רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

аппаратная adj. מתח
כלל.	control booth (Anglophile); instrument room (на телеграфе)
.אסטרו	cascade room
.בְּנִ	utility shed; instrument room
.טֵלֶו	apparatus room; equipment room; entrance room
.טֶכנו	engineering area; equipment vehicle (в подвижной связи); operating room; Workflow Room (Konstantin 1966)
.מכשיר	control room; room
.נפט ו	rack room; Instrument Rack Room (maystay); IRR (Instrument Rack Room maystay)
.נשק ל	instrument room (помещение)
.פִּרס	booth
.תקשור	gallery; suite; area; equipment room (на телецентре)
אגנאק;.קרצ&#	machine room (Leonid Dzhepko)
	control operating room (в стационарных установках); equipment operating room (в стационарных установках); equipment truck (в мобильных установках); equipment vehicle (в мобильных установках); instrument operating room (в стационарных установках); operator's room; communications system (ИринаР); mobile communications system (relero.com ИринаР); instrument equipment room (IER)
аппаратный adj.
Gruzovik	instrument
כלל.	staff (lenta.ru Tanya Gesse); staffing (Tanya Gesse); control room; equipment room; instrument room
.ארגון	equipment-specific (igisheva)
.טֶכנו	instrumental
.טכנול	hard; hardware-based; hardware-generated; hardware generated; physical (Georgy Moiseenko); iron
.מָתֵי	hardware (computing)
.מיקרו	hardware (The physical components of a computer system, including any peripheral equipment such as printers, modems, and mouse devices)
.מכשיר	H; hard-wired; hdw
.רובוט	hard (в отличие от программного)
.תִכנו	hardware-controlled (ssn)
.תעשיי	wool; woolen; woollen
	apparatus
מחש.	hardware; hardwired; device-based (mnrov)
аппаратно עו"ד
כלל.	via computer (palomnik)
.טכנול	by hardware; hardwarily
	in hardware; under hardware control
техническая аппаратная adj.
.תקשור	apparatus room (зал или помещение, в котором установлено звуковое и/или видеооборудование в основном для усиления, коммутации и распределения программных выходных сигналов); operations room (зал или помещение, в котором установлено звуковое и/или видеооборудование в основном для усиления, коммутации и распределения программных выходных сигналов)
аппаратная машинный зал adj.
.תקשור	equipment room (централизованное помещение для размещения оборудования связи, обслуживающего пользователей в здании)
רוסית אוצר מילים
аппаратный adj.
כלל.	прил. от аппарат

аппаратный: 2713 צירופים, 113 נושאים

Hi-Fi	1
אֲקוּסְטִיקָה	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	1
אבטחת מחשב	2
אבטחת מידע והגנת מידע	25
אלקטרוניקה קוונטית	7
אמריקאי שימוש, לא איות	1
אסטרונאוטיקה	7
ארכיטקטורה	3
בְּנִיָה	3
בַּנקָאוּת	2
בינה מלאכותית	5
בניית מבנים	1
בקרת איכות ותקנים	2
גיאופיזיקה	2
גרפיקה ממוחשבת	1
הַנהָלָה	1
הגנה על מערכת החשמל	2
הובלה ברכבת	3
הכספי	8
הנדסת חשמל	5
הנדסת מכונות	4
הפקה	1
ז'.ז'	1
חַקלָאוּת	1
חוֹק	2
חוקי עבודה	1
חיל הים	1
חינוך	1
טֵלֶוִיזִיָה	19
טֶכנוֹלוֹגִיָה	274
טורפדו	2
טכנולוגיות ענן	1
טכנולוגיית SAP.	6
טכנולוגית מידע	360
טלפוניה	9
טנגיז	5
ייצור כבלים וייצור כבלים	8
כִּימִיָה	2
כִּירוּרגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	3
כוח גרעיני והיתוך	1
כלי מדידה	8
כללי	61
לְהַתִישׁ	1
מֵטַלוּרגִיָה	2
מֵכָנִיקָה	17
מַדָעִי	2
מָתֵימָטִיקָה	6
מחשבים	104
מטבעות דיגיטליים, מטבעות קריפטוגרפיים, בלוקצ'.מטבעו	2
מטרולוגיה	1
מיושן / מתוארך	1
מיקום רדיו	3
מיקרואלקטרוניקה	30
מיקרוסופט	15
מכוניות	3
מכשירי חשמל	173
מכשירי חשמל ביתיים	1
מכשירי חשמל רפואיים	2
מערכות אבטחה	53
מערכת אנרגיה	2
מפעלים לעיבוד גז	2
מפעלים לעיבוד נפט	5
מקרוב	52
מרשתת	2
משאבי מים	2
נַוָטִי	3
ניטור רטט	5
ננוטכנולוגיה	17
נפט וגז	12
נפט/נפט	10
נשק להשמדה המונית	4
סַפרָנוּת	1
סגנון עסקי	1
סחלין	4
סחלין א	1
סחלין ש	1
סייסמולוגיה	1
ספקטרוסקופיה	1
עֵסֶק	1
עיבוד בשר	2
עיבוד נתונים	6
עיתונאות טרמינולוגיה	1
פִּרסוּם	5
פּוֹלִיטִיקָה	4
פוליגראפיה	3
פטנטים	3
פיזיקה	2
פיזיקה של מצב מוצק	1
צבאי	43
ציוד אוטומטי	74
צילום	15
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	4
קריפטוגרפיה	4
קרצ'.קרצ&#	3
רְפוּאִי	10
רָדִיוֹ	4
רובוטיקה	19
רשת מחשבים	40
שיווק	1
שליטה אוטומטית	2
תְעוּפָה	66
תִכנוּת	496
תַחְבּוּרָה	4
תַעֲשִׂיָה	4
תוֹכנָה	9
תעשיית האנרגיה	5
תעשיית הטקסטיל	84
תעשיית המזון	2
תקשורת	173
תקשורת	8
תקשורת המונים	218