מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   אנגלית
Google | Forvo | +
שם עצם | פועל | שם תואר | קיצור | צירופים
performance [pə'fɔ:məns] נמתח
Gruzovik несение; отправление
כלל. представление (театральное); спектакль; киносеанс; трюки; деятельность; свершение; достижение; работа; параметр; рабочая характеристика; показатели работы; производительность (The latest Intel-based notebooks rival PC performance.); эксплуатационные качества; выход; постановка; осуществление; выполнение показателей работы (triumfov); зрелище; исполнение (роли, пьесы и т.п.); концерт; перформанс (акция: The group's [Pussy Riot's] performances have seen them appear in masks in a range of unexpected places to sing anti-government songs.); публичный показ (фильма); действо (Adamodeus); показатели в работе (Alexander Demidov); проявление (напр., Sexual drive and orientation are an important part of the initiation and performance of the sexual activity – Половое влечение и сексуальная ориентация являются важной частью инициации и проявления половой активности Min$draV); игра (музыканта, актёра); результаты деятельности (выполнения программы Lavrov); обеспечение надёжности (система планирования и обеспечения надёжности = planning and performance system Alexander Demidov); поведение; результаты работы (Lavrov); выступление (Nikita_Volk); выработка; результаты (Past results are not an indicator of future performance. Lavrov); статистика (контекстуально Andrey250780); производственные показатели (sva); дело; деяние; поступок; подвиг; сочинение (поэтическое, драматическое); творение (поэтическое, драматическое); произведение (поэтическое, драматическое); прохождение; сеанс; свойства (Several media initially developed to assess the in vivo performance of drug products might be/have been useful in predicting non-viral GDV stability in the GIT lumen. – Некоторые среды, изначально разработанные для оценки свойств, которые готовые лекарственные формы проявляют in vivo, могут оказаться пригодными или уже используются для определения потенциальной стабильности невирусных векторов генной доставки в полости ЖКТ.); выполнение (of one’s duties); активность (в значении "деятельность" Min$draV)
.אלקטר работа режим (работы); генерация; работа прибора (аппарата)
.אנטנו рабочий режим
.אסטרו лётно-технические характеристики (ЛТХ); свойство; полётные характеристики; энергетические возможности ракеты; тактико-технические данные
.בְּדִ эффективность функционирования (систем бухгалтерского учёта аудируемого лица 4uzhoj); результаты деятельности; показатели деятельности; достигнутые результаты
.בְּנִ характеристика работы машины; выполнение (напр. договора); работа (материала, конструкции, инструмента); технические характеристики (ESh)
.בַּלש речепроизводство; употребление
.בּוּר динамика цен (на какой-либо актив: performance of gold sankozh); колебания курса (какого-либо актива sankozh); движение цен (на какой-либо актив – золото и т. п. sankozh)
.ביוטכ действие; оценка продуктивности
.ביולו продуктивность
.בניית характеристики работы; данные работы
.בקרת исправная работа (машины)
.גידול уловистость (dimock); производство работ
.דִיפּ степень эффективности функционирования (фирмы)
.הַלבּ с высокими эксплуатационными характеристиками (напр., performance footwear flos)
.הַנהָ результаты деятельности (ISO9000:2015/ГОСТ Р ИСО9000:2015 "СМК. Основные положения и словарь" Wakeful dormouse); эффективность труда (Beloshapkina)
.הַשׁק показатели функционирования (A.Rezvov)
.הובלה характеристичные кривые (двигателя)
.הנדסת эффективность защиты (ГОСТ ISO 13849-1-2014 Безопасность оборудования Alex_Odeychuk)
.הנדסת, .מיושן выполнение; характеристика машины
.זוֹאו показатели (о животных. В широком смысле – любые показатели, будь то продуктивность, результаты выступлений и т. д. Евгений Тамарченко)
.חַקלָ производительность труда; техническая характеристика (машины); экстерьер (животного maxvet)
.טֶכנו быстродействие; КПД; пропускная способность; рабочие параметры; функционирование; ходовые качества (судна); эксплуатационные параметры (рабочие); эффективность; режим; помехозащищённость (показатель); эксплуатационные данные; эксплуатационные качества; коэффициент полезного действия; индекс; рабочий режим; режим работы; технические характеристики (Alexander Matytsin); характеристики; отдача (мощности); характеристика (работы машины)
.טורבי характеристика (компрессора, турбины); работа (агрегата)
.טכנול выполнение (операции); качество функционирования; функциональная характеристика; режим (работы); характеристика (рабочая); производительность системы
.יַעֲר производственные возможности
.ייצור характеристика (показатель работы, поведение)
.כְּרִ поведение (пород, грунта)
.כַּלְ исполнение (напр., договора); функционирование (о машине)
.כלי נ тактико-технические данные (характеристики ABelonogov)
.מֵטַל рабочая эксплуатационные качества; рабочая характеристика (агрегата)
.מָתֵי характеристика; предсказательная сила (предсказательная сила моделей (e.g., model performance) mancy7)
.מיקרו параметры; схемотехнические параметры (key2russia); электрические параметры (key2russia)
.מכוני приёмистость; приёмистость (автомобиля); работа (машины); способность выдерживать нагрузку; динамика; ходовые характеристики (Andrey Truhachev); характеристика (двигателя)
.מכשיר исполнение; рабочая характеристика; производительность (прибора, устройства или системы); активный словарь; активный словарный запас; эксплуатационные показатели; рабочие характеристики
.מערכו выполнение задач; выполнение функций
.משאבי трудовое участие (Alex_Odeychuk); трудовое участие работника (Alex_Odeychuk)
.נִיחו качества
.נַוָט техническая характеристика работы
.ניסוי успешность (выполнения теста olga don)
.ננוטכ рабочие характеристики (мн.); лётно-технические характеристики; проведение
.נפט ו технические данные; поведение (месторождения; скважины; источник: словарь Извекова); исправная работа (машины); отдача
.נפט/נ поведение (месторождения, скважины; источник: словарь Извекова); поведение (месторождения, скважины; источник: словарь Извекова)
.נשק ל рабочие параметры
.סְלֶנ перфоманс (то, что называют "шоу на трибунах" перед матчами (футбольный сленг) leo_messi)
.עבודו поведение (грунта и пр.)
.עיבוד прочность склеивания (сила сцепления между прилегающими друг к другу листами шпона брусков, обеспечиваемая клеевым слоем); адекватность (модели, формулы igisheva)
.עיבוד, .סוביי производительность аппаратуры (Alex_Odeychuk)
.עיסוק исполнение (e.g., of contracts, obligations, duties)
.פְּסִ успехи
.פִּרס результативность работы; степень эффективности; эксплуатационные свойства
.פולימ свойства (напр.: Several media initially developed to assess the in vivo performance of drug products might be/have been useful in predicting non-viral GDV stability in the GIT lumen. – Некоторые среды, изначально разработанные для оценки свойств, которые готовые лекарственные формы проявляют in vivo, могут оказаться пригодными или уже используются для определения потенциальной стабильности невирусных векторов генной доставки в полости ЖКТ.); эксплуатационное качество
.פטנטי публичное воспроизведение (об авторских правах SAKHstasia); соблюдение
.ציוד работоспособность; качество обработки
.קֵרוּ рабочая характеристика (напр., агрегата)
.קרן ה результативность; результаты (деятельности)
.רְפוּ практические свойства (amatsyuk); практические характеристики (amatsyuk); правильность результатов (amatsyuk); фактическое соответствие (amatsyuk); результативность деятельности (amatsyuk); фактические результаты (amatsyuk)
.רכבים коэффициент полезного действия КПД; баллистические данные
.רפואת качество работы; выполнение работы
.רשת מ функциональные характеристики
.רשתות производительность (нейронной сети clck.ru dimock)
.שירות характеристика (напр., работы машины)
.תְעוּ объём (напр., воздушных перевозок); технологичность; выполнение (задачи); лётные данные; лётные качества; эксплуатационные параметры; летно-технические характеристики; эксплуатационные характеристики; производительность
.תִכנו качество (систем управления ssn); оценка работы (ssn); сложность выполнения (ssn); вычисление производительности (ssn); объём работ (ssn)
.תיאטר театральное представление (Andrey Truhachev); инсценированное представление (Andrey Truhachev); театральная постановка (Andrey Truhachev); сценическое представление (Andrey Truhachev)
.תקשור отличительные особенности функционирования; схемотехнические электрические параметры; зависимость; рабочие данные
линия поведения; совершение; действие (качество игры); стиль катания; результаты (в тестировании Bludnitza); финансовые результаты (деятельности предприятия, банка; Wall Street Journal Alex_Odeychuk); показанные результаты (Alex_Odeychuk); исполнение обязанностей; ходовые качества; последовательность операций; технологический маршрут; принцип действия; принцип работы; показатель; результат выполнения работы; игра; перформанс; исполнение обязательств (Alexander Matytsin); показатель деятельности; результат деятельности; степень эффективности функционирования; интенсивность; характеристика (работы машины); эксплуатационная характеристика; интенсивность труда; показатели (Киселев); характер (действий Киселев); лётно-тактические характеристики (Киселев); тактико-технические характеристики; успеваемость (ЛВ); выполнение обязанностей; эксплуатационные характеристики; летные характеристики (Киселев); процесс; исполнение договора; ТЭП (MichaelBurov); технико-экономические показатели (MichaelBurov); академическая успеваемость (напр., студента Alex_Odeychuk); доходность (A.Rezvov); выполнение работ (Иметь все необходимые лицензии, сертификаты и разрешения государственных органов, которые требуются для выполнения работ по настоящему договору = Have all such required licences, certificates and permits from public authorities as may be needed for performance hereunder | ... the parties shall keep this Agreement and any agreements related thereto confidential except as reasonably necessary for performance hereunder or except ... Alexander Demidov)
performance in movies, etc [pə'fɔ:məns] נ
Gruzovik сеанс
stage performance [pə'fɔ:məns] נ
.מָתֵי представление
off-road performance [pə'fɔ:məns] נ
.מכוני проходимость (Andrey Truhachev)
performance [pə'fɔ:məns] v
.אסטרו собирать данные; получать данные
performance [pə'fɔ:məns] adj.
כלל. режимный (режимная наладка = performance adjustment ABelonogov)
.הַלבּ износостойкий (напр., материал eugenius_rus)
.טֶכנו эксплуатационный; функциональный (Александр Стерляжников)
.מֵכָנ ходовой
.מוּסִ исполнительский
performance [pə'fɔ:məns] קיצור.
כלל. состояние производства (DRE)
ТТХ
 אנגלית אוצר מילים
performance [pə'fɔ:məns] נ
.טכנול A measure that is considered the "driver" of a lag indicator. It can be measured before the outcome is clear and, therefore, is called a "lead indicator." (There is an assumed relationship between the two that suggests that improved performance in a leading indicator will drive better performance in the lagging indicator. They are also referred to as key performance indicators (KPIs) and are used to indicate whether goals are likely to be met)
.סִפְר A play, a musical show or any type of production undertaken for an audience.
performance: 9356 צירופים, 307 נושאים
GOST13
Радиоактивное излучение2
אֲרִיגָה2
אִירוֹנִי2
אֵקוֹלוֹגִיָה35
אַנתרוֹפּוֹלוֹגִיָה1
אָרְטִילֶרִיָה4
אבטחת מידע והגנת מידע2
אומנות19
אונקולוגיה2
אופטיקה ענף פיזיקה1
אופנה1
איגודים מקצועיים5
אידיומטי2
אירו הידרודינמיקה69
אלקטרוכימיה3
אלקטרוניקה בתדר גבוה1
אלקטרוניקה קוונטית10
אמריקאי שימוש, לא איות4
אנטנות ומובילי גל4
אנרגיה סולארית14
אסטרונאוטיקה236
אספקת מים2
אפולו-סויוז15
אקונומטריה3
אקלימטולוגיה1
ארגון העבודה6
ארגון סחר עולמי1
ארגונים לא - ממשלתיים1
אריזה5
ארכיטקטורה8
ארצות הברית4
בְּדִיקָה11
בְּנִיָה117
בֵּטוֹן2
בַּלשָׁנוּת6
בַּנקָאוּת29
בּוּרסָה11
בדיקה לא הרסנית1
בודהיזם2
בטון13
ביוטכנולוגיה5
ביולוגיה7
ביטוח7
בינה מלאכותית8
בניית גשר1
בניית מבנים2
בניית ספינות4
בקרת איכות ותקנים83
בריאות1
בריאות ובטיחות תעסוקתית10
בריטית שימוש, לא איות1
ג'.ג'11
גִינֵקוֹלוֹגִיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה1
גיאוכימיה1
גיאופיזיקה3
גידול בעלי חיים5
גידול דגים גידול דגים4
גידול כלבים1
גידול סוסים2
גנטיקה1
גרפיקה ממוחשבת2
דִיפּלוֹמָטִיָה23
דיג תעשיית דיג2
דקטילוסקופיה1
הִיסטוֹרִי1
הִתעַמְלוּת16
הַלבָּשָׁה2
הַלחָמָה7
הַנהָלָה45
הַשׁקָעָה17
האומות המאוחדות10
האיחוד האירופאי1
הבנק האירופי לשיקום ופיתוח80
הובלה ברכבת34
הוקי קרח1
החלקה אמנותית1
היגיינה תעשייתית1
הידראוליקה1
הידרוגרפיה1
הידרולוגיה2
הימורים4
הינדי1
הכספי60
הנדסה הידראולית2
הנדסה תרמית18
הנדסת חשמל24
הנדסת מכונות7
הפקה96
התנגדות סיסמית1
התעמלות4
ובכן שליטה1
ווּלגָרִי1
ז'.ז'1
זיהוי פלילי2
זרימת עבודה1
חַקלָאוּת48
חַשְׁמַל2
חוֹק212
חוזים1
חומרי בנייה3
חוק בינלאומי1
חוקי עבודה13
חינוך37
חשבונאות34
טֵלֶוִיזִיָה2
טֶכנוֹלוֹגִיָה658
טֶנִיס3
טורבינות גז בעירה6
טורפדו4
טילים14
טכנולוגיות ענן3
טכנולוגיית SAP.10
טכנולוגיית נפט וגז16
טכנולוגית מידע177
טנגיז27
טעינת ציוד1
יַעֲרָנוּת5
יאכטות4
יונקים2
יחסים בינלאומיים4
יחסים בינלאומיים1
ייעוץ1
ייצור יין4
ייצור כבלים וייצור כבלים10
יישוב סכסוכים חלופי3
כְּרִיָה8
כִּימִיָה27
כַּלְכָּלָה325
כדורגל2
כוח גרעיני והיתוך16
כימיה אנליטית5
כלי מדידה9
כלי מכונה1
כלי נשק ועבודות נשק7
כלים1
כללי884
כספים61
כרומטוגרפיה33
כריית זהב4
לְהַתִישׁ11
לא רשמי9
לוֹגִיסטִיקָה14
לייזרים3
לימודי תרבות1
מִסְחָר1
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה1
מֵטַלוּרגִיָה25
מֵכָנִיקָה42
מַדָעִי11
מָתֵימָטִיקָה36
מאגרי מידע2
מדידת זרימה1
מדע המתכת1
מדעי החומרים3
מוּסִיקָה25
מחקר ופיתוח2
מחשבים56
מטרולוגיה12
מיושן / מתוארך3
מיסים1
מיקום רדיו3
מיקרואלקטרוניקה25
מיקרוסופט75
מיקרוסקופיה1
מכונות ומנגנונים8
מכונות חשמליות1
מכוניות96
מכס1
מכשירי חשמל132
מכשירי חשמל ביתיים4
מכשירי חשמל רפואיים18
ממשל תאגידי78
מנועי סילון2
מנועים2
מערכות אבטחה10
מערכות כיבוי וכיבוי אש17
מערכת אנרגיה9
מפעלים לעיבוד גז7
מפעלים לעיבוד נפט50
מצנחי רחיפה5
מקרוב309
מרשתת6
משאבות1
משאבי אנוש43
משאבי טבע ושימור חיות בר2
משאבי מים5
משחקי מחשב1
משפט ימי ודיני ים1
משפט כלכלי2
נִיחוֹחַ8
נַוָטִי79
נאט".נאט&q1
נדיר / נדיר1
נוֹטָרִיקוֹן4
ניהול פרוייקט14
ניווט7
ניירות ערך1
ניסוי קליני9
ננוטכנולוגיה75
נפט וגז111
נפט/נפט172
נשק להשמדה המונית29
סֶקֶר1
סַפרָנוּת1
סביבה2
סגנון עסקי3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה8
סחלין46
סחלין ר5
סחלין ש8
סחר בינלאומי3
סחר חוץ1
סטָטִיסטִיקָה6
סייסמולוגיה14
סלילת כבישים3
ספורט65
ספורט רכיבה על סוסים2
ספקטרוסקופיה2
סקִי1
סקסולוגיה1
עֵסֶק205
עבודות כביש21
עוֹר1
עיבוד בשר1
עיבוד מינרלים1
עיבוד נתונים27
עיבוד עץ4
עיסוק נוטריוני10
עסקי הבידור3
פִיסִיוֹלוֹגִיָה1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה6
פְּסִיכִיאָטרִיָה11
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה38
פִּרסוּם79
פּוֹלִיטִיקָה32
פוליגראפיה7
פולימרים27
פטנטים14
פיזיקה7
פלסטיק3
פני הכביש1
פסיכותרפיה5
צִיוּרִי3
צבאי571
צוּרַת הַקטָנָה1
ציוד אוטומטי139
ציוד מעבדה2
ציוד עיתונות3
צילום1
צילום20
צינורות2
קֵרוּר33
קַרטוֹגרָפִיָה2
קיברנטיקה1
קרדיולוגיה1
קרן המטבע הבינלאומית28
קרצ'.קרצ&#15
רְפוּאִי174
רִשְׁמִי5
רֶכֶשׁ5
רַחֶפֶת1
רָדִיוֹ1
רובוטיקה25
רוקחות ופרמקולוגיה15
רכבים משוריינים19
רכיבה על אופניים חוץ מספורט1
רכיבי מכונה3
רפואה וטרינרית3
רפואת עיניים1
רפואת שיניים1
רפואת תעופה145
רשמיים5
רשת מחשבים47
רשתות עצביות2
שַׁחְמָט38
שדות שמן36
שדות תעופה ובקרת תעבורה אווירית2
שיווק9
שירותים ציבוריים2
שם הארגון1
שמנים וחומרי סיכה3
תְעוּפָה488
תִכנוּן2
תִכנוּת430
תַחְבּוּרָה59
תַעֲשִׂיָה8
תאורה מלבד קולנוע2
תוֹכנָה15
תוֹרַת הַחִסוּן3
תוֹרַת הַתְעוּפָה5
תיאטרון20
תכשיט1
תנועה בכביש4
תעופה צבאית2
תעסוקה5
תעשייה כימית4
תעשיית האלומיניום6
תעשיית האנרגיה193
תעשיית הטקסטיל4
תעשיית המזון4
תעשיית המלונאות1
תעשיית סיליקט1
תקשורת252
תקשורת7
תקשורת המונים124