מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית אנגלית
Google | Forvo | +
- נמצאו מלים נפרדות

צירופים
в порядкеמתח
все в порядке; в порядке и на условиях; в порядке возрастания; в порядке убывания
Gruzovik by way of
כלל. tidy; as (schnuller); live (Побеdа); running smoothly (Notburga); in good trim; in good fix; in the form and manner (Lavrov); in graith; all right (everything is all right with your plan – с вашим планом все в порядке); in kilter; in good shape; in good condition (в хорошем состоянии); is fine (Alex_Odeychuk); in order (I juiced every morning – beetroot and carrot juices, I ate unripe plantain, liver, spinach and molasses and within a month, my blood work was in order. • On going around the dormitories to see that all was in order, [the school master] discovered Freddy Selous, laying bare on the floor clothed only in his night shirt.); right; methodically; orderly; snug; snuggle; as (+ gen.); by way of (+ gen.); in apple pie order
.אידיו no worse for wear (yakopo)
.אמריק okayness (HolgaISQ); copacetic (She looks copacetic, but up here, she's freaking cuckoo for Cocoa Puffs. Am I right? fddhhdot)
.הובלה neat
.הנדסת, .מיושן on-the-run
.טֶכנו operational
.לא רש hunky-dory (satisfactory Val_Ships); tiddly (The car is fixed. Everything is tiddly. Tamerlane)
.משמעו at such times, to such persons, for such consideration and on such terms as (статьи закона и т.п.; англ. формулировка взята из устава компании БВО; сахар и соль добавить по вкусу изменить по ситуации 4uzhoj)
.נַוָט taut
.סְלֶנ duckie (часто в ироническом смысле); sharp; ducky (часто в ироническом смысле); Hunk; cool (VLZ_58); in fine feather; in tall cotton; in the chip; ticket-boo; on the beam
.סייסמ in order
.רשמיי, .משמעו by (by something – в порядке чего-либо igisheva)
.תעשיי straight
through (...must serve the sentence imposed by the courts unless the governor grants them release through executive clemency. 4uzhoj); in accordance with procedures (Moriarty); in accordance with the procedure (Nyufi); in gear; in order of (напр., возрастания); in manner (напр., в установленном порядке Alex Lilo); in accordance with (the respective net asset value is determined in accordance with Article N hereof schnuller); in the procedure of; under procedure outlined in (4uzhoj); in the exercise of (Elina Semykina); in line with (чего-либо Супру); by way of (The only form of release was to be by way of parole. 4uzhoj); in the circumstances set out in (договора либо его отдельных положений: In the event of termination of this Agreement other than in the circumstances set out in clause 15... 4uzhoj); in the manner (andrew_egroups); pursuant to (Lavrov); by way (of); okay (kee46)
в полном порядке
כלל. on hunk
в порядке: 4594 צירופים, 209 נושאים
1
Hi-Fi1
אֲרִיגָה1
אִירִית1
אִירוֹנִי1
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אוסטרלי4
אחסון בארכיון1
איגודים מקצועיים1
אידיומטי34
אלקטרוניקה קוונטית5
אמריקאי שימוש, לא איות20
אסטרונאוטיקה14
ארכיטקטורה5
בְּדִיקָה2
בְּנִיָה30
בַּלשָׁנוּת2
בַּנקָאוּת34
בּוֹטָנִיקָה1
בּוּרסָה7
ביולוגיה1
ביטוח12
בית משפט חוק6
בניית ספינות4
בקרת איכות ותקנים17
בריאות ובטיחות תעסוקתית2
בריטית שימוש, לא איות5
גֵאוֹלוֹגִיָה9
גיאופיזיקה1
גידול דגים גידול דגים2
גידול כלבים1
גליל מלאי3
גנטיקה1
דִיפּלוֹמָטִיָה63
דָת2
דיאלקטי2
דין פרוצדורלי4
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת1
הַנהָלָה1
הַשׁקָעָה3
האומות המאוחדות4
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח56
הובלה ברכבת8
הוקי קרח1
החלקה אמנותית1
הימורים2
הכספי2
הנדסה תרמית3
הנדסת חשמל4
הנדסת מכונות7
הפקה9
התעמלות3
ווּלגָרִי4
ז'.ז'7
ז'.ז'2
חַקלָאוּת2
חוֹק686
חוזים1
חוק פלילי2
חוק ציבורי2
חוקי עבודה1
חיל הים1
חינוך8
חשבונאות13
טֶכנוֹלוֹגִיָה73
טורבינות גז בעירה1
טורפדו3
טכנולוגיית SAP.1
טכנולוגיית נפט וגז3
טכנולוגית מידע43
טלפוניה1
טנגיז1
יַעֲרָנוּת9
יחסים בינלאומיים2
יישוב סכסוכים חלופי1
כְּרִיָה22
כִּימִיָה5
כַּלְכָּלָה96
כלי נשק ועבודות נשק1
כללי1403
כספים14
כריית זהב1
לְהַתִישׁ2
לִנְסוֹעַ1
לָטִינִית1
לא רשמי84
לוֹגִיסטִיקָה13
מִסְחָר1
מִשׁטָרָה3
מֵטַלוּרגִיָה3
מֵכָנִיקָה3
מַדָעִי12
מַחסָן1
מָתֵימָטִיקָה59
מדידות יחידה1
מדיה חברתית2
מדיניות חוץ1
מוּסִיקָה1
מחשבים19
מטרולוגיה5
מיושן / מתוארך3
מיסים6
מיקרוסופט7
מכוניות7
מכשירי חשמל26
מכשירי חשמל רפואיים1
ממשל תאגידי3
מסוקים1
מערכות אבטחה7
מערכות כיבוי וכיבוי אש4
מערכות תפעול2
מערכת אנרגיה1
מקרוב413
מרוצי סוסים2
מרשתת2
משאבי אנוש3
משאבי טבע ושימור חיות בר1
משאבי מים2
משמעות הקשרית4
משפט ימי ודיני ים3
מתמטיקה שימושית16
נַוָטִי14
נאט".נאט&q1
נדיר / נדיר3
נדל".נדל&q3
נוֹטָרִיקוֹן1
ניהול פרוייקט1
ניווט3
ניירות ערך1
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה3
נפט וגז19
נפט/נפט23
נשק להשמדה המונית6
סְלֶנְג26
סִפְרוּת3
סֶקֶר1
סַפָּרוּת1
סַפרָנוּת29
סביבה3
סגנון חדשות4
סגנון עסקי5
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחלין20
סחלין ר1
סחלין ש1
סחר בינלאומי1
סטָטִיסטִיקָה3
סייסמולוגיה3
סלנג הקשור לסמים1
ספורט2
ספרותית/ספרותית2
סרקסטי2
עֵסֶק121
עבודות כביש6
עוֹר3
עיבוד נתונים1
עיבוד עץ1
עיסוק נוטריוני20
פִילוֹסוֹפִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה3
פְּסִיכִיאָטרִיָה7
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה6
פִּרסוּם22
פִּתגָם3
פּוֹלִיטִיקָה15
פוליגראפיה10
פולימרים4
פטנטים16
פיזיקה1
פיזיקה גרעינית1
צִיוּרִי3
צבאי259
ציוד אוטומטי7
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום3
צלילה1
קֵרוּר2
קַרטוֹגרָפִיָה1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה6
קלישאה / מוסכמה8
קרן המטבע הבינלאומית11
קרצ'.קרצ&#8
רְפוּאִי16
רִשְׁמִי11
רֵטוֹרִיקָה3
רוקחות ופרמקולוגיה5
רכבים משוריינים14
רפואה וטרינרית1
רפואת תעופה3
רשמיים15
רשת מחשבים3
שַׁחְמָט17
שדות שמן3
שפה צבאית2
תְעוּפָה26
תִכנוּת43
תַחְבּוּרָה3
תוֹכנָה5
תיאטרון1
תעופה צבאית1
תעשיית האנרגיה4
תעשיית הטקסטיל7
תעשיית סיליקט1
תקשורת20
תקשורת2
תקשורת המונים106
תרגום מסביר1