מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם תואר | תואר הפועל | צירופים

вечный

adj.
מתח
Gruzovik age-long
כלל. everlasting (endless; continual; unchanging • I'm tired of your everlasting grumbles; everlasting life/flowers); perpetual; ageless; agelong; perennial; immortal (immortal glory – неувядаемая слава); imperishable; interminable; livelong; perdurable; secular; timeless; undying; unoriginate; all-time; dateless; unending; written in marble; neverending (q3mi4); ever being; aeonic (moevot); eonic (moevot); eviternal (oxforddictionaries.com moevot); ever-during (Taras); everduring (Taras); ubiquitous (She's slurping down her ubiquitous can of Tab. It must be like mother's milk to her Sweeterbit); the forever (The forever virus Himera); continual; deathless; everliving; interminate; perpetuated; unbegot; unbegotten; unceasing; unoriginal; unoriginated; never-ending (вечный сон  MichaelBurov); transcendental (Runi_); eternal (without end; lasting for ever; unchanging; never ceasing • God is eternal; eternal life; I am tired of your eternal complaints)
.ארכיט chronic
.בּוֹט everlasting
.בודהי immortal
.לָטִי aere perennius
.לא רש constant
.מיושן etern; unperishable
.משמעו inevitable (Parents with their inevitable infant care followed us 24-7 – Родители с их вечной заботой о детях все время сделили за нами. aconty)
.נִשׂג aeonian; ever-being
.פִילו omnitemporal (1. Relating to all times; including in its meaning all of the various tenses. 2. Pertaining to all times. 3. God existing at all times; the eternality of the Supreme Being. 4. A general truth in timeless reality; timeless truth. 5. Existing now, and having a past, present, and future. 6. Existing at every moment of time. moevot)
.פְּסִ supertemporal; un-caused; uncreated
.פִּיו amaranthine
.פּוֹג incessant (bellb1rd)
.צִיוּ undying (Andrey Truhachev)
.רֵטוֹ sempiternal
endless; never-ending; sempitern; lasting; eternal
вечное adj.
.נִשׂג eternal (the eternal)
eternal; eterne; the eternal; the eterne
вечная adj.
כלל. timeless (never-ending • the timeless beauty of Venice)
.כריית permafrost (многолетняя мерзлота Leonid Dzhepko)
the eterne вечное adj.
.פִּיו eterne
"вечный" adj.
agelong
вечно עו"ד
Gruzovik forever; constantly; perpetually
כלל. for ever and aye; e'er; ever; for ever (we can live for ever – мы сможем жить вечно Ewgenij71); for ever and ay; into oblivion (Taras); for eternity (Technical); chronically; perennially; continually; for ever and forever; ever and anon; world without end; timelessly (VeraS90); unceasingly; interminably; sempiternally; imperishably; endlessly; immortally; for all time; forever and ever; evermore (He said that he would love her (for) evermore)
.לא מא always
.לא רש all the time (в значении "постоянно", "очень часто" TranslationHelp); for ever and a day
.משמעו you can always rely on someone to do something (вариант требует замены конструкции • Heard you had some trouble along the way. You can always rely on those Russians to try something. – вечно/непременно что-нибудь выкинут grandtheftwiki.com 4uzhoj)
.נִשׂג evermore; for evermore; to the end of time; everlastingly
.פְּסִ eternally
.פִּיו forever and a day (for a very long or seemingly endless time • I'll love you forever and a day. 4uzhoj)
вечно
: 1220 צירופים, 105 נושאים
אִידִישׁ2
אֵקוֹלוֹגִיָה13
אַסטרוֹנוֹמִיָה1
אומנות43
אוסטרלי1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה5
אידיומטי4
אמריקאי שימוש, לא איות12
אסטרונאוטיקה1
ארכיטקטורה5
בְּנִיָה3
בודהיזם1
בולאות / איסוף בולים1
בישול1
בריטית שימוש, לא איות1
גֵאוֹגרַפיָה16
גֵאוֹלוֹגִיָה14
גֶרמָנִיָת1
גיאופיזיקה10
גס רוח1
דִיפּלוֹמָטִיָה40
דָת53
הִיסטוֹרִי3
הִתעַמְלוּת1
הובלה ברכבת1
הידרולוגיה1
הנדסה הידראולית2
הפקה2
חוֹק8
חינוך2
טֶכנוֹלוֹגִיָה17
טיבטי2
טכנולוגיית נפט וגז1
טכנולוגית מידע2
יַעֲרָנוּת2
יחסים בינלאומיים1
כְּרִיָה5
כִּימִיָה2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ10
כַּלְכָּלָה2
כללי486
כתיב ישן1
לָטִינִית4
לא מאשרים2
לא רשמי12
לימודי תרבות3
מִשׂרָדִי1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1
מֵכָנִיקָה2
מָתֵימָטִיקָה2
מבזה2
מדיניות חוץ1
מדעי הקרקע1
מוּסִיקָה3
מחקר ופיתוח1
מיושן / מתוארך6
מכוניות3
מכשירי חשמל1
מקרוב193
מרשתת1
משאבי טבע ושימור חיות בר5
משאבי מים4
נִשׂגָב4
נַוָטִי2
נַצְרוּת3
נפט וגז3
נפט/נפט1
סְלֶנְג15
סִפְרוּת5
סַפרָנוּת5
סביבה3
סובייטית3
סחלין1
סלילת כבישים1
ספורט1
ספרותית/ספרותית2
עֵסֶק1
עיסוק נוטריוני6
פִילוֹסוֹפִיָה2
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה4
פִּיוּטִי3
פִּרסוּם5
פִּתגָם20
פִּתגָם2
פּוֹלִיטִיקָה9
פיזיקה4
פנטזיה ומדע בדיוני2
צִיוּרִי2
צבאי10
צורת דיבור1
ציטוטים ואפוריזמים4
צילום5
קֵרוּר2
קלישאה / מוסכמה3
רֵטוֹרִיקָה8
רפואת תעופה1
שַׁחְמָט35
שיווק1
שפה צבאית1
תִכנוּת3
תֵאוֹלוֹגִיָה1
תַחְבּוּרָה2
תורת המשחקים1
תקשורת המונים4