מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | פועל | פועל | צירופים

Запас

נ
מתח
.נפט ו White Space (White space defines the amount of available production above the SMPP of the processing facilities at a given point in time. This allows the operators to balance production to the plants whilst performing maintenance activities which may impact local production rates in the field. Запас представляет собой доступный объём добычи сверх МППД технологических объектов в указанный момент времени. Это позволяет операторам выравнивать уровень добычи на установках во время проведения техобслуживания, которое может повлиять на местные показатели добычи на месторождении. Burkitov Azamat)
запас נ
כלל. arrearage; backlog; fallback; supply; margin (денег, времени и т. п.; something extra, beyond what should be needed • Leave a wide margin for error); store (a supply of e.g. goods from which things are taken when required; a (large) collected amount or quantity • He has a store of interesting facts in his head); spare; fund (a store or supply • He has a fund of funny stories); hoard (a (sometimes hidden) store (of treasure, food etc.) • When she was supposed to be on a diet she secretly kept a hoard of potato crisps in a cupboard); budget; grist; provision; standby; stock (чего-л.; a supply of something • We bought a large stock of food for the camping trip); reservoir (знаний, энергии и т. п.); stockpile; inventory; supplys (an amount or quantity that is supplied; a stock or store); garner; reserve (something which is kept for later use or for use when needed • The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods); stash (Rudnicki); saving; supplying
.אֵקוֹ storage
.אירו margin (устойчивости, прочности и т. п.)
.אמריק wiggle room (Taras)
.בְּנִ reserve (мощности, прочности); stock
.בַּנק bank
.ביולו cache (пищи); stock (популяции)
.בקרת pool (напр.отдельных деталей)
.גליל stock (склада)
.דִיפּ margin (времени, денег, прочности и т.п.)
.הַסָק allowance (flow value includes allowance – цифра расхода взята с запасом А.Чупахин)
.הובלה lay-by
.הידרו population (какой-либо рыбы)
.הנדסת rated (По току или напряжению. Например, 100% rated cable – кабель с сечением, рассчитанным на два номинальных тока NikSayko)
.חַקלָ margin (мощности и т.п.); stock (ы)
.חשבונ position
.טֶכנו allowance; margin (места, времени и т. п.); backlash; headroom (MichaelBurov)
.טכנול margin (регулирования)
.יַעֲר margin (допускаемые; напр., прочности, мощности); volume (насаждения); growing stock; standing volume
.כַּלְ margin (денег, времени, места и т.п.); asset (накопленное количество какого-либо блага snakekaa); holdings
.כריית reserve (ы Leonid Dzhepko); reserves (ы Leonid Dzhepko)
.לא רש leeway (времени, места, денег и т.п.); doghouse
.לוֹגִ res; stockpiling; supply stock; unit reserves
.מִיקר stock (питательных веществ)
.מֵטַל margin (напр., мощности); inventory (склада)
.מָתֵי content
.מיקרו headroom (Additional capacity that allows a network to accommodate an increase in traffic)
.מכוני margin
.מכשיר reserve margin; back-up
.מערכו margin (места, времени и т.д)
.משפט stock (живых ресурсов)
.נַוָט margin (напр., прочности, мощности); stockpile (материальных средств); stock (грузов на складе); stock (материальных средств)
.נפט/נ margin (напр., прочности)
.עבודו margin (места, времени)
.עיבוד margin (прочности, мощности)
.פִּרס carryover
.צִיוּ library (чего-либо связанного с информацией, знаниями и т.п. A.Rezvov)
.ציוד leeway; pool (напр., деталей, узлов); stock pile
.קַרטו capacity
.קרן ה stocks
.רכבים margin (мощности, прочности)
.תְעוּ margin (напр., времени)
.תעשיי stockage; stocked; stored; inturns (при раскрое); stock (сырьевого материала)
.תקשור bowl (country's rice bowl – запасы риса в стране krongord); pool (напр., отдельных деталей); safety margin (по помехозащищённости)
Gruzovik R (reserve); substitute
Gruzovik, .לא רש hem
holding; stock fund; stockage (материальных средств); supply (материальных средств); allowance (характеристика конструкции); armoury (чего-либо); back-log; outsize; pool (плазмы, крови для переливания и т.п.); redundancy; repertory; reserve (резерв); spare (резерв); stock-pile (резерв); store (на случай необходимости); reserves; days (MichaelBurov); plenty; stand-by; hours (MichaelBurov); years (MichaelBurov); stock (нефтепродукта или др. сырьевого материала); stock (материальных средств Киселев); margin (лишнее пространство); reserve (второй состав); margin (напр. прочности); holding (материальных средств); stock
מחש. margin (напр. регулирования)
запасы נ
כלל. actual reserves; purveyance; resources; stores; resource (материальные); supply; furnishments; furnishment
.בְּנִ deposits
.בַּנק hoard
.ביוטכ munition; resource
.בניית stockpile
.גיאופ reserves (полезных ископаемых)
.גידול fish stocking; stocking
.הבנק inventories; provisions
.הנדסה flowing storage
.חשבונ backlog (материальных средств); store; inventory
.טֶכנו, .מיושן bait
.כְּרִ reserves (угля)
.כַּלְ provisions (следует отличать от понятия "reserves"- резервы на случай непредвиденных расходов); bank; budget; holding; holdings; provision; reserve
.לְהַת inventory stocks; reserves
.מחקר stock
.מיושן pourveyance
.נַוָט stockage (материальных средств); stockpile (материальных средств); stock (материальных средств)
.ננוטכ resources
.נפט ו total reserves; proved reserves; expected reserves; stock (геоф.); total ultimate reserves; stocks
.נפט/נ geological reserves; positive reserves; possible reserves; prepared reserves; probable reserves; ultimate reserves; warehoused goods (складские)
.נשק ל stockpiles
.סחלין resource base (геологические); condensate in place (геологические); gas in place (геологические); in-place number (геологические); oil in place (геологические); original condensate in place (геологические); original gas in place (геологические); original oil in place (геологические); stock (геофиз.)
.תְעוּ stockage
.תקשור bowl (krongord)
stock (в хранилищах); value; resource (материальных средств Киселев); OOIP / OGIP / OCIP in-place (геологические запасы); oil / gas / condensate in place (геологические запасы); original oil / gas / condensate in place (геологические запасы); resources (материальных средств); supply (материальных средств); OOIP / OGIP / OCIP (геологические запасы); reserves (years; годы MichaelBurov); stock (материальных средств Киселев); munitions
запаса נ
Игорь Миг superannuated
материальные запасы נ
.דִיפּ resource
.מערכו resources
резервный запас נ
.תְעוּ buffer
наличный запас נ
.תְעוּ stock
запаса נ
reserve (On the side, he is Lecturer in Physics at Marquette University, and a reserve major of the Technical Staff of the United States Army. Киселев)
проверять запас נ
כלל. take stock
Запасы נ
.חשבונ Inventories (IAS 2; МСФО (IAS) 2 'More)
излишний запас נ
.טֶכנו hoard
принимаемый в расчёт запас נ
.תְעוּ allowance
запасы נ
.תעשיי inventory
запас נ
כלל. resource; leeway (extra space, time etc. allowed • Book the later flight so as to allow yourself some leeway in case you're delayed); stocks (a store of goods in a shop, warehouse etc.)
.בדיקה margin (прочности)
.טֶכנו supplies; log; reserve; store
.טֶכנו, .מיושן hoard; margin (денег, времени, места)
.יַעֲר deposit
.כְּרִ margin (времени)
.מֵטַל, .מיושן tonnage
.תַעֲש stock (на складе)
запасы נ
.חשבונ supplies
.טֶכנו supplies
.מיקרו inventory (Items that an owning organization uses in its product delivery activities. The value of an item is calculated by using an inventory valuation method and is recorded in inventory accounts; Goods produced or purchased to use or sell at a later time)
запасти v
Gruzovik lay in stock (pf of запасать; of); stock (pf of запасать)
כלל. garner; hive; hoard; margin; provide; reserve; lay in; put down (что-либо); stockpile; store up
.מָתֵי accumulate; stock up; store
.נדיר fund
lay in a stock; lay up; lay up in store; provide oneself; put down (что-либо)
запастись v
Gruzovik provide oneself with (pf of запасаться); stock up with (pf of запасаться)
כלל. stock up on; arm by; arm with; provide; provide oneself with (чем-либо); stock up on something (denghu); lay in a supply of (Anglophile); pack (pack your binoculars and visit... sankozh)
arm (by, with; чем-либо); provide oneself with something (чем-либо); arm by (чем.-либо); lay in; lay in a supply of; provide oneself (with); stock up
 רוסית אוצר מילים
запасшись v
כלל. деепр. от запастись
запасши v
כלל. деепр. от запасти
Запас
: 10929 צירופים, 262 נושאים
אֲקוּסְטִיקָה4
אִירוֹנִי1
אֵקוֹלוֹגִיָה110
אַסטרוֹנוֹמִיָה2
אָרְטִילֶרִיָה5
אבטחת מידע והגנת מידע1
אגרוכימיה18
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה5
איגודים מקצועיים1
אידיומטי16
אירו הידרודינמיקה24
אלקטרוכימיה2
אלקטרוניקה בתדר גבוה1
אלקטרוניקה קוונטית2
אמריקאי שימוש, לא איות31
אנגלית בריטית איות1
אנטארקטיקה2
אנטנות ומובילי גל1
אנרגיה סולארית1
אסטרונאוטיקה157
אספקת מים5
אפולו-סויוז16
ארגון העבודה3
ארגון סחר עולמי1
אריזה3
ארכיטקטורה2
בְּדִיקָה26
בְּנִיָה133
בִּיוֹכִימִיָה1
בַּלשָׁנוּת21
בַּנקָאוּת44
בּוּרסָה4
בדיקה לא הרסנית22
בטון11
ביוטכנולוגיה4
ביולוגיה7
ביולוגיה מולקולרית4
ביטוח5
בישול2
בניית גשר2
בניית ספינות24
בקרת איכות ותקנים135
בריאות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית3
בריטית שימוש, לא איות8
ג'1
גֵאוֹגרַפיָה8
גֵאוֹלוֹגִיָה150
גַנָנוּת1
גיאופיזיקה33
גידול בעלי חיים4
גידול דגים גידול דגים74
גליל מלאי2
גרפיקה ממוחשבת1
דִיפּלוֹמָטִיָה47
דָת2
דיג תעשיית דיג74
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת30
הַלחָמָה4
הַנהָלָה17
הַעפָּלָה1
הַשׁקָעָה4
האומות המאוחדות14
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח87
הגנה אווירית16
הובלה ברכבת34
הומוריסטי / מצחיק2
הוקי קרח2
הידרוביולוגיה2
הידרוגיאולוגיה1
הידרולוגיה25
היווצרות עפרות4
הכספי25
הנדסה הידראולית24
הנדסה תרמית21
הנדסת חשמל9
הנדסת מכונות6
הנדסת רדיו3
הפקה109
השתלות שיניים1
התנגדות סיסמית1
ובכן שליטה1
ווּלגָרִי2
ז'1
ז'9
זרימת עבודה2
חַקלָאוּת41
חַשְׁמַל4
חוֹק28
חוק בינלאומי3
חיל הים4
חינוך4
חשבונאות267
טֵלֶוִיזִיָה1
טֶכנוֹלוֹגִיָה566
טורבינות גז בעירה4
טורפדו13
טילים6
טכנולוגיית SAP.44
טכנולוגיית נפט וגז137
טכנולוגית מידע62
טנגיז17
יַעֲרָנוּת63
יאכטות3
יחסי ציבור1
יחסים בינלאומיים8
יחסים בינלאומיים3
ייצור יין1
ייצור כבלים וייצור כבלים4
יישוב סכסוכים חלופי9
כְּרִיָה110
כִּימִיָה1
כַּלְכָּלָה1184
כדורגל1
כדורסל1
כוח גרעיני והיתוך37
כוחות קרקע צבא1
כלי מדידה2
כלי נשק ועבודות נשק3
כללי861
כספים101
כריית זהב112
לְהַתִישׁ56
לִנְסוֹעַ7
לא רשמי16
לוֹגִיסטִיקָה475
מִסְחָר27
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה5
מֵטַלוּרגִיָה33
מֵכָנִיקָה15
מֶרחָב151
מַדָעִי6
מַחסָן23
מָתֵימָטִיקָה29
מדיניות חוץ1
מדעי החומרים4
מדעי הקרקע3
מוּסִיקָה2
מוליכים למחצה1
מוליקפאק1
מוצרים מינרלים6
מחשבים7
מיושן / מתוארך4
מימון SAP41
מיסים1
מיקרוסופט24
מכונות ומנגנונים1
מכוניות37
מכשירי חשמל86
מכשירי חשמל ביתיים1
מכשירי חשמל רפואיים4
ממשל תאגידי2
מנועים2
מסוקים1
מערכות אבטחה5
מערכות כיבוי וכיבוי אש6
מערכת אנרגיה6
מפעלים לעיבוד גז43
מפעלים לעיבוד נפט18
מקרוב513
משאבות6
משאבי טבע ושימור חיות בר30
משאבי מים21
משחקי מחשב1
משפט ימי ודיני ים9
מתקנים2
נִיחוֹחַ2
נַוָטִי156
נַצְרוּת1
נאט"8
נוֹטָרִיקוֹן7
נוירולינגוויסטיקה2
ניהול פרוייקט5
ניווט8
ניסוי קליני1
ננוטכנולוגיה18
נפט וגז489
נפט/נפט376
נשק להשמדה המונית22
סְלֶנְג22
סַפרָנוּת1
סביבה9
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סובייטית13
סחלין229
סחלין א6
סחלין ר25
סחלין ש13
סטָטִיסטִיקָה51
סייסמולוגיה10
סלנג הקשור לסמים1
ספורט12
סקוטי שימוש1
סקוטלנד1
עֵסֶק224
עבודות כביש9
עוֹר1
עיבוד בשר2
עיבוד עץ10
עיסוק נוטריוני1
פִיסִיוֹלוֹגִיָה4
פַרמָקוֹלוֹגִיָה2
פְּסִיכִיאָטרִיָה1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה9
פִּילוֹלוֹגִיָה1
פִּרסוּם106
פִּתגָם12
פֶּחָם1
פּוֹלִיטִיקָה84
פוליגראפיה4
פולימרים6
פטנטים2
פטרוגרפיה4
פיזיקה6
פיזיקה גרעינית3
פשע מאורגן1
צִיוּרִי1
צבאי983
צוללות1
צורת דיבור3
ציוד אוטומטי47
ציוד משרדי1
צילום1
צינורות3
קֵרוּר15
קַרטוֹגרָפִיָה4
קרן המטבע הבינלאומית25
קרצ'15
רְפוּאִי34
רֶכֶשׁ2
רובוטיקה7
רוקחות ופרמקולוגיה2
רישום1
רכבים משוריינים14
רפואת תעופה9
רשמיים1
שֶׁעָנוּת2
שַׁחְמָט9
שדות שמן51
שיווק2
שירות אוכל וקייטרינג3
שירותים ציבוריים1
שם הארגון23
שמנים וחומרי סיכה1
שפה צבאית7
תְעוּפָה186
תִכנוּת23
תַחְבּוּרָה28
תַעֲשִׂיָה9
תוֹרַת הַחִסוּן2
תוֹרַת הַתְעוּפָה5
תעופה צבאית2
תעשיית האלומיניום26
תעשיית האנרגיה134
תעשיית הטקסטיל5
תעשיית המזון8
תעשיית עיסת נייר4
תקשורת13
תקשורת9
תקשורת המונים57
תרגום מסביר1