 |
| |||
| as things stand; at this moment in time | |||
| now; actually; to date; up to date; at present; at present time; at the present time; at the moment; at the present day; at the present moment; at this moment; for the moment; here and now; at this stage; at current (Technical); in current times (User); at this point (VLZ_58); as of today (Johnny Bravo); currently; for the present; now and then | |||
| for nonce use (В.И.Макаров); for the nonce | |||
| in praesenti | |||
| as of now (Damirules) | |||
| at this time; for the time being (если действие в предложении относится к настоящему, но если нет, то – "на тот момент"); to-day | |||
| presently | |||
| up to date; up-to-date | |||
| meantime (Johnny Bravo); nowadays; presently (преимущественно американский вариант); today; at this juncture; just now; at this time of the game (Yeldar Azanbayev); as it currently stands (sankozh) | |||
| в настоящее время: 209 צירופים, 49 נושאים |
| אֵקוֹלוֹגִיָה | 1 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 1 |
| בחירות | 4 |
| בטון | 1 |
| ביטוח | 1 |
| גַנָנוּת | 2 |
| דִיפּלוֹמָטִיָה | 2 |
| הכספי | 2 |
| חוֹק | 11 |
| חשבונאות | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 2 |
| טכנולוגית מידע | 5 |
| כַּלְכָּלָה | 7 |
| כללי | 54 |
| כריית זהב | 2 |
| מַדָעִי | 1 |
| מָתֵימָטִיקָה | 12 |
| מוּסִיקָה | 1 |
| מטרולוגיה | 1 |
| מיקרוסופט | 1 |
| מכשירי חשמל | 1 |
| מפעלים לעיבוד גז | 1 |
| מקרוב | 47 |
| מרשתת | 1 |
| משמעות הקשרית | 1 |
| נַוָטִי | 1 |
| ניווט | 1 |
| ננוטכנולוגיה | 1 |
| סִפְרוּת | 1 |
| סַפרָנוּת | 2 |
| סחלין | 4 |
| סחלין ש | 1 |
| סטָטִיסטִיקָה | 1 |
| עֵסֶק | 5 |
| פְּסִיכוֹלוֹגִיָה | 1 |
| פִּרסוּם | 1 |
| פּוֹלִיטִיקָה | 1 |
| פטנטים | 1 |
| צבאי | 4 |
| רְפוּאִי | 3 |
| רִשְׁמִי | 2 |
| רֵטוֹרִיקָה | 1 |
| רשמיים | 1 |
| רשת מחשבים | 1 |
| תְעוּפָה | 2 |
| תִכנוּת | 5 |
| תוֹכנָה | 1 |
| תקשורת | 1 |
| תקשורת המונים | 4 |