איטלקית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

toccata f מתח
כלל.	прикосновение; удар; туше (в фехтовании); намёк; психопатка
.מוּסִ	токката
toccate v
כלל.	касаться; коснуться
toccare v
כלל.	трогать (вызывать сочувствие); надлежать; волновать; прикасаться (к); доходить (до+G); относиться (к+D); дотрагиваться (до); играть (на инструменте); причитаться; принадлежать по праву; случаться; выпадать на долю; приходиться (обычно с местоимениями: mi tocca rifarlo - мне придётся это переделывать Assiolo); доставать (коснуться; дотянуться до чего-л.); перепадать (Olya34); выпадать (достаться, a qd); выпасть (достаться, a qd); граничить; доставаться (выпасть на долю); достать (коснуться; дотянуться до чего-л.); достаться (выпасть на долю); дотронуться (до); затрагивать (взволновать); затронуть (взволновать); лежать (a qd); подлежать (a qd); полагаться (e; a qd); потрогать (leggermente; ripetutamente); пошевелить; прикоснуться (к); притрагиваться (leggermente); притронуться (leggermente); случиться (e); тронуть (вызывать сочувствие)
.לא סט	лапать (хватать)
.לא רש	задаваться (выдаться, e); задаться (выдаться, e); перепадать (прийтись, достаться); перепасть (прийтись, достаться)
.מיקרו	коснуться; выбрать
.נַוָט	причаливать (Словарь Г. Зорько I. Havkin); высаживаться на берег (Словарь Г. Зорько I. Havkin)
.צִיוּ	задевать; переделывать; изменять; подправлять
	затрагивать; касаться; тушировать
toccarsi v
כלל.	примыкать (прилегать); соприкасаться; трогать (себе); прилегать; быть близким; заниматься онанизмом (Assiolo)
toccare +A v
כלל.	интересовать
.צִיוּ	затрагивать
toccare +Z v
כלל.	достигать
toccare +G v
.צִיוּ	касаться

toccate : 277 צירופים, 12 נושאים

אידיומטי	5
ווּלגָרִי	1
חוֹק	1
כַּלְכָּלָה	1
כללי	234
כספים	1
לא רשמי	8
מוּסִיקָה	5
מיקרוסופט	7
פִּתגָם	5
צִיוּרִי	6
תְעוּפָה	3