איטלקית ⇄ אנגלית גרמנית יפנית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

scala temperata
.מכשיר, .אֲקוּ	escala bem temperada; escala de igual temperamento