudra_Iryna_123)
.לא רש lead on (во что-либо)
.מָתֵי draw into
.מיושן abet; intice
.נדיר range (в группу)
.סְלֶנ turn on
Gruzovik, .צִיוּ involve in (кого-что во что)
involve; entrain; fetch; trap; inveigle; draw in; draw into (в); force into; get into (в); lead into (во что-либо); rope into; snarl up (в какое-либо дело); wheedle into; induce; entice; bring into the picture; entangle; pull into; bail in (держателей облигаций/вкладчиков) в процесс финансового оздоровления (банка Ремедиос_П)
вовлекающий prtc.
.אירו entraining
вовлекаться
: 100 צירופים, 24 נושאים
ארגונים לא - ממשלתיים1
בְּנִיָה4
ביולוגיה1
דִיפּלוֹמָטִיָה3
הַנהָלָה2
הפקה2
ז'1
חוֹק7
חינוך4
כללי32
לא רשמי3
מיושן / מתוארך1
מכשירי חשמל1
מקרוב19
מרשתת1
סְלֶנְג3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
עֵסֶק3
פּוֹלִיטִיקָה3
קרן המטבע הבינלאומית1
רְפוּאִי4
שיווק1
תיאטרון1
תקשורת המונים1