| | - נמצאו מלים נפרדות

военный

נ

sky pilot; member of the military (Евгений Тамарченко); serviceman (Maria Klavdieva); military servant; combatant; military man; a military man; soldier-like; service member (oxfordlearnersdictionaries.com)

warfighter (Термин warfighter (военный; военнослужащий) представляет собой новый термин, введенный в официальный оборот министерством обороны США для обозначения любого военнослужащего в составе вооруженных сил этой страны или военнослужащего иных вооруженных сил, выступающих под флагом США. Смысл, заложенный в нем, заключается в том, что он является нейтральным определением в отношении любого военнослужащего, независимо от его пола, служебного положения, принадлежности к конкретному виду вооруженных сил, роду войск (сил) или службе. Часто используется в документах министерства обороны США, которые имеют отношение сразу ко всем видам вооруженных сил. Такое понимание термина следует учитывать при выборе варианта перевода.

voenper2020.site Киселев)

военные נ

כלל.

army personnel (Ivan Pisarev)

.ארצות

defense world (в отличие от гражданских

apnews.com Alex_Odeychuk)

.לא רש

military community (Alex_Odeychuk)

.קולקט

army men; soldiery; military order (В.И.Макаров); the military (В.И.Макаров); the military order (В.И.Макаров); the military profession (кадровые В.И.Макаров); the soldiery (употр. с гл. в ед. и мн. В.И.Макаров); the military (в англ. – ед. ч. • It's not the job of the military to make policy. • Is the military really the power behind the President now? Who really calls the shots?)

military personnel (Ivan Pisarev); armed forces staff (Ivan Pisarev); service members (Ivan Pisarev); troops (Ivan Pisarev); military staff (Ivan Pisarev); service personnel (Ivan Pisarev); armed personnel (Ivan Pisarev); military force (Ivan Pisarev); military contingent (Ivan Pisarev); military staffers (Ivan Pisarev); troops on duty (Ivan Pisarev); army staff (Ivan Pisarev); defense personnel (Ivan Pisarev); uniformed personnel (Ivan Pisarev); service force (Ivan Pisarev); army representatives (Ivan Pisarev); active duty personnel (Ivan Pisarev); military representatives (Ivan Pisarev)

военный adj.

כלל.

soldierly; buff coat; service; war; soldier; martial (belonging to or suitable for war • martial music); warlike; buff-coat; army; military (как сущ.; of soldiers or armed forces generally, or war); wartime

.טֶכנו

mil

.מיושן

militarist (bananariva)

martialist (человек)

military officer (I am the spouse of a military officer. ART Vancouver)

.תְעוּ

military (norm)

Gruzovik

M (military); member of the armed forces

military-grade (New York Times Alex_Odeychuk)

кадровые военные adj.

כלל.

the military profession

Военный автомобильный

: 16 צירופים, 3 נושאים

כללי	2
סובייטית	1
צבאי	13

הוסף | דווח על שגיאה | קבל כתובת URL קצרה


автомобильный
כלל.	of motor vehicles; automobile; car; motor; vehicular; motor-car
כלל.	vehicular
כלל. .משמעו	vehicle-borne
.מכוני	carborne


институт
כלל.	institution; institute; establishment
כלל.	institute; school
כלל. .לא רש	college; university
.הִיסט .מיושן	girls' private boarding school
.הומור	thinking shop


военные
.קולקט	army men; soldiery; military order; the military; the military order