מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | צירופים

бочок

נ
מתח
Gruzovik side (dim. of бок); profile plan (dim. of бок); sheer plan (dim. of бок)
כלל. flank (часть мясной туши)
.אֶנטו pleurite
.חַקלָ field spot (арбуза masizonenko)
.תעשיי sidebody (изделия)
бочка נ
Gruzovik cade; dolium
כלל. barrel (a container of curved pieces of wood or of metal • The barrels contain beer); cask (a barrel for holding liquids, usually wine • three casks of sherry); tun (пива); barrel-roll; vat (a large vessel or tank, especially one for holding fermenting spirits); pipe (для вина или масла; тж. мера); tierce (ок. 200 л); wood (для вина); lard-bucket; container; mooring; terce (ёмкость в 42 галлона); barrel roll; lard bucket; muchmill (элемент танца breaking Eugene_Chel); butt (как мера ёмкости = 490, 96 л); oil drum (для нефтепродуктов Taras); butt (как мера ёмкости обыкн. вина или пива, " 490,96 л); hogshead; bun
.אַרכֵ barrel (container)
.ארכיט barrel vault; barrel roof
.בְּנִ keeve; drum can; pipe
.גידול mooring buoy (dimock)
.גליל barrel (прокатного валка); body (валка)
.הובלה barrel (мера ёмкости); tin can (жаргонное название вагона-цистерны Technical)
.ווּלג scorcher (Lavrin)
.חַקלָ tun (for wine)
.טֶכנו body (прокатного валка); pin (ёмкостью от 16, 5 до 20, 5 л); buoy; cask
.טֶכנו, .מיושן barrel (мера ёмкости; для жидкости = 31,5 гал. САСШ, для нефти = 42 гал САСШ., для муки = 196 ан. фун., для мяса и рыбы 200 ан.фун.); roll (манёвр на самолёте); tierce
.טכנול drum
.יַעֲר hogshead (вместимостью от 240 до 530 л); cylinder; tube
.יאכטו hole
.ייצור butt (мера объёма жидкости = 490,96 л); barrel container; wood
.כְּרִ dan; tun (1100 л)
.כִּימ puncheon (объёмом от 70 до 120 английских галлонов); tierce (мера ёмкости)
.מִסְח tare
.מֵטַל tub
.מֵטַל, .מיושן barrel
.מָתֵי, .טופול keg
.מוּסִ kick drum (проф. название ритма в техно- и транс-музыке (в отличие от трип-хопа, джангла и брейкбита)); kick (бас-барабан Technical)
.מיושן custrel (для вина)
.מכוני pipe (ёмкостью 108 галлонов или 491 л); barrel (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л)
.מערכו hoghead; pipe (ёмкостью 491 л)
.משפט buoy (рейдовая)
.נַוָט moorings; barrel buoy; hogshead (вместимостью около 60 галлонов); ton
.נפט/נ puncheon; ring; butt (вместимостью 490,96 л)
.ספורט round pen (twintay)
.שדות quill
.תְעוּ roll (авиационная фигура); rolling; roll maneuver; rolling maneuver; barrel-roll (фигура высшего пилотажа); barrel roll (фигура высшего пилотажа Val_Ships); dutch roll
.תְעוּ, .אמריק, WWII. roll (манёвр на самолёте); wing-over (фигура высшего пилотажа)
.תְעוּ, .מיושן barrel (фиг. пилотажа; фигура высшего пилотажа); horizontal vrille (фигура высшего пилотажа); retournement; snap-roll
.תַעֲש drum can. barrel
.תעופה upward Charlie (фигура высшего пилотажа MichaelBurov)
Gruzovik, .אֲקוּ tubby (colloq); bottom (colloq)
Gruzovik, .אודיו bass drum (pron. of "bass" rhymes with "case")
Gruzovik, .מדידו bbl (liquid measure of 480 liters)
Gruzovik, .צִיוּ obese person
barrel (ёмкость); barrel (шестерённых валков); bl (barrel); body (шестерённых валков); keg (ёмкостью: англ. 45,5 л; амер. 113,6 л); keg (ёмкостью: англ. 45,5 л; амер. 11З,6 л); pinion ring (прокатных валков); pipe (для вина или масла); ring (прокатных валков); roll (фигура высшего пилотажа); tier (ёмкость в 42 галлона); cask (ёмкость); hogshead (большая); tun (для вина, пива); packing cask; packaging cask; shipping cask for dry goods; barrel (воздушное пространство между обрушивающим гребнем и подошвой волны • сёрфинг Natalya Rovina); butt
"бочка" נ
.טֵלֶו barrel-shaped distortion; barrel-type distortion
.שֶׁעָ tonneau shape (форма корпуса grafleonov)
.תְעוּ, .מיושן barrel roll (фигура высшего пилотажа)
רגון;.ז' tubby (преобладание низких частот в воспроизводимом звуке)
бочки נ
.כַּלְ barrels (Seregaboss)
.נַוָט off-moorings (у причала)
drums
бочка фигура пилотажа נ
.מֶרחָ roll (360°)
рейдовая бочка נ
.נַוָט buoy
фигура пилотажа бочка נ
.תְעוּ roll (Самолет поворачивается относительно продольной оси на 360 градусов с сохранением общего направления полета Киселев)
бочек נ
buoy
бочках נ
כלל. steel band (и т.п.)
большая бочка נ
.חַקלָ hogshead
причальная бочка נ
.נַוָט, .מיושן buoy
металлическая бочка נ
.נשק ל drum
бочками נ
in barrels
 רוסית אוצר מילים
бочок נ
.צוּרַ бок
бочка נ
כלל. в русской каменной и деревянной архитектуре 17-18 вв. крыша в форме полуцилиндра с повышенным и заострённым верхом, образующая на фасаде килевидный фронтон. Пересечение двух бочек образует кубоватое покрытие. Большой Энциклопедический словарь ; русская старинная мера объёма жидкостей, равная 40 ведрам 491,96 л. Большой Энциклопедический словарь ; фигура пилотажа - полный оборот самолёта планера вокруг продольной оси. Большой Энциклопедический словарь
бочка
: 1786 צירופים, 111 נושאים
אֵקוֹלוֹגִיָה7
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה2
אוסטרלי2
אידיומטי28
אירו הידרודינמיקה4
אמריקאי שימוש, לא איות3
אריזה40
ארכיטקטורה1
בְּנִיָה13
בִּיוֹכִימִיָה1
ביולוגיה2
בישול11
בלגי שימוש1
בניית גשר1
בניית ספינות22
בריטית שימוש, לא איות1
גֶרמָנִיָת1
גידול יין4
גלוון1
גליל מלאי25
הִתעַמְלוּת1
הַלחָמָה1
הגנה אווירית1
הומוריסטי / מצחיק1
הכספי2
הנדסה תרמית1
הנדסת מכונות2
זיקוק אלכוהול4
חַקלָאוּת7
חוֹק1
חיל הים1
טֶכנוֹלוֹגִיָה199
טכנולוגיית נפט וגז6
טנגיז2
טעימות יין3
טעינת ציוד1
יַעֲרָנוּת39
יאכטות1
יווני2
ייצור יין165
כְּרִיָה10
כִּימִיָה9
כַּלְכָּלָה8
כוח גרעיני והיתוך5
כלים1
כללי277
כריית זהב6
לא רשמי23
לוֹגִיסטִיקָה29
לימודי תרבות1
מֵטַלוּרגִיָה44
מֶרחָב36
מַחסָן3
מַשׁקָאוֹת3
מבשלת בירה9
מוּסִיקָה10
מיושן / מתוארך8
מכוניות3
מכשירי חשמל5
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים1
מערכות כיבוי וכיבוי אש3
מפעלים לעיבוד נפט1
מקרוב133
משאיות/משאיות1
נַוָטִי140
נדיר / נדיר2
ניווט21
נפט וגז9
נפט/נפט35
נשק להשמדה המונית5
סְלֶנְג12
סִפְרוּת1
סחלין4
סיווג מסחר1
ספורט1
עבודות כביש2
עוֹר1
עיבוד בשר3
עיבוד עץ39
פִּתגָם46
פִּתגָם2
פוּלקלוֹר1
פורטוגזית2
פלסטיק1
פשוטו כמשמעו1
צִיוּרִי8
צבאי22
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי1
צינורות9
קולקטיבי1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה1
רְפוּאִי1
רוקחות ופרמקולוגיה2
רכבים משוריינים12
שַׁיִט2
שדות שמן3
שייט קיאקים9
שירות אוכל וקייטרינג1
שפה הונגרית1
תְעוּפָה33
תַחְבּוּרָה28
תַעֲשִׂיָה2
תחבורה בינלאומית1
תעשיית האנרגיה12
תעשיית המזון59
תעשיית סיליקט1
תעשיית עיסת נייר5
תקשורת1
תקשורת המונים1