איטלקית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אפריקאנס ארמנית בולגרית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית

stringa m מתח
כלל.	шнурок; тесьма; тесёмка
.בְּנִ	ряд (massimo67)
.טֶכנו	Солнечная батарея (massimo67); фотоэлектрический модуль (massimo67); солнечная панель (massimo67); Солнечные фотоэлектрические модули (massimo67)
.טכנול	строка (exnomer); цепочка (exnomer)
.לא רש	тесёмка (шнурок)
.מֵטַל	штанга
stringere v
כלל.	сжимать; жать (быть тесным, a); заключать; зауживать; быть узким; завязывать; пожимать; прижимать (к); ушивать; зажимать (сдавить); стягивать; суживать; уменьшать; сокращать; теснить; принуждать; вынуждать; ускорить; крепить; вызывать запор (о пище); выжимать; быть спешным; быть неотложным; быть убедительным; стискивать (Olya34); мять (Olya34); пережать (Assiolo); давить (a); завинтить; завинчивать; зажать (сдавить); закрутить (завернуть); затянуть (туго стянуть); захлестнуть; защемить (сдавить); перетягивать (туго перевязать, затянуть); перетянуть (туго перевязать, затянуть); подпирать; подтягивать (затянуть); подтягиваться (затянуть); подтянуть (затянуть); пожать (руку и т.п.); потеснить; прижать (к); прикусить (сжать зубами, coi denti); прикусывать (сжать зубами, coi denti); припереть (к; прижать); припирать (к; прижать); сдавить (стиснуть); сдавливать (стиснуть); сжать (стиснуть); стеснить (сжать); стеснять (сжать); стиснуть; стянуть; сузить; ущемить (сдавить); ущемлять (сдавить); щемить (сжимать)
.בְּנִ	сужать
.טֶכנו	обжать (Avenarius); обжимать
.לא רש	притиснуть (к, contro qc); прихватить (стиснуть); прихватывать (стиснуть); тискать (сжимать); тиснуть (сжимать)
.צִיוּ	сжать (стеснить); сужать (ограничить); суживать (ограничить); сузить (ограничить)
	затягивать
stringare v
כלל.	туго завязывать; затягивать
.צִיוּ	сжимать; сокращать (речь, статью)
stringi! v
.לא רש	быстрее! (traduiser); закругляйся! (traduiser)
stretto v
.מָתֵי	компактный
stringendo v
.מוּסִ	ускоряя
stringato v
.צִיוּ	краткий

stringa: 215 צירופים, 13 נושאים

הַנעָלָה	1
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	14
כללי	168
לא רשמי	4
מוּסִיקָה	1
מיקרוסופט	10
נַוָטִי	1
פִּתגָם	6
צִיוּרִי	3
צבאי	2
צינורות	2
רְפוּאִי	1