רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית לטבית נורווגית בוקמול סינית פולנית פינית צרפתית

спутать карты מתח
כלל.	queer one's pitch; upset one's apple-cart; upset the apple-cart; upset someone's plans (dinchik %)); spoil someone's game (Anglophile); ruin someone's game (Anglophile)
.צורת	X upset Y's applecart (Kovrigin)
Gruzovik, .צִיוּ	upset the apple cart
	throw into confusion
"спутать карты"
כלל.	with egg on their face (Elena_MKK); upset the applecart (Elena_MKK)
спутать чьи-либо карты
	ruin someone's game; spoil someone's game; upset someone's applecart; upset someone's plans

спутать карты: 10 צירופים, 4 נושאים

אידיומטי	5
מקרוב	2
פִּתגָם	1
צִיוּרִי	2