פורטוגלית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית דנית הולנדית יוונית ספרדית צרפתית שוודית

a têmpera efetua-se com óleo numa corrente de ar seco ou banho quente
.מֵטַל	die Abkuehlung erfolgt in Oel, trockenem Luftstrom oder im Warmbad