מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
פועל | פועל | צירופים

варить

v
מתח
כלל. bubble away (ОльгаВлади); found (стекло); coddle; concoct (пищу); do; done; mash (пиво); weld (metals); boil (to cook by boiling in water etc. • I've boiled the potatoes); cook; brew (пиво; to make (beer, ale etc.) • He brews beer at home); digest (пищу); stew; boil up; conserve (варенье); pot; poach (на слабом огне a_mankov); make (готовить, изготавливать); sugar
.טֶכנו weld; melt
.טֶכנו, .מיושן brew (пиво)
.כִּימ pulpify; re boil; vulcanize
.מיושן codle; condite (плоды в сахаре); seethe
.מכוני cure
.סלנג cook (наркотики Taras)
.תעשיי boil (до волокнистого состояния); cook; digest (до волокнистого состояния); brew; cook
Gruzovik cook (dinner, etc.); make (dinner, etc.); boil (eggs, fish, etc.)
Gruzovik, .בֵּית found (steel; impf of сварить)
Gruzovik, .גסטרו digest (of the stomach)
Gruzovik, .מֵטַל found steel (impf of сварить)
boil; keep something simmering (не доводя до кипения); brew (coffee); autoclave (подвергать сырье обработке паром, давл., выщелачиванием); boil (до кипения); cook (подвергать сырье обработке паром, давл., выщелачиванием); digest (подвергать сырье обработке паром, давл., выщелачиванием); make (изготавливать); brew up (пиво); steam (на пару)
вариться v
כלל. be cooked; boil; cook; stew; be boiling
.כִּימ digest
.לא רש be around long enough (to know all ins and outs) // I've been around long enough to know that a kid (of) his age from his neighborhood without a sheet has to be agood kid. // Once I get going, I'm told, I'm pretty good at it – I reckon I've been around long enough to know the subject pretty well – even if I do still get nervous beforehand. 4uzhoj)
.צִיוּ live and breathe (в чём-либо: вариться в котле шоу-бизнеса и т.п. sankozh)
.ראוי percolate
Gruzovik boil (См. свариться); be boiling (См. свариться)
be cooking; be boiling (приготавливаться кипячением)
варящий prtc.
כלל. boiler
.כִּימ pulpifying
варя v
כלל. tun (пива)
Варила v
.בודהי Varila (учёный-грамматист)
варить
: 266 צירופים, 33 נושאים
אידיומטי6
אמריקאי שימוש, לא איות3
בְּנִיָה3
בישול38
בריטית שימוש, לא איות1
דיאלקטי1
הנדסת חשמל1
זִקוּק1
זוֹאוֹלוֹגִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה8
טכנולוגית מידע1
כִּימִיָה1
כללי101
לָטִינִית1
לא סטנדרטי1
לא רשמי10
מֵטַלוּרגִיָה1
מיושן / מתוארך1
מכשירי חשמל1
מקרוב59
נַוָטִי1
סְלֶנְג1
סחלין1
סלנג מחשוב2
פִּרסוּם1
פִּתגָם8
צִיוּרִי2
צורת דיבור1
ציטוטים ואפוריזמים1
שם הארגון1
תַחְבּוּרָה1
תעשיית המזון5
תעשיית סיליקט1