רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הונגרית טורקית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פינית צרפתית

без покрытия מתח
כלל.	uncoated; unmetalled (о дороге); against the box (Александр Рыжов)
.בְּנִ	unsurfaced
.בַּנק	NF (надпись на чеке; no funds)
.טֶכנו	plain (о крепеже greyhead)
.כַּלְ	without funds; no funds (надпись на инкассируемом чеке, когда на счёте нет средств для оплаты чека); short
.מֵטַל	bare (об электроде)
.ציוד	unplated
Gruzovik, .כַּלְ	N.F. (no funds)
	NF (надпись на чеке, no funds); no funds (NF); N/F (no funds); unlined (pipa1984); on an unsecured basis (Alexander Matytsin)
без твёрдого покрытия
.מערכו	unsurfaced
без износостойкого покрытия
.ציוד	uncoated (напр., о режущем инструменте)

без покрытия: 239 צירופים, 59 נושאים

אלקטרוכימיה	1
אלקטרוניקה קוונטית	3
אנרגיה סולארית	2
אסטרונאוטיקה	3
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	4
בַּנקָאוּת	20
בּוּרסָה	3
בניית מבנים	1
גנטיקה	1
הַשׁקָעָה	2
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	13
הנדסת חשמל	1
השתלות שיניים	18
חוֹק	2
חשבונאות	9
טֶכנוֹלוֹגִיָה	23
טכנולוגיית נפט וגז	1
יַעֲרָנוּת	1
ייצור כבלים וייצור כבלים	5
כַּלְכָּלָה	27
כללי	5
כספים	4
כרומטוגרפיה	1
לא רשמי	2
לוֹגִיסטִיקָה	1
לייזרים	1
מֵטַלוּרגִיָה	3
מחשבים	1
מיקרואלקטרוניקה	1
מכוניות	4
מכשירי חשמל	8
מכשירי חשמל ביתיים	2
מערכות כיבוי וכיבוי אש	2
מקרוב	8
נַוָטִי	1
ננוטכנולוגיה	5
נפט וגז	3
סחלין	1
עֵסֶק	4
עבודות כביש	1
עוֹר	1
עיסוק נוטריוני	1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	1
צבאי	3
ציוד אוטומטי	6
צינורות	3
קרדיולוגיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	2
רְפוּאִי	1
רכבים משוריינים	1
רפואת עיניים	1
תְעוּפָה	8
תַחְבּוּרָה	1
תעשיית המזון	1
תעשיית סיליקט	2
תעשיית עיסת נייר	1
תקשורת	5
תקשורת המונים	1