מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

вкладывать

v
מתח
Gruzovik put in (impf of вложить)
Игорь Миг channel
כלל. plow (to invest (money, profits, etc.) in (something)  askandy); put across (смысл; e.g. Can you use different expressions to put across the same meaning? smb2luv); enclose (to put inside a letter or its envelope • I enclose a cheque for $4.00); nest; interfold (один в другой); ship; put into (with в + acc.); invest money in; insertion; sink (to invest (money) • He sank all his savings in the business); insert; invest; deposit; allocate; inclose (в письмо и т. п.); inset; invaginate; get in; inclip (в конверт и т.п.); get into a place; import (чувства, мысли и т.п.); pump into (lop20); donate (жертвовать, передавать в дар, на что-либо); bring to the task (e.g. Adults learning English bring to the task a mature personality, a determination to get what they want.. – взрослые, изучающие английский язык, подходят к делу зрело, зная наверняка, чего они хотят..; в к-либо дело smb2luv); vest (капитал); instill (into Liv Bliss); fit into (одно в другое I. Havkin); enclose (в письмо и т. п.); inlay; place; put up (деньги); fund; put on; put out at (деньги под определённый процент); put out (деньги под определённый процент; at); contribute; give of (He gave of his free time to help the club.; силы, знания, энергию, деньги и т.д.; безвозмездно vwv)
.אוסטר, .סְלֶנ kick in
.בְּנִ set in
.דִיפּ commit (капитал)
.הנדסת pack
.חשבונ enclose (в конверт вместе с другим документом)
.טֶכנו enclose; slip
.טֶכנו, .מיושן incase; inclose; line
.טכנול nest
.כַּלְ enclose (в конверт); commit; inject (напр., деньги в хозяйственный оборот); sink; invest (деньги, капитал); leverage (в)
.מָתֵי nest (напр., один интервал в другой); imbed; embed; incept; put in embed; turn on
.מיושן enclose (в пакет); inclose (в пакет)
.מיושן, .אַרְכ put up (меч в ножны)
.מכשיר embed (напр. цикл в цикл); nest (напр. одну модель в другую); piggyback; stuff
.סַפרָ onlay
.עיבוד encase; halve (одно в другое)
.פטנטי invest (капитал)
.צִיוּ put effort, one’s heart, etc. into
enclose (в конверт и т.п.); put (денежные средства; On 1 August, the government announced that it intends to put a further 135.6 billion roubles into the venture by 2020. snowleopard); invest in; sink (капитал); stuff (приложения в периодическое издание); immerse; get someone, something into a place (куда-либо; что-либо); insert (класть, вставлять); pump in (в больших количествах); pump into (в больших количествах); put in; put into; sink (инвестировать); sink in (капитал в рискованное предприятие); sink into (капитал в рискованное предприятие); tie up (капитал); put
מחש. paste; attach
вкладываться v
Gruzovik find room (impf of вложиться); fit in (impf of вложиться); go into (impf of вложиться)
Игорь Миг do one's part
כלל. buy into (в экономику, компанию и т.д. bookworm); invest (into grafleonov); embed; imbed; inlay; insert; nest; enclose; put in; chip in (suburbian); invest in (во что-либо; something • A trans man: I'm just trying to live a life that's not invested in gender politics, because it destroys my mental health. Shabe)
.לא רש sink money (I want to investigate a newer car before I sink money into repairing mine. 4uzhoj); put the graft in (финансово, трудом и т.д. Abysslooker)
вкладывающий prtc.
.טכנול nesting
.תקשור inseting
enclosing
вкладываемый prtc.
.טֶכנו imbeddable
.מָתֵי embeddable
immersible
вкладывающийся prtc.
כלל. ensheathing (yukidin)
вкладывать
: 355 צירופים, 44 נושאים
אִגרוּף1
אידיומטי3
אמריקאי שימוש, לא איות2
אריזה5
בְּנִיָה1
בַּלשָׁנוּת2
בַּנקָאוּת24
בניית ספינות1
בריטית שימוש, לא איות1
דִיפּלוֹמָטִיָה4
הַשׁקָעָה6
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח7
הרמת משקולות1
חוֹק1
חשבונאות5
טֶכנוֹלוֹגִיָה1
טכנולוגיית SAP.4
טכנולוגיית נפט וגז1
כַּלְכָּלָה43
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי122
כספים11
לא רשמי5
מֵטַלוּרגִיָה1
מחשבים1
מקרוב41
משאבי אנוש1
נדיר / נדיר2
ניירות ערך1
סְלֶנְג3
סַפרָנוּת5
סגנון עסקי1
סטָטִיסטִיקָה1
עֵסֶק25
פִּרסוּם2
פִּתגָם4
פוליגראפיה3
פסיכו-בלשנות1
צִיוּרִי1
צבאי4
צורת דיבור2
צילום1
רובוטיקה1
תקשורת המונים2