רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גרוזינית גרמנית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית טטרית יוונית יפנית לטבית ליטאית נורווגית בוקמול סינית סלובקית ספרדית פולנית צ'כית צרפתית קזחית קירגיזית קלמיקית רומנית שוודית +

передовик נ מתח
Gruzovik	leading worker; leader (of herd, flock)
כלל.	best worker; best employee (Alexander Demidov); outstanding worker
.הומור	Rosie-riveter (US, WWII alloptimistic)
.חַקלָ	exemplary worker
.יַעֲר	leader
.מיושן	high performer (Ася Кудрявцева)
Gruzovik, .מיושן	editorial writer
"передовик" נ
	better performer (MichaelBurov); best performer (MichaelBurov); top performer (MichaelBurov); pacesetter (MichaelBurov); pace setter (MichaelBurov); pace-setter (MichaelBurov); trailblazer (MichaelBurov); trail-blazer (MichaelBurov)

передовик" : 7 צירופים, 3 נושאים

כללי	5
סובייטית	1
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים	1