רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלאבית כנסייתית עתיקה סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

вежливый adj. מתח
כלל.	polite (having or showing good manners; courteous • a polite child; a polite apology); attentive; bland; affable; courteous; courtly; mannerly; delicate; gentlemanly; respectful; suave; urbane; civil-spoken; fair-spoken; well-spoken; conventional; debonair (об обхождении); genteel; forthcoming; gentlemanlike; graceful (Aubrey could think of no graceful way to escape Corbet's company.); civil spoken; well spoken; complaisant; gracious (Tanya Gesse); cavalier; civil (polite, courteous); fair; gentle; fair spoken; refined (himiya); complacent; complimental; well mannered
.לא רש	parliamentary
.מיושן	courtlike
.ספרות	debonnaire (об обхождении)
вежливо עו"ד
כלל.	civilly (politely); obligingly; respectfully; genteelly (biga); nicely (Please provide your name so we can address you nicely SirReal); in a courteous manner (Leonid Dzhepko); kindly (April May); correctly (kee46); gracefully; helpfully (Kristenka); politely; courtly; affably; blandly; debonairly (Anglophile); courteously; suavely; mannerly; urbanely
.אַרְכ	fair
.מיושן	complaisantly

вежливый : 169 צירופים, 22 נושאים

אידיומטי	1
אמריקאי שימוש, לא איות	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	2
ווּלגָרִי	1
חוֹק	2
טכנולוגית מידע	1
כללי	94
לימודי תרבות	1
מיושן / מתוארך	1
מקרוב	39
נדיר / נדיר	1
סְלֶנְג	8
ספרותית/ספרותית	1
עֵסֶק	4
פִילוֹסוֹפִיָה	1
פִּתגָם	4
צִיוּרִי	1
צילום	1
קלישאה / מוסכמה	1
רְפוּאִי	1
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	1
תרגום מסביר	2