איטלקית ⇄ רוסית

al primo colpo non cade l'albero מתח
.פִּתג	дело не сразу делается; с одного удара дуба не свалишь; не сразу дело делается