רוסית ⇄ אנגלית בולגרית גרמנית הונגרית נורווגית בוקמול פולנית צ'כית קזחית רומנית

вахтовый adj. מתח
כלל.	tour (As in Tour of Duty. 1. Drilling or other shift – usually 12 hours. 2. Any longer period of duty for example 14 days offshore, or a period of assignment to a remote or foreign location. encyclo.co.uk Alexander Demidov); on/off (вахтовый метод = on/off rotation Alexander Demidov)
.בריאו	rotation shift (MichaelBurov); rotational shift (MichaelBurov)
.נפט ו	rotational; watch-based (e.g.watch-based method of labor organization – вахтовая организация труда LaMusica)
вахтовые adj.
.בּוֹט	gentian family
Gruzovik, .בּוֹט	buck-bean family (Menyanthaceae)

вахтовый: 151 צירופים, 26 נושאים

ארגון העבודה	2
בְּנִיָה	15
בריאות ובטיחות תעסוקתית	7
הִתעַמְלוּת	3
הַנהָלָה	2
הכספי	11
הפקה	7
חוֹק	1
חוקי עבודה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טכנולוגיית נפט וגז	1
טנגיז	3
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	2
כללי	40
כריית זהב	3
מפעלים לעיבוד גז	5
משאבי אנוש	1
נפט וגז	17
נפט/נפט	5
נשק להשמדה המונית	1
סחלין	15
סחלין ר	2
סייסמולוגיה	1
עֵסֶק	2
שדות שמן	1