רוסית ⇄ אנגלית

беззастенчиво врать מתח
כלל.	lie through the teeth (Taras); lie through teeth (Taras)
.אידיו	lie through one's teeth (The man's lying through his teeth. He never said anything of the sort. Val_Ships)