איטלקית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית

applicato v מתח
.כִּימ	применимый
applicare v
כלל.	прикладывать (применить); накладывать; приближать; давать; наносить (покрыть слоем); прилагать (применить); накладывать (наказание, штраф); назначать (на должность и- т.п.); распространять (Sarà facile applicare questa regola anche a tutte le altre metodiche di massaggio. I. Havkin); одевать (контактные линзы gorbulenko); надевать (контактные линзы gorbulenko); нанести (покрыть слоем); вести исчисление (вести исчисление по юлианскому, грегорианскому календарю - applicare il calendario giuliano, gregoriano Assiolo); внедрить; внедрять; практиковать; пригнать; пригонять; прилепить (приладить); прилепливать (приладить); прилеплять (приладить); приложить (применить); применить (употребить); применять (употребить); ставить (накладывать, прикладывать)
.בְּנִ	использовать; прикладывать (усилие)
.הַנעָ	прикреплять
.כִּימ	применять
.כַּלְ	применять (способ)
.מִיקר	корректировать (applicare il fattore di correzione pincopallina)
.מֵטַל	наносить (напр. краску); прилагать (напр. нагрузку); употреблять
.מָתֵי	прилагать; отображать
.צִיוּ	применять (меры)
.רָדִי	включать
	взимать (Rossinka); применить; наносить кроющий материал или состав (rivestimenti); накладывать кроющий материал или состав (rivestimenti); накладывать этикетки (etichette); наклеивать этикетки (etichette)
applicato adj.
כלל.	прикладной; технический работник (в государственных учреждениях); применённый
.צִיוּ	прилежный (Avenarius); усердный (Avenarius)
applicata adj.
.מָתֵי	апликата; аппликата
.רָדִי	аппликата ось координат

applicato: 188 צירופים, 27 נושאים

אַסטרוֹנוֹמִיָה	1
אריזה	8
בְּנִיָה	2
בַּלשָׁנוּת	2
הַנעָלָה	1
הנדסת חשמל	4
חוֹק	27
חינוך	1
חשבונאות	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	20
כִּימִיָה	2
כַּלְכָּלָה	19
כללי	59
כספים	8
לא רשמי	3
מִיקרוֹבִּיוֹלוֹגִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	2
מָתֵימָטִיקָה	1
מיקרוסופט	4
סביבה	4
עֵסֶק	1
צבאי	3
רְפוּאִי	5
שירות אוכל וקייטרינג	2
שם הארגון	3
תעשיית האנרגיה	1
תעשיית תפירה והלבשה	1