רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית דנית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית טטרית יפנית לטבית ליטאית סינית סלובקית פולנית פינית צ'כית צרפתית קזחית שוודית +

больной вопрос מתח
Игорь Миг	sticking-point
כלל.	hot button (lexicographer); sore point; sore subject; vexed question; pricky problem; pressing issue (Irina Verbitskaya); sore point (Alexander Demidov); sensitive issue
.פִּרס	painful problem
.פִּתג	a sore point
.פּוֹל	a touchy subject (bigmaxus); sore question; burning question
.תקשור	hot-button issue (англ. термин взят из репортажа TechNewsWorld, ECT News Network, USA Alex_Odeychuk); controversial question (bigmaxus)
	prickly problem; vexed problem
"больной" вопрос
.אמריק	third rail (Taras)
больные вопросы
.פּוֹל	hot-button subjects (Alex_Odeychuk)

больной" вопрос : 13 צירופים, 5 נושאים

אידיומטי	1
כללי	5
מקרוב	2
עֵסֶק	4
תקשורת המונים	1