רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית שוודית

бок о бок מתח
Gruzovik	shoulder to shoulder
כלל.	side by side; alongside; cheek by jowl; juxtapose; hand to hand; appose (с чем-либо); alongside of; side-by-side; jointly (Damirules); elbow to elbow (Alexander Demidov); cheek to jowl (КГА)
.טֶכנו	side-by-side
.כְּרִ	side by side with
.מכוני	abreast
.סְלֶנ	neck and neck (The two horses were neck and neck. == Лошади пришли к финишу ноздря в ноздрю.); at close quarters; neck and neck (Yeldar Azanbayev)
.פִּתג	together, side by side (ехать, идти, находиться, пр.) (жить, работать, пр.); cheek by jowl (ехать, идти, находиться, пр.); side by side (ехать, идти, находиться, пр.)
перен. бок о бок
כלל.	in harness

бок о бок: 29 צירופים, 10 נושאים

אידיומטי	1
גנטיקה	2
טכנולוגית מידע	1
כללי	17
מקרוב	3
פִּרסוּם	1
פולימרים	1
רְפוּאִי	1
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית הטקסטיל	1