רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית הינדי וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית רומנית שוודית +

вздыхать v מתח
Gruzovik	long for (по ком-чём or о ком-чём); yearn for; pine away; pine for; sigh
כלל.	elegize (о чём-либо); hone (for, after); gasp (о чём-либо); pant (...spending the nights where he could – on the bare earth by a shepherd's meager fire, or in a packed caravanserai, where the camels scratch and pant in the dusty darkness till morning, jingling their bells quietly... – ...ночуя как придется – на голой земле у скудного пастушеского костра, или в тесном караван-сарае, где в пыльной темноте до утра вздыхают и чешутся верблюды и глухо позвякивают бубенцами...); groan; gulp; yearn (with по + prepl. or о, for); pine (for)
.דיאלק, .מיושן	sithe ((dialect, dated) To sigh.)
.לא רש	slobber over (по Andrey Truhachev); slobber (over; по Andrey Truhachev); take a short rest; take a breath
.פִּיו	suspire
.צִיוּ	whistle
	hone after (по чему-либо); hone for (по чему-либо); sigh for (о чём-либо, ком-либо)
for, after вздыхать v
.דיאלק	hone; hone-stone
вздыхать о ком-л. v
.אמריק	moon after (to spend too much time thinking about or looking at (someone or something that one admires or wants very much) • fans mooning after movie stars washingtonpost.com • George Washington mooned after the wife of a close friend. WP TaylorZodi)
вздыхая v
כלל.	sighingly

вздыхать : 50 צירופים, 5 נושאים

אִירוֹנִי	1
אידיומטי	1
כללי	22
מקרוב	21
סְלֶנְג	5