מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית אנגלית
Google | Forvo | +
брак
 брак
כלל. marriage; wedlock; spousal; alliance; matrimony; defective articles
заключнный | вне семьи
 вне семьи
כלל. out-of-home
- נמצאו מלים נפרדות

צירופים
брак נמתח
Gruzovik marriage alliance
כלל. marriage; wedlock (children born in wedlock – законнорождённые дети; children born out of wedlock – внебрачные дети); spousal; alliance; matrimony; defective articles; spoilage; refuse; reject rate; rejects; discard; waster; wastrel; throws; splice; foozle (в работе); flaw (товара); shoddy workmanship (Lavrov); double harness; espousal (Notburga); faulty workmanship (ART Vancouver); flawed article (Александр Рыжов); throw out; flop (при производстве кинофильма); waste (испорченная продукция); alliance by marriage; match; chip; unsoundness (Anglophile); reject (бракованное изделие); rejections; rejected item (VictorMashkovtsev); drug; hymen; lag; settling; trumpery
.אֵקוֹ seconds; discards
.אוסטר, .סְלֶנ quickie
.בְּנִ throws-out; below proof
.גליל cobble
.הַלחָ repair (Fuat)
.הבנק reject item (raf); substandard work (вк)
.הנדסת, .מיושן discord
.חשבונ defect; penalty; abnormal spoilage
.טֶכנו defective products; faulty production; bad quality; substandard production; scrap
.יַעֲר broken; wrack; rejected goods
.יישוב brack
.כַּלְ bad work; defect (о продукции); defective goods (о продукции); defects (о продукции); rejects (о продукции); spoilage (о продукции); waste (о продукции); reject (о продукции)
.כריית, .גֵאוֹ offline (Jewelia)
.לָטִי Matrimonum ("marriage", Matr.)
.לא רש write-off
.מִסְח defected goods (MichaelBurov); defective merchandise (MichaelBurov)
.מֵטַל refused material; rejected material
.מיושן rejectment
.מכוני throw-out; penalty (производственный); scrapped parts; throw-outs
.מכשיר irregularity
.נַוָט fag end
.נפט/נ throw-away; throwaway
.סְלֶנ hitch-up
.סַפרָ monks and friars
.עיבוד full size (размер доски более допускаемого ГОСТом); oversized dimension (размер доски более допускаемого ГОСТом)
.עיסוק damaged or defective articles of manufacture (business law); factory rejects (business law); marriage (family law); spoil (in this sense; business law); waste (in this sense; business law)
.פִּרס defective work; lemon; wastage
.פולימ cull; imperfection; rejection; snag; broke; trash
.פלסטי spoiled casting
.צִיוּ venter
.ציוד foul-up (ssn)
.קַרטו bastard
.תַחְב piece void stamp
.תעשיי shorts
.תקשור out (фото- или кинопроизводства)
Gruzovik, .בקרת defective part
Gruzovik, .תַעֲש rejects
waste; marriage state; matrimonial state; flop; faulty goods; defective goods; reject; reject (об изделии); flaw; flub; trash (Trash is worthless, unusable stuff); bed; chips; defect (дефект в изделии); faulty work; monks-and-friars; rejected product; settlement; spoilage (об изделии); substandard items; waste (неисправимый); rejected (результат технического контроля igisheva); defective; second; rejected pieces (VLZ_58)
Браке נ
.אמפלו, .צָרְפ Brachet (сорт красного винограда; выращивается в Провансе); Braquet (сорт красного винограда; выращивается в Провансе)
неисправимый брак נ
.ציוד scrappage; scrap
Брак נ
.שם מת Braque
браке נ
.גידול Braquet (Braquet is a red French wine grape variety grown predominantly in the Provence region of southeastern France, particularly in the Bellet Appellation d'origine contrôlée (AOC) where it is as both a blending and varietal grape in still and rosé wines. Also known as Brachet, the vine produces naturally low yields and light bodied wines that are delicately perfumed. wikipedia.org 'More)
законный брак נ
.ספרות wedlock
 רוסית אוצר מילים
брак נ
כלל. семейный союз мужчины и женщины, порождающий их права и обязанности по отношению друг к другу и к детям. В большинстве современных государств закон требует соответствующего оформления регистрации брака в специальных государственных органах; наряду с этим в некоторых государствах правовое значение придаётся также браку, заключённому по религиозным обрядам. В некоторых государствах напр., во Франции при оформлении брака нередко заключается брачный контракт. В Российской Федерации признается только брак, заключённый в государственных органах записи актов гражданского состояния загсах. До 1944 к зарегистрированному приравнивался т. н. фактический незарегистрированный брак. См. Семья. Большой Энциклопедический словарь
БРАКА קיצור.
.נוֹטָ бригада артиллерийских катеров; бригада ракетных катеров
брак: 1906 צירופים, 118 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה1
אֶתנוֹגרַפִיָה1
איגודים מקצועיים1
אידיומטי14
אמריקאי שימוש, לא איות5
ארגון העבודה1
ארגונים לא - ממשלתיים1
ארצות הברית2
בְּנִיָה5
בולאות / איסוף בולים2
בקרת איכות ותקנים14
בריאות ובטיחות תעסוקתית1
גֵאוֹגרַפיָה2
גידול בעלי חיים2
גידול יין1
גידול כלבים1
דִיפּלוֹמָטִיָה4
דֶמוֹגרָפִיָה4
דַנִי2
דָת23
הִיסטוֹרִי12
הִתעַמְלוּת2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח2
הובלה ברכבת2
הומוריסטי / מצחיק4
הנדסת מכונות3
הפקה6
הפקרות1
ווּלגָרִי12
ז'.ז'1
חַקלָאוּת6
חוֹק336
חוזים1
חוק בינלאומי5
חוקי עבודה1
חינוך5
חשבונאות17
טֶכנוֹלוֹגִיָה34
טכנולוגית מידע7
יַעֲרָנוּת26
כַּלְכָּלָה161
כללי631
כספים2
כריית זהב3
לְהַתִישׁ1
לא רשמי11
מִסְחָר7
מִשׂרָדִי2
מֵטַלוּרגִיָה6
מֵכָנִיקָה4
מָתֵימָטִיקָה6
מטרולוגיה2
מיושן / מתוארך16
מימון SAP2
מיסים2
מכוניות2
מכשירי חשמל5
מכשירי חשמל ביתיים1
ממשל תאגידי1
מקרוב160
משמעות הקשרית1
משפט אזרחי4
נִשׂגָב1
נַצְרוּת5
נדיר / נדיר1
נוֹטָרִיקוֹן2
נומיסמטיקה1
נפט וגז2
נפט/נפט6
סְלֶנְג9
סִפְרוּת4
סֶקֶר1
סַפרָנוּת1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה20
סטָטִיסטִיקָה1
ספרותית/ספרותית7
סקסולוגיה1
עֵסֶק60
עוֹר2
עיבוד עץ6
עיסוק נוטריוני53
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה11
פִּרסוּם3
פִּתגָם3
פַּרסִית2
פּוֹלִיטִיקָה2
פולימרים2
פלסטיק2
פסיכותרפיה4
צִיוּרִי2
צָרְפָתִית2
צבאי2
צורת דיבור3
ציוד אוטומטי12
ציטוטים ואפוריזמים1
צילום3
צינורות1
קַרטוֹגרָפִיָה4
רְפוּאִי12
רִשְׁמִי7
רובוטיקה1
רשמיים3
שַׁחְמָט1
שימוש מודרני1
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים5
שמות ושמות משפחה2
שפה ערבית1
תְעוּפָה1
תִכנוּת3
תַחְבּוּרָה1
תַחדִישׁ2
תוֹרַת הַחִסוּן1
תיאוריה משפטית / תורת המשפט1
תעשיית הטקסטיל5
תעשיית עיסת נייר11
תקשורת המונים4
תרגום מסביר1