רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

броня נ מתח
Gruzovik	reserved place; reserved seat; armor plating; armature casing; jacket; option
כלל.	armor (корабля, танка и т.п.); chain-mail; ring-mail; armature (кабеля); armour plating; reservation (advance order); mail; cuirass (военных кораблей, поездов); plate; armour; armor (корабля, танка); harness; iron plate
.אמריק	armor (защитное ПК); armoring (кабельная)
.בריטי	armouring (кабельная); armour (защитное ПК); armour (кабельная); armour (кабеля)
.הִיסט	harness (общее название защитного снаряжения, в том числе и доспеха Yuriy83)
.הנדסת	armor (кабеля); armoring (кабеля)
.טֶכנו	protective skin; armoring
.ייצור	armour (armor)
.כְּרִ	mantle (конуса конусной дробилки lew3579)
.מֵטַל	casing
.מכוני	iron-plating
.מכשיר	sheath; sheathing; armor (напр. кабеля); armoring (напр. кабеля)
.נַוָט	protection
.סְלֶנ	umbrella (in the sense "put up an umbrella")
.פוליג	shell
.ציוד	armor (напр., кабеля)
.רכבים	armor envelope
.שפה צ	armor (=бронетехника)
	liner (дробильного оборудования); lining (дробильного оборудования); wear plate (дробильного оборудования); armor (Киселев); reserved quota; armored skin; armour (корабля, танка и т.п.); reserved occupation (военнообязанного Andrey Truhachev); body protector (нательная igisheva)
бронь נ
כלל.	booking (e.g. travel Tanya Gesse); reserve (Alexander Matytsin)
.דיאלק	ear; panicle of oat; spike
.טֶכנו	reservation
.לא רש	reso (сокр. от reservation – бронирование urbandictionary.com visitor)
.מיושן	armour
Gruzovik, .בּוֹט	ear of oat; spike of oat; panicle of oat
Gruzovik, .מיושן	armor; cuirass
	exemption from active duty (бронь от призыва на фронт kath)
брони נ
כלל.	brony (фанат сериала My Little Pony Friendship is Magic malkolm95)
	shell withstanding capacity (of armor); shellproof capacity (of armor)
броне - נ
Gruzovik	armored
броне- נ
	armored; armoured
листовая броня נ
.רכבים	plate armor
רוסית אוצר מילים
броня נ
כלל.	средство защиты людей, боевой техники, вооружения, оборонительных сооружений от воздействия различных средств поражения. Изготовляется из стали, а также из высокопрочных алюминиевых сплавов, пластмасс и др. Различают противопульную и противоснарядную броню. Большой Энциклопедический словарь

брони: 981 צירופים, 49 נושאים

אָרְטִילֶרִיָה	3
אמריקאי שימוש, לא איות	2
אסטרונאוטיקה	1
בְּנִיָה	5
בניית ספינות	15
גיאופיזיקה	2
הִיסטוֹרִי	7
הובלה ברכבת	3
הנדסה תרמית	1
הנדסת חשמל	13
הנדסת מכונות	1
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	67
טנגיז	1
ייצור כבלים וייצור כבלים	109
כְּרִיָה	2
כלי נשק ועבודות נשק	7
כללי	50
לִנְסוֹעַ	2
לוֹגִיסטִיקָה	2
מֵטַלוּרגִיָה	7
מכוניות	6
מכשירי חשמל	16
מערכות אבטחה	34
מקרוב	32
נַוָטִי	25
נוֹטָרִיקוֹן	1
ננוטכנולוגיה	106
נפט וגז	1
נפט/נפט	2
נשק להשמדה המונית	1
סִפְרוּת	1
סַפָּרוּת	1
סחלין	3
עֵסֶק	2
עיסוק נוטריוני	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
צבאי	328
רכבים משוריינים	55
שדות שמן	1
שפה צבאית	5
תְעוּפָה	16
תַחְבּוּרָה	10
תעופה צבאית	3
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית המלונאות	2
תקשורת	8
תקשורת	3
תקשורת המונים	14