רוסית ⇄ אנגלית גרמנית הולנדית יפנית סינית +

будучи в... מתח
כלל.	while in; while in somewhere
будучи в..
.אידיו	while in (Yeldar Azanbayev)
быть в
כלל.	have something on (чём-либо; носить некоторую одежду в настоящий момент TarasZ); be in (чём-л.)

будучи в : 11074 צירופים, 247 נושאים

Fur breeding	1
Hi-Fi	2
אִגרוּף	4
אִירוֹנִי	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	3
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	3
אבטחת מידע והגנת מידע	2
אוֹסטְרַלִיָה	1
אוּנִיבֶרְסִיטָה	1
אוּרוֹלוֹגִיָה	1
אוונקולרי	1
אוסטרלי	26
אופנה	2
אחסון בארכיון	1
איגודים מקצועיים	1
אידיומטי	243
אמריקאי שימוש, לא איות	66
אפולו-סויוז	5
ארגון העבודה	1
אריזה	2
ארכיטקטורה	4
ארצות הברית	2
בְּדִיקָה	3
בְּנִיָה	21
בַּלשָׁנוּת	6
בַּנקָאוּת	39
בּוּרסָה	3
בחירות	1
ביולוגיה	2
ביטוח	2
בינה מלאכותית	5
בישול	4
בקרת איכות ותקנים	3
בריאות	1
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
בריטית שימוש, לא איות	12
גֵאוֹלוֹגִיָה	5
גיאופיזיקה	1
גידול בעלי חיים	2
גיליון נתוני בטיחות חומר	1
גס רוח	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	86
דָת	19
דין פרוצדורלי	2
הִגָיוֹן	1
הִיסטוֹרִי	8
הִתעַמְלוּת	4
הַלבָּשָׁה	2
הַשׁקָעָה	4
האיחוד האירופאי	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	9
הגנה על מערכת החשמל	5
הובלה ברכבת	2
הומוריסטי / מצחיק	6
הוקי קרח	6
הימורים	2
הכספי	1
המשפט המנהלי	1
הנדסת חשמל	2
הנדסת מכונות	4
הנדסת רדיו	1
הפקה	7
הפקרות	2
הרדמה	1
ובכן שליטה	1
ווּלגָרִי	29
ז'	20
ז'	1
ז'	2
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
זיהוי פלילי	1
חַקלָאוּת	17
חוֹק	223
חוזים	1
חוק פלילי	16
חוקי עבודה	5
חיל הים	1
חינוך	8
חשבונאות	9
טֵלֶוִיזִיָה	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	59
טֶנִיס	2
טורפדו	4
טיבטי	3
טילים	1
טכנולוגיית נפט וגז	1
טכנולוגית מידע	23
טנגיז	1
יַעֲרָנוּת	1
יאכטות	1
יחסי ציבור	3
יחסים בינלאומיים	2
ייצור יין	2
יישוב סכסוכים חלופי	6
כְּרִיָה	7
כִּימִיָה	4
כִּירוּרגִיָה	1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	3
כַּלְכָּלָה	89
כדורגל	6
כוח גרעיני והיתוך	1
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	4885
כספים	9
לָטִינִית	1
לא סטנדרטי	3
לא רשמי	199
לוֹגִיסטִיקָה	4
לימודי תרבות	3
מִשׁטָרָה	2
מֵטַלוּרגִיָה	1
מֵכָנִיקָה	5
מֶרחָב	2
מַדָעִי	68
מָתֵימָטִיקָה	61
מאגרי מידע	6
מדיניות חוץ	4
מוּסִיקָה	1
מחשבים	7
מטרו ותחבורה מהירה	2
מיושן / מתוארך	27
מיושן או מיושן	1
מימון SAP	1
מיסים	4
מיקרואלקטרוניקה	1
מיקרוסופט	11
מכוניות	6
מכס	1
מכשירי חשמל	1
ממשל תאגידי	1
מעליות	1
מערכות אבטחה	27
מערכות כיבוי וכיבוי אש	1
מערכת אנרגיה	2
מקרוב	2807
מרוצי סוסים	3
מרשתת	9
משאבי אנוש	5
משחקי קלפים	2
משמעות הקשרית	4
משפט ימי ודיני ים	1
נַוָטִי	16
נַצְרוּת	4
נאט"	2
נדיר / נדיר	17
נדל"	1
נוֹטָרִיקוֹן	3
ניהול פסולת	1
ניו זילנד	1
ניירות ערך	3
ננוטכנולוגיה	2
נפט וגז	5
נפט/נפט	8
נשק להשמדה המונית	1
סְלֶנְג	135
סְפָרַד	1
סִפְרוּת	55
סַפרָנוּת	7
סביבה	1
סגנון עסקי	6
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	4
סובייטית	1
סחלין	7
סחלין ש	1
סטָטִיסטִיקָה	1
סיווג מסחר	2
סייסמולוגיה	1
סלילת כבישים	1
סלנג הקשור לסמים	2
סלנג מחשוב	4
ספורט	27
ספורט רכיבה על סוסים	2
ספרותית/ספרותית	8
סקוטלנד	1
סתת אבן	1
עֵסֶק	122
עוֹר	2
עיבוד נתונים	9
עיבוד עץ	2
עיסוק נוטריוני	3
עיתונאות טרמינולוגיה	1
פִילוֹסוֹפִיָה	2
פְּסִיכִיאָטרִיָה	5
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	81
פִּיוּטִי	5
פִּרסוּם	10
פִּתגָם	47
פִּתגָם	8
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה	1
פּוֹלִיטִיקָה	50
פוליגראפיה	4
פולימרים	1
פטנטים	34
פיזיקה גרעינית	2
פיתוח גוף	1
פנטזיה ומדע בדיוני	1
פריצה	1
פשוטו כמשמעו	1
צִיוּרִי	67
צבאי	93
צורת דיבור	29
ציוד אוטומטי	4
ציוד מעבדה	1
ציטוטים ואפוריזמים	15
צילום	9
צלילה	2
קלישאה / מוסכמה	9
קרצ'	3
רְפוּאִי	44
רִשְׁמִי	8
רֵטוֹרִיקָה	38
ראוי ופיגורטיבי	1
רווחה וביטוח לאומי	1
רוקחות ופרמקולוגיה	2
רכבים משוריינים	1
רכבת ציוד	1
רפואת שיניים	1
רפואת תעופה	1
רשת מחשבים	4
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	7
שַׁחְמָט	20
שדות שמן	3
שטרות	1
שיווק	2
שייט קיאקים	6
שימוש מודרני	1
שירות אוכל וקייטרינג	1
שירות דואר	1
שירותי מודיעין ואבטחה	6
שפה צבאית	2
תְעוּפָה	34
תִכנוּת	154
תַחְבּוּרָה	13
תַעֲשִׂיָה	1
תוֹכנָה	8
תיאטרון	2
תנועה בכביש	1
תעסוקה	1
תעשיית האנרגיה	4
תעשיית הטקסטיל	4
תעשיית עיסת נייר	1
תעשיית תפירה והלבשה	1
תקשורת	6
תקשורת	2
תקשורת המונים	329
תקשורת סלולרית וסלולרית	1
תרגום מסביר	3