מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   רוסית +
Google | Forvo | +
צירופים

неприятный

adj.
מתח
כלל. disagreeable (unpleasant • a disagreeable task; a most disagreeable person); unpleasant (disagreeable • an unpleasant task/smell); distasteful (disagreeable • a distasteful job); jar; ill-favoured; nasty; objectionable (unpleasant • a very objectionable person); difficult; fierce; frightful; grisly; hard; harsh; painful; rotten; rough; ugly; ungracious; ungrateful (о работе); unlovely; vinegary; acerbic; caco; dislikable; displeasing; frumpy; ickie; offending; off-putting; unlovable; unpleasing; brackish (на вкус); galling; snooty; undesirable (unpleasant or objectionable); unsavoury; vexatious; offensive; sticky ((of a situation or person) difficult; awkward); grizzly; hack; hacker; hackney; unfavourable; unloveable; unpalatable; bum; dislikeful (Anglophile); incongruous (Alex_Odeychuk); disturbing (о событии, впечатлении ludvi); vulgar (My body makes vulgar sounds ("Slings and arrows") ingwie); obnoxious; off putting; noisome; repellent (о манере); seamy; uncomfortable; unpretty; troublesome (ssn); noxious (Taras); disgusting; dismal; gloomy; sharp; very unpleasant; shuddersome (Alex_Marukov); dire; provoking; ill-favored; unsavory (Екатерина Лебедева); ghastly; unwelcome (unwelcome information); wicked (о запахе и т. п.); dysaesthetic (Andrey Melnik); discomfiting (SirReal); comfortless; discomfortable; discontenting; dissatisfactory; evil favoured; graceless; grating; ingrate; kicksy-wicksy; rammish (о запахе); uneasy; ungentle; ungraceful; unsavory; untoward; unenjoyable (Анна Ф); jarring (a jarring sight, sound, or experience is so different or unexpected that it has a strong and unpleasant effect on something or someone (Cambridge Dictionary) • A few weeks ago she reported to police that someone had scribbled threats directed at her on the walls of her restaurant’s bathroom. But perhaps her most jarring experience was asking a difficult customer to leave, while she hosted a Christmas party at the restaurant. “He ended up pushing my husband and wanting to fight, repeatedly doing it, while my nine- and 11-year-olds were witnessing it,” she said. “I was just horrified.” vancouversun.comThe police swarming this super quiet neighbourhood is a bit jarring. Not blaming the police or anyone. Just very sad situation for everyone. (Reddit) ART Vancouver); sour (sour news); as hard as nails; unfavorable; wretched; vexing; repellant; rougher; tin-pan; bad (unpleasant • bad news); grim (horrible; very unpleasant • The soldiers had a grim task looking for bodies in the wrecked houses); unnerving (an unnerving silence/experience); sickly (That sickly taste in the soup indicated it had gone bad. Abysslooker); unlikable (Anglophile); unagreeable; uncool; cringe-worthy (Artjaazz); cringeworthy (Artjaazz); creepy (Sergei Aprelikov)
.אוסטר, .סְלֶנ cow; crook; on the nose; scungy; skungy
.אידיו blow chunks (Interex); esthetically challenged (Interex)
.בּוֹט disagreeable; unpleasant; distasteful
.גס רו snotty (kee46)
.הובלה adverse
.הפקרו shitty (Himera)
.ווּלג badassed; crum; crumb; crummy; cunting; fucky; hell around; piss-taking; poohy (см. pooh); queer; ratshit; sick-ass; cunty (производное от cunt nicknicky777); son-of-a-bitch
.טֶכנו, .מיושן objectionable
.לא רש horrid; pestilent; plaguy; thin; plaguesome; skanky (g e n n a d i); dreadful; evil (ssn); creepy (обычно речь идёт о впечатлениях от общения с неприятным человеком или о ситуации, когда за вами тайком подглядывают, вот хороший пример • "Next time you're at a Vancouver transit shelter with a digital advertising sign, look closely at the sign's frame. At eye level, you'll find a thumbnail-sized camera. Your bus stop is watching you. (...) In a shelter such as one opposite the Hotel Vancouver on Burrard Street there are four cameras. While some passers-by shrugged them off, one woman called it "creepy." Everyone asked identified the small squares as cameras." (vancourier.com) ART Vancouver); pain in the neck (кто-либо или что-либо); rancid (a rancid smell Val_Ships)
.מָתֵי annoying
.מיושן delightless; disgracious; displeasant; distastive; impleasing; ingrateful; unpleasurable; untowardly; tedious
.מכשיר rough (о звуке)
.נדיר impalatable
.נפט/נ nuisance (о вкусе, запахе); miserable
.סְלֶנ hell; hunger; fed up; for the birds; from hunger; goonk; gummy; hairy; icky; lousy; rugged; slow-beet guy (о мужчине); so and so; son of a gun; dorky (Interex); lo-res (Interex); low-res (Interex); meanie (Interex); nay (Interex); scuzzy (Interex); sona'bitch'u; scuz (Interex); scuzz (Interex); meany (Interex)
.צִיוּ vinegar
.תַקִי beastly
.תרגום, .גס רו fucking
poor; unaccepted; bad; distasteful (напр., о запахе); grim; harsh (на вкус, на слух и т.п.); harsh (на ощупь или на вид); messy; rude (о звуке); unacceptable; uncongenial
usu go you-know-where неприятный adj.
.ווּלג you-know-where
что-либо неприятное adj.
.ווּלג bird shit; bull; crap; piss-taking; shit; tauri excretio; tomtit; bullshit
подражание произношению негров из южных штатов что-либо неприятное adj.
.ווּלג sheet
неприятный
: 1292 צירופים, 85 נושאים
אִירוֹנִי1
אֵקוֹלוֹגִיָה15
אוסטרלי21
אידיומטי24
אמריקאי שימוש, לא איות7
אסטרונאוטיקה4
אריזה1
בְּנִיָה1
בדיקה לא הרסנית1
ביולוגיה1
בישול2
בריאות ובטיחות תעסוקתית7
בריטית שימוש, לא איות3
גִינֵקוֹלוֹגִיָה1
גֵאוֹלוֹגִיָה1
דִיפּלוֹמָטִיָה1
דֶרמָטוֹלוֹגִיָה1
דָת1
הובלה ברכבת3
הומוריסטי / מצחיק1
הפקה1
הפקרות3
ווּלגָרִי126
וייטנאמית1
ז'7
חַקלָאוּת10
חוֹק1
חיל הים1
חשבונאות1
טֶכנוֹלוֹגִיָה9
טכנולוגית מידע3
טעימות יין3
ייצור יין4
כִּימִיָה10
כַּלְכָּלָה2
כללי553
לא מאשרים2
לא רשמי31
מָתֵימָטִיקָה2
מחשבים1
מיושן / מתוארך4
מכשירי חשמל1
מקרוב155
משאבי טבע ושימור חיות בר1
נִיחוֹחַ10
נַוָטִי1
ניסוי קליני1
נפט/נפט1
סְלֶנְג108
סִפְרוּת3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סלנג הקשור לסמים1
סלנג של מתבגרים2
ספורט2
ספרותית/ספרותית1
עֵסֶק4
עוֹר2
עיבוד בשר2
עיבוד עץ1
פַרמָקוֹלוֹגִיָה2
פְּסִיכִיאָטרִיָה2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה7
פִּרסוּם1
פִּתגָם1
פּוֹלִיטִיקָה2
פסיכותרפיה2
צִיוּרִי16
צָרְפָתִית1
צבאי3
צורת דיבור4
קרִימִינוֹלוֹגִיָה1
רְפוּאִי25
רֵטוֹרִיקָה1
ריאות1
רפואת שיניים5
רפואת תעופה4
שַׁחְמָט3
שירות אוכל וקייטרינג1
שפה צבאית1
תְעוּפָה7
תִכנוּת4
תעשיית האנרגיה1
תעשיית המזון1
תקשורת המונים24
תרגום מסביר3