|
|
| כלל. |
Admiralty (Admiralty); navy; the Admiralty |
| .טֶכנו |
dockyard; shipyard |
| .טכנול |
Admiralty |
| .נַוָט |
navy yard; dock yard |
| .עיסוק |
Admiralty (as a building or an agency department of government, but not as a court or a system of law or jurisprudence); shipyard (in 18th and 19th centuries) |
| .קַרטו, .אנגלי |
Admiralty (военно-морское министерство) |
|
|
| כלל. |
the Admiralty (здание центр, учреждений морского ведомства, истор. и архит. памятник в С.-Петербурге) |
| .אַרכֵ |
Admiralteystvo (transliteration of origin (Admirals headquarters) widely known as spire of Petropavlovskaya Fortress (SPb) Sattorus) |
| .בריטי |
Admiralty |
| .הִיסט, .אנגלי |
Admiralty (the А.; в Великобритании, до 1964 г.); the Admiralty (в Великобритании, до 1964 г.) |
| .נַוָט |
Admiralty (здание) |
|
|
| .גֵאוֹ |
Admiralties; Admiralty Islands |
|
| רוסית אוצר מילים |
|
|
| כלל. |
1) центр военного кораблестроения; территория на берегу моря или реки, где расположены верфи, мастерские, склады для строительства и ремонта военных кораблей. В России имелись адмиралтейства в С.-Петербурге, Воронеже, Севастополе, Архангельске и др. городах. 2) Здание Главного Адмиралтейства в С.-Петербурге, в котором с 19 в. размещались центральные учреждения Морского министерства. Заложено в 1704; перестраивалось в кон. 20-30-х гг. 18 в. архитектором И. К. Коробовым, с 1806 А. Д. Захаровым закончено в 1823, создавшим монументальное здание в строгих формах русского ампира - центр архитектурной композиции города. Скульптура фасадов и интерьеров Адмиралтейства работы Ф. Ф. Щедрина, И. И. Теребенева и др.3) В Великобритании с кон. 17 в. высший орган управления и командования морскими силами. Большой Энциклопедический словарь |
