מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית
Google | Forvo | +
צירופים
в промышленных масштабахמתח
כלל. industrially; industrial scale (слишком много mikhailbushin)
.אידיו like it's going out of fashion (Scarlett_dream)
.הִתעַ commercially
.טֶכנו in production quantities; on industrial scale
.כַּלְ on a commercial scale
.נדיר on a wholesale scale (At first, they were used by sailors, then, in 1853 Levi Strauss started to actually produce them on a wholesale scale. • Some ground ... was divided among too many owners to secure such improvеments, and the miners were in too much of a hurry to get rich and leave the country to think of combining for the slow but eventually sure work necessary for such enterprises. Consequently, abandonment followed sooner or later, and no further work was done until consolidations permitted of mining on a wholesale scale. • The Macquarie Arms Hotel at Windsor has a tunnel to the Hawkesbury River which was reputedly built for the purpose of smuggling. The large bricked conduit or tunnel, parts of which can still be seen by an observant eye, is said to have been constructed from the river to Andrew Thompson's store to draw up barrels of rum which was illicitly manufactured on a wholesale scale. 4uzhoj)
.צִיוּ wholesale (igisheva)
.רֵטוֹ with industrial efficiency (Alex_Odeychuk)
.תַעֲש on an industrial scale (CNN Alex_Odeychuk)
в промышленном масштабе
כלל. industrially; commercially
.טֶכנו on an industrial scale
.כַּלְ on a commercial scale (cnn.com Alex_Odeychuk)
.תַעֲש at an industrial scale (The output of fusion power was equivalent to four onshore wind turbines – a step towards power production at an industrial scale. theguardian.com Alex_Odeychuk)
scale-up
в промышленных масштабах: 41 צירופים, 20 נושאים
טֶכנוֹלוֹגִיָה6
יַעֲרָנוּת1
יחסי ציבור1
כללי8
מָתֵימָטִיקָה2
מפעלים לעיבוד גז3
מקרוב4
נפט וגז1
נפט/נפט2
עֵסֶק1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה1
פולימרים1
פטנטים1
פיזיקה1
קֵרוּר1
רוקחות ופרמקולוגיה1
תִכנוּת1
תַעֲשִׂיָה1
תעשיית האנרגיה3
תעשיית המזון1