מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | מלת קריאה | צירופים

боже!

נ
מתח
כלל. god damn!; gosh darn!; oh boy!; god damn; gosh darn; oh boy; good god!; good lord!
in God's name!, in the name of heaven!
боже נ
כלל. vocative case of бог; God!
Боже! נ
כלל. good heavens (igisheva); lud
.סְלֶנ Jesus (Это восклицание у взрослых американцев считается богохульным.)
восклицание Боже! נ
.סְלֶנ Jesus; my God; my Goodness
Боже נ
כלל. Gawrsh (NumiTorum)
боже! int.
כלל. gosh; heaven (восклицание); Jesus (восклицание, выражающее испуг или удивление); Christ; lord
.אמריק golly (Golly, I am choking on all the testosterone in here Taras)
.לא סט jeez
.ספרדי caramba (Caramba! You really look great tonight! george serebryakov)
gosh (выражает удивление, досаду, радость и т.п.); Jesus Christ!
боже int.
כלל. god; idol; goodness
.לא רש my! (My, this food is wonderful. VLZ_58)
Боже! int.
כלל. lordy! (Adrax); bah! (досада sever_korrespondent)
.אִירִ Jaysus! (как вариант слова "Jesus" (в Дублине) Андрей Шагин)
.לא רש lawsy (Southern dialect for Lordy. Use to express astonishment Prastabah)
.מיושן, .לא רש gad (см. God"Gad!" he said: "If you knew the time I've had!" – Господи! – сказал он. – Если бы ты только знала, что я перенёс! narod.ru Carlie)
.סְלֶנ Lord love a duck! (Interex); jees (South African slang, derived from "jesus". Has many uses: a. when exasperated; b. in defense; c. when expressing disbelief, surprise, amazement Taras)
.תַקִי Jehoshaphat! (igisheva)
восклицание Боже! int.
.סְלֶנ Gosh!
Боже int.
כלל. God
.סְלֶנ Lawdy (Mira_G)
боже
: 508 צירופים, 36 נושאים
אִירוֹנִי50
אַרְכָאִי1
אוסטרלי1
אידיומטי9
אמריקאי שימוש, לא איות29
אנימציה וסרטי אנימציה1
בריטית שימוש, לא איות2
גס רוח1
דָת19
הִיסטוֹרִי1
ווּלגָרִי1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כללי196
לָטִינִית1
לא סטנדרטי62
לא רשמי38
מִשׂרָדִי1
מיושן / מתוארך13
מיושן או מיושן1
מקרוב26
נַצְרוּת7
נדיר / נדיר6
סְלֶנְג10
סלנג של מתבגרים1
פִּתגָם8
פִּתגָם3
פנטזיה ומדע בדיוני1
צִיוּרִי3
צָרְפָתִית2
צורת דיבור1
ציטוטים ואפוריזמים1
קלישאה / מוסכמה1
קריאה2
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה3
שַׁחְמָט1
תַקִיף4