רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית

раскрывать v מתח
כלל.	查知; 查觉 (напр. преступную организацию); 推阐; 离; 启; 启示; 倡扬; 坼; 捭; 辟; 解; 摄; 剖; 剖明; 舒; 抒写 (письменно); 撑 (натягивая); 撑开; 睁 (глаза); 阐 (смысл); 阐明; 阐扬 (смысл); 阐发 (смысл); 开印; 摘抉; 漏泄; 摛 (чувства); 分解 (по пунктам, звеньям); 揭; 揭露; 揭开; 揭橥; 揭破; 揭发; 揭示; 扬; 骋; 吹开 (настежь); 掀启 (книгу); 掀起 (книгу); 谳 (трудное дело); 抉; 橥; 探明; 展; 展布; 展示; 张; 褰开; 表见; 破; 披; 披露; 披抉 (напр. чужую тайну); 放开; 擿抉; 擿觖; 觉; 觉察; 供出; 赤露; 摅; 袪; 推展 (напр. книгу, рукопись, пост в интернете); 弄破; 啟; 攄; 泄露国家秘密; 摘发; 剧透 (сюжет); 剧情透露 (сюжет); 撑起; 曝光; 敞开; 暴露罪恶、阴谋等; 阐明秘密、鲜为人知的事等 此解搭配范围为:1.箱柜等有盖之物;2.门、窗等;3.包裹着和封着的东西;4.伞、扇、书、折刀等; 透露; 打开; 楬橥
.טֶכנו	展开 (напр. книгу, рукопись, пост в интернете); 解开; 张开
	发现; 公开; 开始; 破获; 泄露; 张开 (парашют)
раскрываться v
כלל.	吐絮 (о хлопчатнике); 泄密; 离; 部发; 辟; 舒; 开; 开化 (о чувствах); 漏泄 (о тайне, секрете); 吹开 (под ветром); 决; 破; 发; 拨; 败露; 恚目; 绽放; 败漏
.טֶכנו	张开; 打开
полностью раскрывать v
כלל.	畅

раскрывать: 181 צירופים, 11 נושאים

אידיומטי	1
דָת	2
דיאלקטי	1
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
כללי	164
מכשירי חשמל	3
פטנטים	2
צבאי	2
צורת דיבור	1
ראוי ופיגורטיבי	1