רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

бытовой adj. מתח
כלל.	of manners; popular; common; everyday; household; grassroots ("grassroots xenophobia" – бытовая ксенофобия Alexander Oshis); mundane (in the sense of "commonplace" or "ordinary" – such: mundane use kmar); for household use (e.g. бытовая химия MargeWebley); kitchen sink; vernacular (о названиях Andrey Truhachev); household and office (tfennell); office upkeep (tfennell); upkeep (tfennell); the way we live (Tanya Gesse); day-to-day (Tanya Gesse); casual (casual racism Abysslooker); pertaining to everyday life; of everyday life; depicting everyday life
.אסטרו	habitable
.ארכיט	genre
.בְּנִ	residential-grade (характеристика оборудования (в отличие от "промышленного" – "commercial-grade"). Valentina Urlapova)
.הנדסת	consumer (ssn)
.כַּלְ	domestic (напр., прибор); household (напр., прибор)
.מחליפ	residential (напр., бытовой котел, бытовое оборудование Racooness)
.משמעו	run-of-the-mill (MargeWebley)
.רְפוּ	community-acquired (yegorij; в основном, про пневмонию. Если речь об отравлении, травме, то лучше использовать слова community, home Kanteletar)
.רשת מ	home
.תיאטר	kitchen-sink
	social; utility-type (напр., о приборах); domestic
бытовая adj.
	household

бытовая и: 178 צירופים, 40 נושאים

GOST	3
אֵקוֹלוֹגִיָה	4
אומנות	1
אמריקאי שימוש, לא איות	2
אספקת מים	3
בְּנִיָה	5
בריטית שימוש, לא איות	3
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
הגנה על מערכת החשמל	4
הכספי	1
הנדסת חשמל	3
חוֹק	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
טנגיז	1
יַעֲרָנוּת	1
יחסים בינלאומיים	2
כַּלְכָּלָה	6
כללי	20
כריית זהב	1
מכשירי חשמל	3
ממשל תאגידי	1
מקרוב	7
נאט".נאט&q	1
נדל".נדל&q	1
נוֹטָרִיקוֹן	1
נפט וגז	2
נפט/נפט	3
נשק להשמדה המונית	2
סחלין	6
סטָטִיסטִיקָה	1
סיווג מסחר	11
עסקי הבידור	2
צבאי	44
ציוד מעבדה	1
רְפוּאִי	3
שירותים ציבוריים	2
תְעוּפָה	1
תַעֲשִׂיָה	2
תעשיית האנרגיה	4
תקשורת המונים	12