поскольку

עו"ד

inasmuch as; as far as; as long as; in far as; insofar as; whereas; seeing; qua; forasmuch as; where; keep it as long as you need it; given ("Furthermore, given the bird flu is new, there is no pre-existing immunity in the population" shergilov); seeing that (Interex); as then (Kerelan); about as (Shelkan4ik; не могли бы Вы пояснить статью, привести пример употребления? SirReal); due to (MichaelBurov); for if (gtr); as far as someone or something is concerned; in so far as; in as much as; so far as; given that (См. пример в статье "так как". I. Havkin); for there (diabloxxl); as (As this message may contain confidential information, if you are not the intended recipient, please delete the e-mail and notify the sender.); by virtue of (Sir Isaac Newton was the first person to theorize that any two objects would be attracted towards each other by virtue of their masses, and that strength of the force of attraction – the gravitational force – would depend on the masses of the two objects and their distance apart. 4uzhoj); on the principle that (MichaelBurov); to the extent that; as much as

.כְּרִ

as far as something goes

.כַּלְ

whereas (в тексте преамбулы договора)

.לָטִי

Usque ("as far as", Usq.); Quatenus ("in so far as", сокр. Qtnus.)

.לא רש

seeing as (Tony19)

.מָתֵי

by virtue of the fact that; so long as

.סייסמ

so long as...

.ציטוט

given the fact that (Alex_Odeychuk)

.רֵטוֹ

due to the fact that (Alex_Odeychuk); in light of the fact that (Alex_Odeychuk)

.תקשור

so far as...; in so far as...

whereas (в мотивировочной, декларативной части документа); because; considering that; for; in that; inasmuch (as); insomuch as; so long so; qua (Latin for "which way, as")

מחש.

coupled with (Coupled with the Philadelphia Flyers' 3-2 regulation loss to the Los Angeles Kings, New York moved into second place in the Metropolitan Division. VLZ_58)

поскольку conj.

כלל.

since; while (в преамбулах официальных документов ssn); syne

.מֵכָנ

once (союз)

Поскольку в нашем обозначении направление ветви графа совпадает с направлением тока в элементе, узел

: 1 צירופים, 1 נושאים

הנדסת חשמל


В
.תעשיי	volt
в
כלל.	an
.לא רש	2
в-
כלל.	ir; im-; ir-
כלל.	intra-; intro-
в.
.נפט ו	vertical
PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server
.מיקרו	PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server


наш
כלל.	our; ours; our kind of; domestic
.בַּנק	nostro
наши
כלל.	our guys; our folks; our bunch
.שַׁחְ כלל.	our side


совпадает с
כלל.	same as
совпадать с
כלל.	overlap with; align with; be the same as
כלל.	match against; coincide with; concur with; be in of phase with
.דִיפּ	be in phase with
.לא רש	tally with


направление тока
.טֶכנו	sense of current; current direction; direction of current; electrical flow; current sense
.מכשיר	direction of flow


В
.תעשיי	volt
в
כלל.	an
.לא רש	2
в-
כלל.	ir; im-; ir-
כלל.	intra-; intro-
в.
.נפט ו	vertical
PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server
.מיקרו	PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server


обозначение направления
כלל.	direction sign


ветви графа
.הנדסת	graph edges


элемент узла
.טֶכנו	subunit