רוסית ⇄ אוקראינית אנגלית גרמנית סינית

взрывоопасные зоны מתח
.חַשְׁ	hazardous areas (ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008 r0a73)
	areas where danger of explosion exists
взрывоопасная зона
כלל.	explosion hazardous zone (Медведь); explosion-hazard area (Alexander Demidov); explosion hazardous area (VictorMashkovtsev)
.טֶכנו	Ex-zone (IgBar)
.טכנול	ex-area (AGO)
.נפט ו	potentially explosive gas atmosphere (larisa_kisa)
.ציוד	explosion hazard zone
.תְעוּ	explosive zone; blast danger area
.תקשור	hazardous area (Метран); explosion danger area (oleg.vigodsky)

взрывоопасные зоны: 12 צירופים, 10 נושאים

GOST	1
הכספי	1
הנדסת חשמל	2
הנדסת מכונות	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טנגיז	1
מפעלים לעיבוד גז	1
נפט וגז	1
נפט/נפט	1
סחלין	1