This HTML5 player is not supported by your browser מתח
⇒ так или иначе ; как бы там ни было ; обязательно ; все равно ; что бы ни случилось ; не сомневайтесь כלל. one way or the other ; however (zhvir ; always (Notburga ; whatever (We told our coach we would win the match whatever. TarasZ ; be that as it may (financial-engineer ; anyways (bookworm ; one way or another (так или иначе) ; at all accounts ; either way (Some sharks need to keep moving to do this, while others don't. Either way, sharks, like other marine animals, don't seem to fall in a deep sleep like we do. Баян ; come what may (что бы ни случилось Liv Bliss ; at all events (В.И.Макаров ; any way ; some way or other (так или иначе) ; whether or no ; to all intents and purposes ; in any circumstance (Alex_Odeychuk ; no matter what (spy ; in every instance (Uncrowned king ; at any time (zhvir ; in any case (Bricker ; in any events ; in all cases (Stas-Soleil ; at any rate ; at all rates (В.И.Макаров ; whatever the case (как вводная фраза (в знач. "как бы там ни было", "так или иначе") 4uzhoj ; in any way (financial-engineer ; to all effects and purposes (leahengzell ; in all events (Anfil ; in all circumstances (bookworm ; all the same (в знач. "все равно" • That won't be necessary, but thank you all the same. • "I heard your team won last night–congrats!" "It's no big deal, we were against a pretty weak team. But thank you all the same!" 4uzhoj ; in any scenario (Alex_Odeychuk ; anyhow (anyway • Anyhow, even if the problem does arise, it won't affect us ) ; still (amatsyuk ; invariably (Antonio ; anyway (immortalms ; regardless (spy ; in either case ; without fail ; not but what ; in any event ("Curtie, why'll you have to pull it down?" He answered testily, "I was merely reviewing a possibility. In any event, Warren, it's time you were out of the hotel business." (A. Hailey) ) .אידיו any way one slices it (Interex .טכנול across all scenarios (Alex_Odeychuk .לא רש fasho (fast-forward ; all the way (ср. "anyway", "in any way" и т. п. Vadim Rouminsky ; no matter how you slice it (US, informal. used to say that the truth of a statement is not changed or affected by the way a situation is thought about or described. Losing is disappointing no matter how you slice it. (Merriam-Webster) • Whether the snow forecast for tonight and tomorrow turns out to be a boom or a bust -- it’s going to be bad on the roads no matter how you slice it. As we learned the other day, it doesn’t matter if it’s a dusting or 15cm. Good luck! ART Vancouver .מָתֵי in either case (из двух) ; in either case (из двух) .משמעו innately (ВосьМой .סְלֶנ any road (синоним слова anyway, используемый на севере Англии Beforeyouaccuseme .פִּרס in any event .צִיוּ come rain or shine (что бы ни случилось Dum_spiro - spero .תִכנו whatever choices are made (ssn .תקשור in any case (чтобы не произошло) under all circumstances (akimboesenko
