רוסית ⇄ אנגלית

- נמצאו מלים נפרדות

план действий מתח
Игорь Миг	plan of activities; activities plan; programme of action; business plan; implementation plan; agenda for action; action programme; framework for action (разработка плана действий по выводу экономики на темпы роста выше мировых)
כלל.	scenario; description of action (Dennyboy); strategy (Aly19); policy (Andrey250780); route plan (Your route plan is the guide to where you want to take this witness in front of the judge (or jury in criminal cases). LE Alexander Demidov); scheme (Lana Falcon)
.אֵקוֹ	blueprint for action
.ארכיט	program
.בְּנִ	action plan
.לא רש	game plan (Anglophile)
.מיקרו	activity plan (A schedule for planning the activities that often follow the completion of a project)
.מכשיר	platform
.תִכנו	agenda (ssn); plan (ssn); actions plan (ssn)
.תעשיי	roadmap (aivanov); plan of actions (напр., порядок выполнения операций на ТЭС, АЭС)
	plan of actions; operation plan; plan of action; course of action; POA (Plan of Action Valkiriya)
план действия
כלל.	modus agendi
.סְלֶנ	play (Interex)
.תִכנו	plan of action
.תקשור	plan for an action (bigmaxus)
	operating plan
план боевых действий
.תְעוּ	operation plan
	operations schedule
План действий
כלל.	Action Proposal (Ladushka)
планы действий
.תִכנו	plans (ssn)

План действий: 706 צירופים, 78 נושאים

אֵקוֹלוֹגִיָה	24
אבטחת מידע והגנת מידע	4
אוסטרלי	1
איגודים מקצועיים	1
אמריקאי שימוש, לא איות	1
אנטארקטיקה	1
אסטרונאוטיקה	11
ארכיטקטורה	1
ארצות הברית	1
בַּנקָאוּת	1
בקרת איכות ותקנים	4
בריאות	1
בריאות ובטיחות תעסוקתית	6
דִיפּלוֹמָטִיָה	2
דיג תעשיית דיג	1
הַנהָלָה	3
האומות המאוחדות	72
האיחוד האירופאי	1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח	2
הדברה	1
הכספי	12
התאוששות מאסון	8
חוֹק	4
חוק בינלאומי	4
חינוך	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	7
טכנולוגית מידע	1
יַעֲרָנוּת	2
יחסים בינלאומיים	12
ייצור רזה	1
כַּלְכָּלָה	3
כוחות קרקע צבא	1
כללי	156
כספים	2
לא רשמי	1
מִשׁטָרָה	1
מֵכָנִיקָה	1
מדיניות חוץ	1
מיסים	1
מכשירי חשמל	3
ממשל תאגידי	1
מערכות אבטחה	4
מערכות כיבוי וכיבוי אש	6
מפעלים לעיבוד גז	1
מקרוב	24
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
נַוָטִי	1
נאט".נאט&q	7
נוֹטָרִיקוֹן	1
ננוטכנולוגיה	1
נפט וגז	9
נפט/נפט	3
נשק להשמדה המונית	6
סְלֶנְג	6
סביבה	2
סגנון חדשות	1
סחלין	7
סחלין א	1
סטָטִיסטִיקָה	1
סלנג הקשור לסמים	1
עֵסֶק	8
פּוֹלִיטִיקָה	20
צִיוּרִי	1
צבאי	118
קרן המטבע הבינלאומית	15
קרצ'.קרצ&#	2
רְפוּאִי	3
רובוטיקה	3
רוקחות ופרמקולוגיה	1
שַׁחְמָט	1
שם הארגון	47
שפה צבאית	2
תְעוּפָה	8
תִכנוּת	4
תַחְבּוּרָה	2
תעשיית האנרגיה	16
תקשורת	1
תקשורת המונים	9